ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΠΟΦΟΙΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΑΘΗΝΩΝ

Praktikum

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 17:11

Στη 10η τάξη, οι μαθητές/τριες της DSA λαμβάνουν μέρος στο πρόγραμμα «Επίσκεψη σε επαγγελματικούς χώρους στο πλαίσιο του Σχολικού και Επαγγελματικού Προσανατολισμού», διάρκειας μιας ή δύο βδομάδων (φέτος 6-10/17.04.2020). Κάθε μαθητής και μαθήτρια επιλέγει έναν επαγγελματικό χώρο που τους ενδιαφέρει ιδιαίτερα -στην Ελλάδα ή το εξωτερικό (κυρίως Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία, Ην. Βασίλειο, Φινλανδία)- αποκομίζοντας μια ρεαλιστική εικόνα του αντίστοιχου επαγγέλματος. Πρόκειται επί της ουσίας για μια άτυπη πρακτική άσκηση. Ταυτόχρονα γίνεται η προσπάθεια οι μαθητές/τριες να αυτενεργήσουν στη διαδικασία διεκδίκησης μιας θέσης πρακτικής (επιλογή επαγγελματικών χώρων, επικοινωνία κ.λπ.) -φυσικά με τη συνεχή υποστήριξη του σχολείου. Είναι βαθιά μας πεποίθηση ότι το συγκεκριμένο Πρόγραμμα αποτελεί μια εμπειρία που αφενός επενεργεί δυναμικά στην προσωπικότητα των μαθητριών και των μαθητών μας και αφετέρου συμβάλλει ουσιαστικά στον ακαδημαϊκό και επαγγελματικό προσανατολισμό τους, που τόσο τους απασχολεί.
Δεν υπάρχει κανένας περιορισμός σχετικά με τους τομείς δραστηριοποίησης των μαθητών/τριων' τουναντίον ενισχύεται ο προσανατολισμός σε επαγγέλματα που πραγματικά προκαλούν το ενδιαφέρον τους, αποφεύγοντας ταυτόχρονα τις "συμβατικές επιλογές κύρους". Έτσι οι επιλογές συμπεριλαμβάνουν από ανθρωπιστικές οργανώσεις, νοσοκομειακές μονάδες, πολυεθνικές εταιρείες (επικοινωνία, τεχνολογία, κατασκευή αυτοκινήτων κ.λπ.), δικηγορικά γραφεία, εργαστήρια γενετικής... μέχρι χώρους τεχνών και γραμμάτων, αρχιτεκτονικά γραφεία, συνεργεία, αθλητικές ομάδες, ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, σχολή πιλότων κ.ο.κ.
Στην προσπάθειά μας η λίστα να μεγαλώσει και να διευκολυνθεί η διαδικασία εύρεσης μιας θέσης "πρακτικής" από τους/τις μαθητές/τριές μας, σας καλούμε να δηλώσετε το ενδιαφέρον σας όσοι/ες επιθυμείτε να φιλοξενήσετε στον επαγγελματικό σας χώρο έναν μελλοντικό συν-απόφοιτό σας. Η παρουσία ενός/μιας εφήβου για 1 εβδομάδα στον εργασιακό σας χώρο παρέχειαν μη τι άλλο έναν φρέσκο αέρα ιδιαιτέρως ανταποδοτικό της έγνοιας και της ευθύνης!
Ευχαριστώ από καρδιάς για τη διάθεση συνεργασίας, Ιωάννα Πλιάτσικα

Δύο απόφοιτοί μας στην “Εύθυμη Χήρα“ στο Θέατρο Ολύμπια

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 17:18

Με τον Δημήτρη Γιάκα στη μουσική προετοιμασία και την Κωνσταντίνα Ψωμά ως βοηθό σκηνοθέτη (και με ρόλο στην παράσταση), ανεβαίνει το Σάββατο 7 Δεκεμβρίου η “Εύθυμη Χήρα“ του Franz Lehár στο θέατρο Ολύμπια. Η οπερέτα που θεωρείται το αριστούργημα του συνθέτη – με τις υπέροχες μελωδίες και βαλς – θα παιχθεί για 10 παραστάσεις, μέχρι την Κυριακή 2 Φεβρουαρίου 2020. Ολύμπια, Δημοτικό Μουσικό Θέατρο “Μαρία Κάλλας“, Ακαδημίας 59, ταμεία του θεάτρου: 2103642540. Περισσότερα...

