Αγαπητοί απόφοιτοι της τελευταίας δεκαετίας!

Σας προσκαλούμε όλους εσάς αλλά και όσους ακόμη αποφοίτους το επιθυμούν, να καλοδεχτούμε το φθινόπωρο με ένα ποτό.

Κόστος ανά άτομο: 20€ για απεριόριστο ποτό και finger food.

Piu Verde, 20.9.24, 21.30 https://www.google.com/maps?q=place_id:ChIJR0FFUzmYoRQRSkboAeAvcMY

RSVP: 17/9/2024 συμπληρώνοντας τη Google form για να δηλώσετε τη συμμετοχή σας.

https://forms.gle/Vt3o9s9CJiTh4S4j6

(περισσότερα…)

Με αφορμή δημοσιεύματα του Γερμανικού Τύπου ο Ρόναλντ Μαϊνάρντους συνοψίζει σε μια πρόταση την είδηση για την ενδεχόμενη αποχώρηση του Πέτερ Λίμπουργκ, μετά την ολοκλήρωση της θητείας του το φθινόπωρο του 2025:

Peter Limbourg ist seit 2013 Intendant der Deutschen Welle (DW) und ohne Zweifel einer der prominentesten Absolventen der Deutschen Schule Athen (DSA). Nun lesen wir in der „Süddeutschen Zeitung“ (SZ), dass die Tage unseres Alumnus an der Spitze des deutschen Auslandssenders gezählt seien. In einem Schreiben an die DW-Belegschaft habe Limbourg mitgeteilt, so heißt es in der SZ, dass er nicht für eine weitere Amtszeit kandidieren werde. Die Amtszeit des Intendanten, der den Sender erfolgreich durch schwere Zeiten gesteuert hat, endet im Spätsommer 2025. Die DSA-Gemeinde würde sich freuen, den prominenten Ehemaligen in Zukunft häufiger im schönen Griechenland begrüßen zu dürfen. Zuletzt war Peter Limbourg Mitte April dieses Jahres in Athen, um das 60. Jubiläum des Griechischen Programms der Deutschen Welle zu feiern. Zu diesem Anlass bereitete unser Verein dem geschätzten Alumnus einen würdigen Empfang im Hotel „Grande Bretagne“.

.

Liebe Grüße von der Internationalen Messe in Thessaloniki mit Deutschland als offiziellem Gast und erstklassiger Vertretung der DSA-Gemeinde. Hier bin ich mit Dr Ing. Nicolas Moussiopoulos (Abitur 1973). 

Ο Ρόναλντ Μαϊνάρντους και ο Νίκος Μουσιόπουλος βρέθηκαν στην Θεσσαλονίκη στο πλαίσιο της Διεθνούς Έκθεσης 2024, όπου η Γερμανία είναι τιμώμενη χώρα.

Γερμανικά από Γερμανίδα, καθηγήτρια Γερμανικών με 25 έτη πείρα διδασκαλίας και κρατική πιστοποίηση διδασκαλίας. Προετοιμάζει για τα πτυχία A1 – C2 του Goethe Institut και ΚΠγ.

Τηλ. 698 42 32 311 / 210 60 83 077

ΑΥΘΕΝΤΙΚΟΣ ΜΑΡΑΘΩΝΙΟΣ ΑΘΗΝΩΝ

Συμμετοχή σε αγώνα δρόμου 5 ή 10 χλμ. στις 9 και 10 Νοεμβρίου 2024

Αγαπητοί γονείς, αγαπητοί συνάδελφοι και αγαπητοί φίλοι !

Η μαζική συμμετοχή μελών της κοινότητας του σχολείου μας σε μία κοινή αθλητική δραστηριότητα ήταν πάντα ο στόχος που προσπαθούμε να επιτύχουμε. Όλοι οι φορείς της σχολικής κοινότητας, δηλ. οι μαθητές και οι μαθήτριες, οι γονείς, το διδακτικό και διοικητικό προσωπικό, οι απόφοιτοι, και οι φίλοι και οι φίλες της DSA καλούνται να ξαναζήσουν υπέροχες στιγμές μέσα από μία τόσο σημαντική διοργάνωση.

Την 9η και 10η Νοεμβρίου θα πραγματοποιηθούν λοιπόν, οι αγώνες στα πλαίσια της «Ημέρας του Αυθεντικού Μαραθωνίου»!

