Συμμετοχή σε αγώνα δρόμου 5 ή 10 χλμ. στις
Αγαπητοί γονείς, αγαπητοί συνάδελφοι και αγαπητοί φίλοι !
Η μαζική συμμετοχή μελών της κοινότητας του σχολείου μας σε μία κοινή αθλητική δραστηριότητα ήταν πάντα ο στόχος που προσπαθούμε να επιτύχουμε. Για άλλη μία χρονιά λοιπόν, όλοι οι φορείς της σχολικής κοινότητας, δηλ. οι μαθητές και οι μαθήτριες, οι γονείς, το διδακτικό και διοικητικό προσωπικό, οι απόφοιτοι, και οι φίλοι και οι φίλες της DSA καλούνται να ξαναζήσουν υπέροχες στιγμές μέσα από μία πολύ σημαντική διοργάνωση.
Την 8η και 9η Νοεμβρίου θα πραγματοποιηθούν, όπως τα τελευταία 42 χρόνια, οι αγώνες στα πλαίσια της «Ημέρας του Αυθεντικού Μαραθωνίου» που διοργανώνει ο ΣΕΓΑΣ!
Η ομάδα Deutsche Schule Athen – Running Team δημιουργήθηκε πριν από δεκατρία χρόνια. Τα μέλη της ομάδας μας κάνουν την προσωπική τους υπέρβαση. Θα χαρούμε πολύ να τρέξετε πάλι ή για πρώτη φορά μαζί μας. Να βάλετε τον αθλητισμό στην καθημερινότητά σας, να ζήσετε (ή να ξαναζήσετε) στιγμές μοναδικές που μόνο ο αθλητισμός προσφέρει.
Ο χορηγός μας, για ενδέκατη χρονιά, είναι η εταιρία Novο Nordisk (www.novonordisk.com) που είναι η μεγαλύτερη παραγωγός ινσουλίνης παγκοσμίως. Τρέχουμε ευαισθητοποιώντας και ενημερώνοντας για το τεράστιο πρόβλημα που λέγεται διαβήτης. Το σύνθημά μας: we run to change diabetes
Γενικές πληροφορίες
Οι αγώνες του «Αυθεντικού Μαραθωνίου» πραγματοποιούνται σε δύο μέρες. Το Σάββατο 8 Νοεμβρίου, ο αγώνας των 5 χλμ. (εκκίνηση στις 17.00΄) και την Κυριακή 9 Νοεμβρίου, οι αγώνες των 10 χλμ. (εκκίνηση 8.15΄) και του Μαραθωνίου (εκκίνηση 9.00΄).
Δυστυχώς δεν υπάρχουν πλέον θέσεις για τον αγώνα του Μαραθωνίου!!! Υπάρχουν θέσεις μόνο για τα 5 χλμ. και τα 10 χλμ.
Στους ενήλικες, δεν υπάρχει πλέον βασικό πακέτο στις επιλογές μας. Υπάρχει μόνο το ενισχυμένο.
Η συνδρομή για τους μαθητές /- μαθήτριες στα 5 χλμ. και στα 10 χλμ. είναι 15 Ευρώ (ενισχυμένο πακέτο).
Το ενισχυμένο πακέτο περιέχει επιπλέον το μπλουζάκι του διοργανωτή.
Η συνδρομή συμμετοχής είναι η ακόλουθη :
Δρόμος 5 χλμ.: ενήλικες 30 Ευρώ
Δρόμος 5 χλμ.: μαθητές/-ήτριες 15 Ευρώ
Δρόμος 10 χλμ.: ενήλικες 30 Ευρώ
Δρόμος 10 χλμ. : μαθητές/-ήτριες 15 Ευρώ
Μαραθώνιος : μόνο ενήλικες 50 Ευρώ
Πληροφορίες για το περιεχόμενο των πακέτων μπορείτε να βρείτε στην ακόλουθη ιστοσελίδα : www.athensauthenticmarathon.gr.
Δυνατότητα προπονήσεων όλο το χρόνο, κάθε Σάββατο 9.00΄ στο άλσος Συγγρού (συνάντηση στο χώρο στάθμευσης).