«Χριστουγεννιάτικη Ιστορία» για δεύτερη σεζόν, σε μετάφραση Γιώργου Δεπάστα

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 17:04

Ο Γιώργος Δεπάστας υπογράφει τη μετάφραση της αρχικής διασκευής για το θέατρο (από τον Τζακ Θορν) του έργου του Ντίκενς, στην οποία βασίστηκε ο σκηνοθέτης της παράστασης Γιάννης Μόσχος για να παρουσιάσει τη συγκινητική ιστορία του Εμπενέζερ Σκρουτζ με δική του διασκευή σε μιούζικαλ.. Το έργο ανεβαίνει για δεύτερη σεζόν στο Εθνικό Θέατρο, αυτή τη φορά στην Κεντρική Σκηνή (Σκηνή Νίκος Κούρκουλος) Κτίριο Τσίλλερ, τηλ. ταμείου: 2105288170-171, πληροφορίες παραστάσεων: 2105288173. Παραστάσεις μέχρι Κυριακή 12 Ιανουαρίου 2020. Πληροφορίες...

DAI: "Grave Stelai from Roman Thessaly...

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 16:41

Η επόμενη διάλεξη για το β΄ εξάμηνο 2019 στο Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθήνας έχει θέμα "Grave Stelai from Roman Thessaly. The Diachronic Museum of Larissa and the Archaeological Collections of the Larissa Ephorate of Antiquities", με ομιλήτρια την αρχαιολόγο Ιφιγένεια Λεβέντη (Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας Πανεπιστημίου Θεσσαλίας). Η διάλεξη θα δοθεί στα αγγλικά. Τρίτη 3 Δεκεμβρίου, στις 6 μμ. Στην αίθουσα διαλέξεων του β΄ ορόφου. Φειδίου 1, τηλ. 2103307400. Πληροφορίες...

Οικονομική Επιθεώρηση Δεκέμβριος 2019

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 18:57

Κυκλοφόρησε το τεύχος της Οικονομικής Επιθεώρησης του Δεκεμβρίου με κεντρικό θέμα το Brexit και τίτιλο "Τέλος μιάς σχέσης". Περισσότερα...

“Οξυγόνο“ της Ξένιας Κουναλάκη στις 7.12.2019.

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 16:31

Κυκλοφόρησε προσφάτως το “Οξυγόνο“, το πρώτο μυθιστόρημα της αποφοίτου μας γνωστής δημοσιογράφου Ξένιας Κουναλάκη, από τις εκδόσεις Πόλις. Αφηγείται τις ζωές μιας παρέας που σημαδεύονται από τον πνιγμό του πιο χαρισματικού φίλου τους, ένα καλοκαίρι στα τέλη της δεκαετίας του ’90, στην Τήλο. Είκοσι χρόνια μετά συναντώνται ξανά στο ίδιο νησί και κάνουν έναν πρώτο απολογισμό. Η παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει το Σάββατο 7 Δεκεμβρίου και ώρα 19:30 στο βιβλιοπωλείο «Πλειάδες», Σπ. Μερκούρη 62, Παγκράτι (επισυνάπτεται πρόσκληση). Με τη συγγραφέα θα συζητήσουν οι: Αντώνης Καραμπατζός, Νίκη Λυμπεράκη, Γιώργος Τσακνιάς. Περισσότερα για το βιβλίο...

Ζώντας μαζί! Τρόποι πετυχημένης ένταξης προσφύγων σε δήμους

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 16:18

Η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, η Ελληνογερμανική Συνέλευση και το Ίδρυμα Friedrich-Ebert-Stiftung στην Αθήνα προσκαλούν σε ημερίδα: Ζώντας μαζί! Τρόποι πετυχημένης ένταξης προσφύγων σε δήμους την Τρίτη, 3 Δεκεμβρίου 2019, 6.00 μ.μ. στον Πολυχώρο εκδηλώσεων «ΕΒΔΟΜΟΣ» - Καραγιώργη Σερβίας 4, 10562 Αθήνα.

Quiz με αφορμή φωτογραφίες της τάξης του 1974

: Δημοσιεύτηκε Τρίτη, 19 Νοεμβρίου 2019 19:49

Festliche Musik zur Weihnachtsfeier bei Philadelphia am 9.12.2019

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 17:43

Ο Ελληνογερμανικός Σύλλογος Philadelphia Verein έχει χριστουγεννιάτικη γιορτή τη Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου στο Philadelphia Haus. Θα τραγουδήσει το κουαρτέτο “Vox Sinceris” , υπό τη διεύθυνση του Χρήστου Παρασκευόπουλου ο οποίος και θα συνοδεύσει στο πιάνο. Θα προσφέρονται χριστουγεννιάτικα γλυκίσματα και Glühwein από τις 7μμ, ενώ το μουσικό πρόγραμμα αρχίζει στις 8μμ. Είσοδος ελεύθερη.