Η ομάδα Deutsche Schule Athen – Running Team δημιουργήθηκε πριν από δώδεκα χρόνια. Τα μέλη της ομάδας μας κάνουν την προσωπική τους υπέρβαση. Θα χαρούμε πολύ να τρέξετε πάλι ή για πρώτη φορά μαζί μας. Να βάλετε τον αθλητισμό στην καθημερινότητά σας, να ζήσετε (ή να ξαναζήσετε) στιγμές μοναδικές που μόνο ο αθλητισμός προσφέρει.

Ο χορηγός μας, για δέκατη χρονιά, είναι η εταιρία Novο Nordisk (www.novonordisk.com) που είναι η μεγαλύτερη παραγωγός ινσουλίνης παγκοσμίως. Τρέχουμε ευαισθητοποιώντας και ενημερώνοντας για το τεράστιο πρόβλημα που λέγεται διαβήτης. Το σύνθημά μας: we run to change diabetes

Γενικές πληροφορίες

(περισσότερα…)

Στο πλαίσιο της διεθνούς ημέρας για την εξάλειψη του αναλφαβητισμού, το Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη μας προσκαλεί σε μια παράσταση – αφήγηση για μικρούς και μεγάλους: “Ο δέντρος: Παραμύθια λαϊκά με φωνή και βιολοντσέλο”. Μια παράσταση για την αξία των παραμυθιών και των λαϊκών μας αφηγήσεων.

Δανειστική Βιβλιοθήκη του Ιδρύματος Αικατερίνης Λασκαρίδη, Κουντουριώτου 173, 185 35, Πειραιάς

Δευτέρα 9 Σεπτεμβρίου 2024, ώρα έναρξης 19:00, Είσοδος Ελεύθερη, Απαραίτητη η αίτηση συμμετοχής!

https://www.laskaridisfoundation.org/event/o-dentros-paramythia-laika-me-foni-kai-violontselo/

Η Άννα Συριοπούλου αποφοίτησε από την Σχολή το 1974. Σπούδασε Νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και ακολούθως πήρε δίπλωμα από το ΕΚΕΜΕΛ (Ευρωπαϊκό Κέντρο Μετάφρασης Λογοτεχνίας και Επιστημών του Ανθρώπου), όπου εκπόνησε και την διπλωματική της  εργασία.

Είναι Επιστημονική Συνεργάτιδα στον Τομέα Ιστορίας και Θεωρίας του Δικαίου του Πανεπιστημίου Αθηνών.

Έχει μεταφράσει από τα γερμανικά το δοκίμιο «Η ιδέα του Καντ περί της αιώνιας ειρήνης- Από την ιστορική απόσταση 200 ετών» του Γερμανού φιλοσόφου Jürgen Habermas (εκδόθηκε από τον εκδοτικό οίκο «Πόλις»).

Επίσης μετέφρασε από τα γερμανικά το δοκίμιο «Για μια θεωρία της Διαδικασίας του καθηγητή της Φιλοσοφίας Δικαίου της Νομικής Σχολής Αθηνών Παύλου Σούρλα (εκδόθηκε στο περιοδικό Ισοπολιτεία), και μετέφρασε το «A Dangerous Mind- Η επίδραση του Carl Schmitt στην Ευρώπη» του Jan Werner Mueller, το οποίο είναι υπό έκδοσιν.

biblionet…

Την Πέμπτη 18 Ιουλίου έγινε με επιτυχία η σύσκεψη κορυφής 2024 της Ideagenglobal, μίας διεθνούς οργάνωσης με στόχο, όπως αναφέρει στην ιστοσελίδα της (www.ideagenglobal.com), την ανάδειξη σε παγκόσμιο επίπεδο των στόχων της βιώσιμης ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών.

Όπως και πέρυσι στην αντίστοιχη εκδήλωση στην Ιόνια Ακαδημία στην Κέρκυρα (https://www.ideagenglobal.com/localchangeforlglobalimpact23 καθώς και https://youtu.be/YNk_Ea1MAjA), είχα την ευκαιρία να συμμετάσχω στο πάνελ της ΑΛΛΗΛΟΝ (www.allilonnet.com), του παγκόσμιου, ανεξάρτητου, μη κυβερνητικού και μη κερδοσκοπικού δικτύου Ελλήνων και φίλων της Ελλάδας, για αλληλεγγύη στον επαγγελματικό τομέα, κυρίως υπέρ των νέων, για σπουδές, επαγγελματική ένταξη, σταδιοδρομία, επιχειρηματικότητα και καινοτομία, με θέμα “Greece’s Energy Transition to a Sustainable Future and Geopolitical Challenges in the Eastern Mediterranean” και να παρουσιάσω το κρίσιμο θέμα της αναγκαίας τεράστιας επέκτασης των δικτύων μεταφοράς και διανομής ηλεκτρικής ενέργειας, χωρίς την οποία οι στόχοι της ενεργειακής μετάβασης είναι ανέφικτοι.