Οι γονείς θα μεριμνήσουν για τη μεταφορά των παιδιών τους την ημέρα του αγώνα.
Η Σχολή δε φέρει καμία ευθύνη για τους συμμετέχοντες τις ημέρες των αγώνων.
Η διαδικασία εγγραφής που θα πρέπει να ακολουθήσετε, είναι η ακόλουθη:
Οι εγγραφές θα γίνουν πάλι ηλεκτρονικά, συμπληρώνοντας την δήλωση συμμετοχής που θα εμφανιστεί εάν κάνετε κλικ στο ακόλουθο πεδίο:
· Η συμπλήρωση των στοιχείων στη δήλωση συμμετοχής έχει και υποχρεωτικά πεδία, τα οποία πρέπει να συμπληρώσετε για να μπορέσετε να πραγματοποιήσετε την εγγραφή. Στην υποχρεωτική συμπλήρωση ανήκουν φυσικά και οι συγκαταθέσεις για τα προσωπικά δεδομένα.
· Η πληρωμή θα πραγματοποιείται επίσης ηλεκτρονικά στο λογαριασμό (της DSA), ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΑΘΗΝΩΝ στην Alpha Bank, IBAN: GR 4901401100110002002000634.
· Στo πεδίο «αιτιολογία προς κάτοχο λογαριασμού»
-και όχι στις πρόσθετες σημειώσεις- παρακαλούμε να αναγράφετε το πλήρες ονοματεπώνυμο του/της αθλητή/αθλήτριας.
· Επισημαίνουμε ότι η κατάθεση εμβάσματος από άλλη τράπεζα (εκτός Alpha Bank) επιβαρύνεται με τα έξοδα τραπέζης -που καθορίζει η εκάστοτε τράπεζα-.
· Τα έξοδα τραπέζης επιβαρύνουν τον καταθέτη. Για τον λόγο αυτόν, παρακαλούμε όμως τα συμπεριλάβετε στο σύνολο του ποσού εμβάσματός σας.
· Διαφορετικά υφίσταται κίνδυνος η εγγραφή σας να μη θεωρείται έγκυρη και ολοκληρωμένη.
· Ολοκληρωμένη θεωρείται η εγγραφή, της οποίας το ποσό που καταβλήθηκε, ανταποκρίνεται στο απαιτητό κόστος συμμετοχής.
Δηλώσεις συμμετοχής θα γίνονται δεκτές μέχρι τη Τρίτη 23 Σεπτεμβρίου 2025. Επειδή όμως ο αριθμός των συμμετοχών είναι περιορισμένος, οι εγγραφές θα σταματήσουν μόλις καλυφθεί ο αριθμός της προ-κράτησης.
Χρήστος Κωνσταντινίδης
Υπεύθυνος Deutsche Schule Athen – Running Team,
Υπεύθυνος εξεταστής του Γερμανικού Αθλητικού Διακριτικού
AUTHENTISCHER MARATHON VON ATHEN, Teilnahme am 5-km- oder 10-km-Lauf am 8. und 9. November 2025
Liebe Eltern, liebes Kollegium, liebe Freundinnen und Freunde der DSA!
Die Teilnahme zahlreicher Mitglieder der Schulgemeinde der Deutschen Schule Athen an einer sportlichen Veranstaltung ist jedes Jahr unser großes Ziel. Die gesamte Schulgemeinde, d.h. SchülerInnen, Eltern, LehrerInnen, sonstiges Personal, Ehemalige, Freundinnen und Freunde der DSA, ist wieder eingeladen, wunderschöne Momente, an dieser sehr wichtigen Veranstaltung, zu erleben.
Am 8. und am 9. November finden, wie in den letzten 42 Jahren, die Läufe im Rahmen des „Tages des Authentischen Marathons von Athen“ statt, die der SEGAS organisiert.
Vor dreizehn Jahren wurde die Gruppe Deutsche Schule Athen – Running Team gegründet. Die Mitglieder unserer Gruppe haben die Vorteile erkannt, eigene innere Grenzen überschreiten zu können und zu wollen. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie wieder, oder zum ersten Mal, mit uns laufen würden. Sehen Sie den Sport als einen Teil Ihres Alltags, erleben Sie Momente, die nur der Sport bieten kann!