Adventskalender και χριστουγεννιάτικα @ notosplusbooks.gr

: Δημοσιεύτηκε Τρίτη, 19 Νοεμβρίου 2019 10:40

Προ-Χριστουγεννιάτικες αφίξεις: Έφτασαν και φέτος τα Adventskalender για τους μικρούς και μεγάλους μας φίλους, καθώς και τα παιδικά βιβλία με ιστορίες που ομορφαίνουν την αναμονή, με αστείες περιπέτειες, με τραγούδια, με κατασκευές και ιδέες για την προετοιμασία της χριστουγεννιάτικης γιορτής. Αυτά και πολλά ιδιαίτερα δώρα, θα τα βρείτε στο βιβλιοπωλείο μας, αλλά και στο ενημερωμένο e-shop μας. Περισσότερα...

Reunion της τάξης του 1989

: Δημοσιεύτηκε Πέμπτη, 14 Νοεμβρίου 2019 16:26

30 χρόνια μετά, η τάξη του 1989 ξανασυναντιέτα. Η πρόσκληση έχει γίνει μέσω facebook και λέει:
Kάλιο αργά παρά ποτέ λέμε..... πριν περάσει λοιπόν το 2019 ας ξαναβρεθούμε 'παιδιά', 30 χρόνια μετά την αποφοίτησή μας από την DSA, να ξαναγνωριστούμε, να μοιραστούμε, να χορέψουμε, να γελάσουμε! Μαζί σας φυσικά και οι σύζυγοι, σύντροφοι, συμβίοι σας, για μία απολαυστική βραδιά στο ΦΟΥΑΡ! Σας περιμένουμε!
Περισσότερα...

ΕΛΛΕΤ - ΔΤ - Σημαντικές νίκες στο ΣτΕ για κτήρια κοντά στην Ακρόπολη, τον βιότοπο του Κορινού και την Εύβοια!

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 17:59

Από την Ειρήνη Φρεζάδου, απόφοιτο 1978, λάβαμε μία ενημέρωση σχετικά με την Ελληνική Εταιρεία Περιβαλλοντος και Πολιτισμού με θέμα: Σημαντικές νίκες στο ΣτΕ για κτήρια κοντά στην Ακρόπολη, τον βιότοπο του Κορινού και την Εύβοια!

KinderDocs στο Μουσείο Μπενάκη - Κυριακή 1.12.2019

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 25 Νοεμβρίου 2019 21:11

Κυριακή 1η Δεκεμβρίου με 2 ταινίες για όλη την οικογένεια! - KinderDocs στο Μουσείο Μπενάκη Πειραιώς 138

Πού πάει η χαρά και η δίψα της μάθησης που είναι έμφυτες σε όλους μας, την ώρα της απογευματινής μελέτης;
Κυριακή 1/12, 12.00-14.00: Deux Cancres/Pair of Dunces, Ludovic Vieuille, France, 2016, 59’, Δείτε το τρέιλερ...

Δίνω τον λόγο, η ρητορική στην εκπαίδευση
Κυριακή 1/12, 14.00-16.00: A Voix Haute/Speak Up, Stéphane de Freitas, Ladj Ly, France, 2017, 99’, Δείτε το τρέιλερ...

Παρουσίαση λογοτύπου ΔΕΘ2020: Γερμανία τιμώμενη χώρα

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 02 Δεκεμβρίου 2019 17:25

Στο πλαίσιο του Φόρουμ Καινοτομίας «Η Καινοτομία ως Μοχλός Ανάπτυξης» - Μία ελληνογερμανική συνεργασία, που διοργανώθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2019 από την Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα και το Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο στο Κέντρο Πολιτισμού του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, ο γερμανός Πρέσβης Δρ Ερνστ Ράιχελ παρουσίασε ενώπιον της Υπουργού Παιδείας και Θρησκευμάτων κ. Νίκης Κεραμέως, του Κοινοβουλευτικού Υφυπουργού του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Παιδείας και Έρευνας κ. Τόμας Ράχελ, του Αναπληρωτή Γενικoύ Διευθυντή της ΔΕΘ – HELEXPO ΑΕ. κ. Αλέξανδρου Τσαξιρλή και της γερμανίδας Γενικής Προξένου στη Θεσσαλονίκη κ. Σίμπιλα Μπέντιγκ για πρώτη φορά δημοσίως το λογότυπο για τη συμμετοχή της Γερμανίας ως τιμώμενης χώρας στην 85 η Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης.

Ένα ταξίδι στο διάστημα με τον καθηγητή Δρ Στ. Κριμιζή

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 25 Νοεμβρίου 2019 21:27

Το βράδυ της Τρίτης, 19 Νοεμβρίου 2019 η Γερμανική Σχολή Αθηνών καλωσόρισε, στην πρώτη Βραδιά Φυσικών Επιστημών που διοργάνωσε, τον επιφανή διαστημικό Φυσικό και μέλος της Ακαδημίας Αθηνών κ. Δρ Σταμάτη Κριμιζή.
Το «έδαφος» για το ταξίδι στο διάστημα προετοίμασαν οι μαθητές της 12ης τάξης, Άρτεμις Στάμου και Θωμάς Σεβαστιάδης. Μιλώντας για το Μαγνητικό Πεδίο και το Βόρειο Σέλας απέδειξαν το υψηλό επίπεδο στο μάθημα της Φυσικής.
Περισσότερα...