(στην φωτογραφία από αριστερά: Νικόλαος Λυγερός, που οριακά εμφανίζεται, Ιωάννης Μπαλτζώης, Λεόντιος Πορτοκαλλάκης, Κώστας Παπαηλιού και το πάνελ συμπληρώνουν οι Σπύρος Κιαρτζής και Άγγελος Παγκράτης, που όμως δεν περιλαμβάνονται στο πλάνο).

Την Παρασκευή 19 Ιουλίου είχαμε την ευκαιρία να επισκεφθούμε το Γενικό Επιτελείο Εθνικής Άμυνας στο Πεντάγωνο και να ενημερωθούμε για τις εξελίξεις στις Ένοπλες Δυνάμεις μας.

“Για εμένα η επίσκεψη αυτή έφερε μεγάλο συναισθηματικό φόρτο, καθώς αυτή την εποχή, πριν πενήντα συναπτά έτη, υπηρετούσα στο Αρχηγείο και έζησα από κοντά την τουρκική εισβολή στην Κύπρο και όλα τα σχετικά συνταρακτικά γεγονότα. Τότε κατάλαβα την αξία της στρατιωτικής θητείας και ένοιωσα τι σημαίνει πόλεμος”.

Να συμπληρώσουμε ότι στην ημερίδα αυτή σε άλλο πάνελ main speaker ήταν η Αλεξάνδρα Μητσοτάκη.

Alexandra Mitsotakis from World Human Forum – Keynote PowerChat with Ideagen Global’s George Sifakis

The World Human Forum’s Alexandra Mitsotakis joins Ideagen Global’s George Sifakis for an exclusive Ideagen TV interview live onstage in Athens to share her vision and impact of the World Human Forum.

George Sifakis – Moderator  (περισσότερα…)

Το Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη και η Κινεζική Ακαδημία Κοινωνικών Επιστημών συνδιοργανώνουν Συνέδριο με θέμα Culture and Civilization in China and Europe: From a Parallel Past to a Common Future

Κύριος ομιλητής θα είναι ο Πρώην Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, Ομότιμος Καθηγητής και Ακαδημαϊκός Προκόπιος Παυλόπουλος.

Θα ακολουθήσουν 4 πάνελ με θεματικές, κάθε ένα με έγκριτους ομιλητές.

Ιστορική Βιβλιοθήκη, 2ας Μεραρχίας 36 & Ακτής Μουτσοπούλου, 185 35 Πειραιάς, 26 Ιούν. 2024, 09:00, Είσοδος Ελεύθερη

https://www.laskaridisfoundation.org/event/synedrio-culture-and-civilization-in-china-and-europe-from-a-parallel-past-to-a-common-future/

Η Νόρα Ανδρικοπούλου αποφοίτησε από την Σχολή το 1973. Ο πατέρας της, που αποφοίτησε από την Αραχώβης το 1943, ήταν ο αδελφός της συγγραφέως και ζωγράφου Νέλλης Ανδρικοπούλου, πρώτης συζύγου του Νίκου Εγγονόπουλου.

Project Engineer (Full-time, Athens, GR)

As Permits Engineer you will play an integral role in the implementation of our fiber optics & 5G network projects and you will be responsible for ensuring high-quality results in the designing of the required Technical plans.

Main Responsibilities:

• Reviewing Design engineering deliverables and initiate appropriate corrective actions
• Perform overall quality control of the work (plans, personnel’s performance) and report to the Project Coordinator regularly on project status
• Cooperate and communicate effectively with the Engineer team
• Designing technical plans required by local authorities
• Collecting all necessary paperwork for the issuance of necessary permits and submission before competent authorities
• Communication with public premises
• Permit management.