Unser Sponsor wird, zum elften Jahr, die Firma Novo Νordisk – der größte Insulinproduzent der Welt (www.novonordisk.com) – sein. Wir laufen um auf das große Problem, den Diabetes, aufmerksam zu machen. Unser Motto: we run to change diabetes
Allgemeine Informationen
Die Läufe des Marathons finden an zwei Tagen statt. Am Samstag, dem 8. November, findet der 5-km-Lauf (Start um 17.00 Uhr), und am Sonntag, dem 9. November, finden der 10-km-Lauf (Start um 8.15 Uhr) und der Marathonlauf (Start um 9.00 Uhr), statt.
Leider gibt es keine Plätze mehr für den Marathonlauf!! Es gibt Plätze nur für die 5 km und die 10 km.
Das Basispaket steht für die Erwachsenen nicht mehr zur Verfügung. Das verstärkte Paket ist das einzige, das angeboten wird.
Die Anmeldegebühren für SchülerInnen, die an dem 5-km und 10-km-Lauf teilnehmen möchten, sind 15 Euro. (Verstärktes Paket)
Die Anmeldegebühren sind folgende:
5-km-Lauf: Erwachsene 30 Euro
5-km-Lauf: SchülerInnen 15 Euro
10-km-Lauf: Erwachsene 30 Euro
10-km-Lauf: SchülerInnen 15 Euro
Marathonlauf: (nur für Erwachsene) 50 Euro
Informationen über den Inhalt der Pakete finden Sie unter www.athensauthenticmarathon.gr.
Trainingsmöglichkeiten werden das ganze Jahr über, jeden Samstag um 9.00 Uhr im Syggrou-Park, angeboten. Treffpunkt ist der Parkplatz des Parks.
Die Eltern übernehmen die Verantwortung des Transports ihrer Kinder am Tag der Veranstaltung.
Die Schule hat keine Aufsichtspflicht und trägt keine Verantwortung für die TeilnehmerInnen am Tag der Veranstaltung.
Um sich für einen Lauf anzumelden, folgen Sie bitte nachstehendem Prozess:
Die Einschreibungen erfolgen wieder elektronisch. Um das Anmeldeformular auszufüllen, klicken Sie bitte auf nachfolgenden Link:
Die Vorgehensweise für die Anmeldung ist folgende:
Das Anmeldungsformular enthält Felder, die ausgefüllt werden müssen, damit eine Anmeldung möglich ist. Dazu gehören natürlich auch die Einverständniserklärungen für den Datenschutz.
Die Teilnehmergebühren werden ebenfalls elektronisch durchgeführt über das Bankkonto der DSA (SYLLOGOS GERMANIKIS SCHOLIS ATHINON) bei der Alpha Bank, IBAN GR 4901401100110002002000634.
Bitte tragen Sie den vollständigen Namen des / der Teilnehmers /-in im Feld “Details for Beneficiary“ (und nicht im Feld ‘’Zusätzliche Informationen‘‘) ein.
Sollte die Überweisung von einer anderen Bank und nicht von der Alpha Bank aus erfolgen, weisen wir darauf hin, dass Bankgebühren erhoben werden, die die jeweilige Bank festlegt.
Bankgebühren gehen zu Lasten des Einzahlers, daher bitten wir Sie dies zu berücksichtigen und den zu überweisenden Betrag entsprechend anzupassen.
Andernfalls besteht die Gefahr, dass Ihre Anmeldung als ungültig und unvollständig bezeichnet wird.
Als vollständig und gültig gelten jene Anmeldungen bei denen die eingegangene Überweisung mit der Höhe der Teilnahmegebühr übereinstimmt.
Anmeldeschluss ist Dienstag, der 23. September 2025. Da die verfügbaren Plätze beschränkt sind, werden die Einschreibungen eingestellt, sobald die uns zur Verfügung gestellte Teilnehmerzahl erreicht ist.
Christos Konstantinidis
Leiter Deutsche Schule Athen – Running Team,
verantwortlicher Prüfer für das Deutsche Sportabzeichen
Deutsche Schule Athen