Wandertag #96 Kυριακή 1 ΔΕΚ 2019 βόρεια Πεντέλη εκκλησάκια/νταμάρι Αλούλα

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 25 Νοεμβρίου 2019 21:05

Βόρεια Πεντέλη εκκλησάκια/νταμάρι Αλούλα
Δυόμιση ώρες μικρή ανάβαση. Με στάσεις 3 ώρες περίπου.
Συνάντηση μεταξύ 9 και 10:00 ανάλογα με τον τόπο.
Συμμετοχές στο tasoskavadellas@gmail.com
με πεζοπορικούς χαιρετισμούς
Τάσος Κ DSA'71

Οι θεατρικές παραστάσεις της σεζόν

: Δημοσιεύτηκε Τρίτη, 19 Νοεμβρίου 2019 09:05

Η Βίκυ Βολιώτη στο θέατρο και την τηλεόραση...

Ο Δημήτρης Δημόπουλος και η "Ωραία μου Κυρία"...

“Lulu“ του Frank Wedekind σε μετάφραση Γιώργου Δεπάστα...

Η Κατερίνα Μαούτσου στο «Μάμα Ρόζα»...

Βασίλης Κουκαλάνι: Δεύτερη χρονιά με τον «Μορμόλη»...

«Mαρία Στιούαρτ» του Friedrich Schiller...

«Ritter, Dene, Voss» στο Θέατρο Τέχνης...

«Χειμωνιάτικο ταξίδι» σε σκηνοθεσία Έφης Ρευματά στο Studio Μαυρομιχάλη...

Ο Πάνος Τσαλιγόπουλος στη «Σταχομαζώχτρα»...

Θάλεια Ματίκα: Συνεχίζεται το "Ο Τζόνι πήρε τ' όπλο του"...Συνεχίζεται το "Ο Τζόνι πήρε τ' όπλο του"...

Ήρα Καλιαμπέτσου: "Ξένες αρχαιότητες: Μνημεία ή πολιτιστικά αγαθά, μία νομική προσέγγιση"

: Δημοσιεύτηκε Τρίτη, 19 Νοεμβρίου 2019 10:05

Την Παρασκευή 22 Νοεμβρίου ο Σύνδεσμος Υποτρόφων του Ιδρύματος Α. Γ. Λεβέντη διοργανώνει ημερίδα με θέμα «Κυπριακές αρχαιότητες στην Ελλάδα. Ιστορικό και Νομοθετικό πλαίσιο» υπό την αιγίδα των Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Κυπριακού Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού.
Με το δεδομένο ότι υπάρχει σημαντικός αριθμός κυπριακών αρχαιοτήτων τόσο σε δημόσια και ιδιωτικά μουσεία της χώρας μας, όσο και σε ιδιωτικές συλλογές, θα διερευνηθούν μία σειρά από θέματα, όπως: το νομοθετικό πλαίσιο που καθόριζε τη διακίνηση κυπριακών αρχαιοτήτων κατά το παρελθόν (π.χ. οθωμανικό δίκαιο, βρετανική διοίκηση), η διάθεσή τους στην Κύπρο, η παρουσία συλλογών κυπριακών αρχαιοτήτων εκτός Κύπρου και ο ρόλος της, ο τρόπος εισαγωγής τους και οι όροι προστασίας τους στην Ελλάδα, καθώς και η προβολή και αξιοποίησή τους.
Επίσης, θα διερευνηθούν οι ιστορικές συνθήκες που επηρέασαν την διακίνηση των αρχαιοτήτων, για παράδειγμα, το ρόλο που έπαιξε η εισβολή στην Κύπρο το 1974 και οι προσπάθειες διάσωσης των κυπριακών αρχαιοτήτων, τόσο από τις δομές της Κυπριακής Δημοκρατίας, όσο και από ιδιώτες συλλέκτες.
Η ημερίδα πρόκειται να πραγματοποιηθεί στο Σπίτι της Κύπρου στις 22/11, ημέρα Παρασκευή και ώρα 10.00 με 17.00, με τη συμμετοχή ερευνητών και εκπροσώπων μουσείων και φορέων από την Ελλάδα και την Κύπρο, από το χώρο της κυπριακής αρχαιολογίας, του πολιτιστικού δικαίου και της ιστορίας του δικαίου.
Η Ήρα Καλιαμπέτσου θα μιλήσει με θέμα "Ξένες αρχαιότητες: Μνημεία ή πολιτιστικά αγαθά, μία νομική προσέγγιση".

