Ο Νίκος Τρύφων γεννήθηκε στο Φάληρο το 1924 και εμφανίζεται στα Μαθητολόγια της Αραχώβης από το έτος 1931-32 στην Α’ Δημοτικού έως την αποφοίτησή του το 1941-42 στην ΣΤ’ Γυμνασίου. Εργάστηκε στο γραφείο του πατέρα του, Αναστάσιου Τρύφων, ο οποίος υπήρξε ο πρώτος μηχανικός της Αθήνας με συμμετοχή στην στατική μελέτη του εργοστασίου Φιξ, στην ανέγερση του “Ακροπόλ”, αλλά και των bungalows του Αστέρα Γλυφάδας, όριζε δε το επώνυμο των αγοριών της οικογένειας να είναι “Τρύφων” (ακόμη και στην γενική) και των κοριτσιών “Τρύφωνος”. Η μητέρα του, Ελισάβετ Μπαχάουερ (Bachauer), αυστριακής καταγωγής, ήταν θεία της γνωστής πιανίστριας Τζίνας Μπαχάουερ.
Νυμφεύθηκε την Βιβή και απέκτησε δύο παιδιά, την Μάρω και τον Τάσο.
Απεβίωσε λίγο μετά τα μέσα της δεκαετίας του ’80.