Χριστουγεννιάτικο Μπαζάρ

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 18 Νοεμβρίου 2019 19:00

O Ευαγγελικός Σύλλογος Ανθρωπιστικής Αρωγής και η Γερμανόφωνη Καθολική Ενορία Αγ. Μιχαήλ στην Αθήνα, σας προσκαλούν με μεγάλη χαρά στο φετινό Χριστουγεννιάτικο Μπαζάρ το Σάββατο, 30.11.2019 από τις 10:00 πμ. έως τις 6:00 μμ. και την Κυριακή, 01.12.2019 από τις 10:00 πμ. έως τη 1:00 μμ. στους χώρους της Γερμανικής Σχολής Αθηνών.

Πληροφορίες στα ελληνικά...

Πληροφορίες στα γερμανικά...

Ευρωτουρκικές σχέσεις και διεύρυνση

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 25 Νοεμβρίου 2019 21:23

Το Ινστιτούτο Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής σε συνεργασία με το European Network of Political Foundations (ENOP) διοργανώνουν εκδήλωση ανοιχτή στο κοινό την Τρίτη 26/11/2019 στο Ξενοδοχείο Royal Olympic, αίθουσα Panorama, Αθανασίου Διάκου 28-34. Περισσότερα...

Friedrich Ebert Stiftung: “Η Άκρα Δεξιά στην Ελλάδα“

: Δημοσιεύτηκε Κυριακή, 17 Νοεμβρίου 2019 17:04

Το Ίδρυμα Friedrich Ebert Stiftung στην Αθήνα προσκαλεί στη συζήτηση με θέμα “Η Άκρα Δεξιά στην Ελλάδα – Μια Εξαίρεση στην Ευρώπη;“ . Συντονίζει η απόφοιτός μας δημοσιογράφος Ξένια Κουναλάκη. Θα συζητήσουν οι: Βασιλική Γεωργιάδου (Καθηγήτρια Παντείου Πανεπιστημίου), Γιώργος Παππάς (Δημοσιογράφος) και Παναγιώτης Βλάχος (Αναπληρωτής Εκπρόσωπος Τύπου του ΚΙΝΑΛ). Η συζήτηση θα γίνει στα πλαίσια της παρουσίασης της νέας δημοσίευσης της καθηγήτριας Βασιλικής Γεωργιάδου «Η κατάσταση της Άκρα Δεξιάς στην Ελλάδα».
Τρίτη, 26 Νοεμβρίου 2019 στις 6:30 μ.μ. – 8:30 μ.μ. Πολυχώρος εκδηλώσεων “ΕΒΔΟΜΟΣ“, Καραγιώργη Σερβίας 4, τηλέφωνο 2103237377. Πληροφορίες...

Ρεσιτάλ του εκκλησιαστικού οργάνου στη Γερμανική Εκκλησία

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 25 Νοεμβρίου 2019 21:00

Ρεσιτάλ παρουσίασης του νέου υβριδικού εκκλησιαστικού οργάνου της Γερμανικής Εκκλησίας Αθηνών, το Σάββατο 30 Νοεμβρίου 2019 στις 20:00.
Ο Χρήστος Παρασκευόπουλος και το εκκλησιαστικό όργανο της Γερμανικής Εκκλησίας ξεπερνάνε παλαιά όρια και ανοίγουν καινούργιους μουσικούς ορίζοντες. Ο συνδυασμός των αυλών μαζί με το νέο ψηφιακό τμήμα, δημιουργούν μια καινοτομία στον ήχο και αποτελούν επανάσταση στο χώρο της κατασκευής εκκλησιαστικών οργάνων αυξάνοντας κατά πολύ τις ηχητικές δυνατότητές τους.
Ο ερμηνευτής θα παρουσιάσει έργα από διάφορες μουσικές σχολές και εποχές προκαλώντας το ακουστικό ενδιαφέρον του ακροατηρίου και επιδεικνύοντας τις νέες δυνατότητες του εκκλησιαστικού οργάνου.
Σάββατο, 30 Νοεμβρίου 2019, 20:00, Γερμανική Εκκλησία Αθηνών, Σίνα 68, 10672, Διάρκεια: 80’ με διάλειμμα
Γενική είσοδος: 10€, 8€ (Παιδικό, Φοιτητικό, Ανέργων, ΑΜΕΑ), Τηλ. Κρατήσεων: 2106755226, Προπώληση Εισιτηρίων...

Γενική Συνέλευση του Συλλόγου Γερμανικής Σχολής Αθηνών

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 25 Νοεμβρίου 2019 20:40

Το Διοικητικό Συμβούλιο προσκαλεί όλους τους ενδιαφερόμενους μαθητές, γονείς και καθηγητές ως ακροατές χωρίς δικαίωμα ψήφου, στη Γενική Συνέλευση του Συλλόγου
Γερμανικής Σχολής Αθηνών την Τετάρτη 27 Νοεμβρίου 2019, ώρα 19.00 ́ στην αίθουσα εκδηλώσεων της Σχολής.
Το Διοικητικό Συμβούλιο θέλει να σας δώσει με αυτόν τον τρόπο την ευκαιρία να ενημερωθείτε για το έργο του.

Συνεχίζεται το "Ο Τζόνι πήρε τ' όπλο του"

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 25 Νοεμβρίου 2019 20:23

Παρατάθηκαν μέχρι τη Δευτέρα 30 Δεκεμβρίου οι παραστάσεις του αντιπολεμικού έργου του Ντάλτον Τράμπο “Ο Τζόνι πήρε τ’ όπλο του” με τον Τάσο Ιορδανίδη και υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες της αποφοίτου μας Θάλειας Ματίκα. Στο συγκλονιστικό αυτό κείμενο που γράφτηκε το 1939 και μεταφέρθηκε από τον ίδιο τον συγγραφέα στον κινηματογράφο το 1971, βασίζεται ο θεατρικός μονόλογος που υπογράφει η Σοφία Αδαμίδου και παρουσιάζεται στο θέατρο Επί Κολωνώ, Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94,Κολωνός, τηλ. 2105138067. Πληροφορίες και κρατήσεις...

Διαγωνισμός ζωγραφικής για τη δημιουργία Χριστουγεννιάτικης κάρτας!

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 18 Νοεμβρίου 2019 18:44

Λάβετε μέρος στο διαγωνισμό ζωγραφικής για τη δημιουργία της χριστουγεννιάτικης κάρτας της Γερμανικής Πρεσβείας με θέμα «Παραδοσιακές Χριστουγεννιάτικες Αγορές»!
Η Πρεσβεία με χορηγό επικοινωνίας το «Αθηνόραμα», σας προσκαλεί να συμμετέχετε για έβδομη συνεχή χρονιά σε διαγωνισμό ζωγραφικής για τη δημιουργία της ευχετήριας κάρτας Χριστουγέννων της Πρεσβείας. Ο διαγωνισμός απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 6 έως 12 ετών.
Προθεσμία συμμετοχής: μέχρι την Δευτέρα 25/11/2019 και ώρα 5 μ.μ.
Η κάρτα που θα διακριθεί στο διαγωνισμό θα ταξιδέψει με τη σφραγίδα της Πρεσβείας, είτε ταχυδρομικά, είτε ως e-card σε πολλούς παραλήπτες για να μεταφέρει τις πιο όμορφες ευχές της χρονιάς. Επιπλέον ο νικητής θα ταξιδέψει για 4 ημέρες κατά την διάρκεια των εορτών των Χριστουγέννων στη μαγευτική Στουτγάρδη.

Πληροφορίες στα ελληνικά...

Πληροφορίες στα γερμανικά...

Διάλεξη της Sharon Golan Yaron για το Bauhaus

: Δημοσιεύτηκε Τρίτη, 19 Νοεμβρίου 2019 09:44

Στο πλαίσιο των εορτασμών για τα 100 έτη από την ίδρυση της Σχολής Μπάουχαους, η Πρεσβεία του Ισραήλ και η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, συνδιοργανώνουν ομιλία-παρουσίαση της Σαρόν Γκολάν-Γιαρόν (Sharon Golan Yaron) για το Μπάουχαους στο Τελ Αβίβ με τίτλο «Bauhaus 2.0. On the evolution of the vernacular style in Israel and the contemporary changes of its conservation», η οποία θα λάβει χώρα την Τετάρτη 20 Νοεμβρίου, ώρα 18:00, στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης (Πειραιώς 206, Ταύρος). Η ομιλία θα είναι στα αγγλικά, χωρίς διερμηνεία.

NOTOS PLUS: "Καταργώντας τα σύνορα με λέξεις"

: Δημοσιεύτηκε Τρίτη, 12 Νοεμβρίου 2019 16:47

Την Τετάρτη 13.11.2019 στις 19.00 στο βιβλιοπωλείο ΝΟΤΟΣ (Ομήρου 15, τηλ 210 3629746) διοργανώνεται μία εκδήλωση με τίτλο "ΚΑΤΑΡΓΩΝΤΑΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΜΕ ΛΕΞΕΙΣ". Δύο ποιητές-μεταφραστές χρησιμοποιούν τα Γερμανικά ως γέφυρα συνάντησης της ελληνικής και της περσικής γλώσσας. Περισσότερα...

Εργαστήρι μετάφρασης
σύγχρονης περσικής & ελληνικής ποίησης

εν προόδω

Ο Μοχαμμάντ Χεμματί & ο Αλέξανδρος Κυπριώτης γνωρίστηκαν τον Αύγουστο του 2018 στο
«Ευρωπαϊκό Συμπόσιο Μεταφραστών» στο Στράλεν στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία της
Γερμανίας, όπου διέμεναν ως υπότροφοι μεταφραστές γερμανόφωνης λογοτεχνίας.ٍ Εκεί
αποφάσισαν να χρησιμοποιήσουν τη γερμανική γλώσσα ως γέφυρα μεταξύ των Περσικών και των
Ελληνικών, δοκιμάζοντας να μεταφράσουν ο ένας ποιήματα του άλλου στη μητρική τους γλώσσα.
Κατά την εντατική συνεργασία τους αποφάσισαν ότι μετά την ολοκλήρωση της μετάφρασης των
δικών τους ποιημάτων θα συνεχίσουν με τη μετάφραση άλλων σύγχρονων Ιρανών και Ελλήνων
ποιητών, μαθαίνοντας ουσιαστικά ο ένας τη μητρική γλώσσα του άλλου. Έτσι δημιουργήθηκε το
Εργαστήρι μετάφρασης σύγχρονης περσικής και ελληνικής ποίησης εν προόδω. Τους πρώτους
καρπούς της συνεργασίας τους παρουσίασαν σε συναδέλφους τους μεταφραστές και φοιτητές
μετάφρασης στις 18 Σεπτεμβίου 2018 σε μία κλειστή εκδήλωση στο Ευρωπαϊκό Συμπόσιο
Μεταφραστών στο Στράλεν της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας.
Ο Μοχαμμάντ Χεμματί γεννήθηκε το 1979 στην πόλη Ζαράντε της Σαβέ στο Ιράν και σπούδασε
Μετάφραση γερμανικής λογοτεχνίας στο πανεπιστήμιο της Τεχεράνης. Ζει στη γενέτειρά του, όπου
εργάζεται ως μεταφραστής γερμανόφωνης λογοτεχνίας τα τελευταία 10 χρόνια. Μεταξύ άλλων έχει
μεταφράσει Χανς Φαλλάντα, Νέλλυ Ζακς, Μίχαελ Κουμπφμύλλερ και Όιγκεν Ρούγκε και έχει
λάβει διάφορες υποτροφίες (Ίδρυμα Bosch, Ίδρυμα Τεχνών της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας,
κ.ά.). Η μετάφρασή του του μυθιστορήματος Εμβατήριο Ραντέτσκυ του Γιόζεφ Ροτ στα Περσικά
τιμήθηκε το 2018 με το Βραβείο Αμπολχασσάν Νατζαφί. Τα τελευταία 15 χρόνια γράφει ποιήματα,
εκ των οποίων έχει δημοσιεύσει ελάχιστα στο μπλογκ του. Η πρώτη του ποιητική συλλογή θα
κυκλοφορήσει το 2019 στην Ελλάδα, σε μία δίγλωσση έκδοση από τις Εκδόσεις Σκαρίφημα.
O Αλέξανδρος Κυπριώτης γεννήθηκε το 1968 στην Αθήνα και σπούδασε Γερμανική Γλώσσα και
Φιλολογία στο Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Έχει μεταφράσει μεταξύ άλλων Τόμας
Μανν, Μπότο Στράους, Μαρσέλ Ράιχ-Ρανίτσκι, Φραντς Κάφκα, Μάριο Βιρτς, Τερέζια Μόρα,
Ελφρήντε Γέλινεκ, Ίνγκεμποργκ Μπάχμανν, Τζέννυ Έρπενμπεκ, Ερνστ Βάις και Χανς Έριχ
Νόσσακ. Επί σειρά ετών δίδασκε μετάφραση γερμανόφωνης λογοτεχνίας. Έχει γράψει θεατρικά
έργα, διηγήματα, μικρά πεζά, παραμύθια και ποιήματα. Κείμενά του έχουν δημοσιευτεί στον
έντυπο και ηλεκτρονικό Τύπο. Το 2013 κυκλοφόρησε το πρώτο του βιβλίο, η συλλογή διηγημάτων
Μ’ ένα καλά ακονισμένο μαχαίρι. Ιστορίες ανθρώπων (Εκδόσεις Ίνδικτος). Η πρώτη ποιητική
συλλογή του με τίτλο Μπορεί επίτηδες να μένω από τσιγάρα κυκλοφόρησε τον Φεβρουάριο του
2019 από τις Εκδόσεις Σκαρίφημα.

Website: www.35hours.org / E-mail: info@35hours.org

Βερολίνο: Απόδραση από το τείχος της ντροπής

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 11 Νοεμβρίου 2019 18:03

Με αφορμή την επέτειο των 30 χρόνων από την πτώση του Τείχους προβλήθηκε στην ΕΡΤ ένα πολύ ενδιαφέρον ντοκυμαντέρ με τίτλο "Βερολίνο: Απόδραση από το τείχος της ντροπής" που γυρίστηκε δύο χρόνια πριν την πτώση του Τείχους. Δείτε το ντοκυμαντέρ...

Ο Βασίλης Αντωνιάδης για το "ρεμπέτικο"

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 11 Νοεμβρίου 2019 12:11

Με χαρά βλέπω να φουντώνει μια κουβέντα σε σχέση με το επερχόμενο καμ-μπακ τη ρεμπέτικης ομάδας, της οποίας κάποτε υπήρξα υποστηρικτικό μέλος. Έτσι επιτρέψτε μου να συνεισφέρω με τα ταπεινά μου μέσα στην ομαδική αναπόληση που φαίνεται να διεξάγεται αυτήν την εποχή...
Εξ όσων θυμάμαι, όλα πάνω κάτω ξεκίνησαν σε μια γιορτή των 3 Ιεραρχών στα 1993. Τότε κάποιος είχε εμφανιστεί με ενα ούτι, όργανο το οποίο δε έλεγες οτι το έβρισκες σε κάθε νοικοκυριό. Παράλληλα είχε ξεσπάσει μια φρενίτιδα στην παρέα με τον δίσκο της Δόμνας Σαμίου. Ορμώμενοι λοιπόν από αυτα τα δυο στοιχεία η παράσταση κυμάνθηκε σε αυτό το ύφος, πάντα όμως λοξοκοιτώντας προς το ρεμπέτικο τραγούδι, που ήταν εκείνη την εποχή της μοδός, τουλάχιστον για μας που τη βγάζαμε στα γνωστά στέκια της εποχής (στοά αθανάτων, ρεμπέτικη ιστορία, αστροφεγγιά, περιβόλι ουρανού κλπ) Νομίζω οτι κάπου εκεί έπεσε η ιδέα για την διοργάνωση της πρώτης βραδυάς λίγους μήνες μετά, μάλλον προς το Πάσχα του 1993. Εκεί η ανταπόκριση ήταν απίστευτη, η Aula είχε φράξει από κόσμο και επικρατούσε πανζουρλισμός, κόσμος χόρευε, τραγουδούσε και δεν έλεγε να πάει σπιτι του.
Κάπου εκεί άνοιξαν οι ορέξεις της συχωρεμένης της Αλίκης Μεϊντάνη (και μαζί οι δικές μας) και έτσι το Σεπτέμβρη του 1994 δόθηκε μια συναυλάα στη Θεσσαλονίκη με μεγάλη επιτυχία. Αμέσως μετά, τον Οκτώβριο δόθηκαν 2 συναυλίες στο Μοναχο (μια σε ενα σχολείο στο Freising και μια για την παροικία) που έγινε επίσης χαμός, μιας και το σχολείο εέχε τεράστια αίθουσα και μάζεψε πολύ λαό. Την άνοιξη του 1994 πήγαμε στη Ρωμη όπου δε θυμάμαι πολλά για το συναυλιακό κομμάτι, το ίδιο και για το Παρίσι την άνοιξη του 1995, πάντως μας έμειναν αξεχαστες.... Ακολούθησε και μια ακόμα συναυλία στη Βουδαπέστη με πολυεπίπεδες επιτυχίες, όταν πλέον η νέα φουρνιά είχε αναλάβει δράση.
Παραθέτω λοιπόν απο το προσωπικό μου αρχειο δυο καλούδια που σχετίζονται με τις δύο πρώτες συναυλίες.

https://youtu.be/hZcZVGp3Shw

https://youtu.be/gQgge_-gsMY

Σπυρίδων – ο άλλος Τρικούπης (1788–1873)

: Δημοσιεύτηκε Δευτέρα, 18 Νοεμβρίου 2019 18:50

Η απόφοιτός μας Λύντια Βελισσαρίου – Τρίχα, συγγραφέας, νομικός και ακούραστη ερευνήτρια της Ιστορίας, θα κάνει την παρουσίαση του βιβλίου της “Σπυρίδων – ο άλλος Τρικούπης (1788 – 1873)“ την Τετάρτη 20 Νοεμβρίου στις 7μμ στο Μέγαρο Μουσικής, στον Πολυχώρο του Συλλόγου των Φίλων της Μουσικής. Θα συζητήσουν μαζί της οι:
- Νίκος Καραπιδάκης (Καθηγητής Ιονίου Πανεπιστημίου)
- Νίκος Μπακουνάκης (Καθηγητής Παντείου Πανεπιστημίου)
- Μαρία Χριστίνα Χατζηιωάννου (Διευθύντρια Ινστιτούτου Ιστορικών Ερευνών / ΕΙΕ)