To qualify for the role, you must have:

• Bachelor’s Degree in engineering, telecommunications, or another related technical field
• Good command of the German language (current level: C1)
• Excellent command of the English language
• Excellent knowledge of AutoCAD or other similar design and visualization software
• 1 to 3 years previous working experience in construction or (ideally) in the telecommunication field
• Advanced MS Office skills
• Driving license
• Team Player
• Communication skills
• Time management and organization skills
• Strong problem solving skills
• Willingness to take ownership of the project
• Ability to travel

Ideally, you ’ll also have:

• Previous working experience in Germany, ideally in FTTx
• Education/Certification in Project Management
• Knowledge of GIS

What we offer:

• Competitive remuneration package
• Catered lunch benefit
• Private health insurance
• Flexible remote working
• A modern working environment
• Continuous training and education programs

Apply here:

https://phoenixen.breezy.hr/p/6ebc189ecfcd01-project-engineer?source=dsa

Payroll Specialist

Phoenix Engineering GmbHis looking for an experienced and hard-workingPayroll Specialistto join our team in Greece. The ideal candidate will take full ownership of the payroll process and will be the contact person for all questions regarding payroll for all our employees.

You will be responsible for:

• Preparing the monthly payroll and taking into account all respective tax and social security regulations.
• Assessing extensive issues from the perspective of wage tax and social insurance and implementing these correctly and in an audit-proof manner in the payroll process
• Checking expenses reports and implementing payroll-relevant components in final Payroll
• Entering and maintaining personnel’s data in software, such as DATEV LODAS and other internal programs
• Communication with social insurance agencies, tax authorities and other institutions
• Preparation of weekly and monthly personnel key figures and statistics
• Cooperating with different departments, including HR Dpt. to improve payroll service
• Assist Finance Dpt. in other accounting tasks.

To qualify for the role you must have:

• Bachelor’s Degree in Accounting, Finance, Business Administration or another related field.
• Several years (3-5 years) of professional experience as a Payroll Specialist, ideally in construction industry
• In-depth knowledge of social security and tax law
• Experience in using various payroll software solutions (preferably DATEV LODAS)
• Excellent command of the German language
• Very good command of the English language
• Out-of-the box thinking and excellent problem solving skills
• Commitment and high sense of responsibility
• Analytical skills and precise way of working

What we offer:

• Very competitive remuneration package
• Catered lunch benefit
• Private health insurance
• Continuous training and education programs.

Apply here:

https://phoenixen.breezy.hr/p/c74863bd7a8b01-payroll-specialist?source=dsa

Customer Complaints Agent (Full-time, Athens, GR)

Join our Team and contribute to the deployment of our fiber optics & 5G Network projects! As Customer Complaints Agent you will play an integral part in handling customer complaints, resolving issues and ensuring customer satisfaction.

Main Responsibilities:

• Ensure the accurate recording, tracking, monitoring and analysis of all complaints made to the Customer Service Department.
• Prioritize complaints according to their urgency and influence on the business.
• Investigate the complaints thoroughly within a timely fashion, communicate with complainants and coordinate with other departments to ensure that a complaint is resolved satisfactorily within the agreed timescales
• Review and close complaint files
• Help to maintain the case management system and flag any system changes that may be required to improve service delivery
• Systematically monitor the speed with which investigations are progressing to ensure that good office practice is maintained.
• Ensure learning from complaints is embedded and changes are made to improve service delivery.
• Ensure that every customer receives a positive customer experience on every contact.

To qualify for the role, you must have:

• Ability to handle and perform in stressful situations
• Active listening and problem-solving skills
• Demonstrable experience in a complaint handling or similar role
• Commit to Customer Service
• Understanding of workload management and prioritization
• Exceptional organizational skills and attention to detail.
• PC skills- Use of MS Office systems including MS Excel, Word and Outlook
• Excellent communication skills, both verbal & written in German and English (Level C1 and B2 respectively)

What we offer:

• Competitive remuneration package
• Catered lunch
• Private health insurance
• Flexible remote working
• A modern working environment
• Continuous training and education programs

Apply here:

https://phoenixen.breezy.hr/p/71c43a58d8a301-customer-support-agent?source=dsa

Who are we?

LALIZAS is a company that manufacturesmarine equipmentwith a commercial presence in130countries. We hold a leading position in the European and International Marine market with over 40years of experience and expertise inlife saving equipment.

Our vision is to produce high quality products and distribute them in international markets through our well‐established distribution network. This vision, along with the care for the customers and the indispensable input of the employees, have resulted to the company’s growth and will continue to contribute positively in our continuous development.

Why join LALIZAS?

LALIZAS considers its people as the most valuable asset for its strategic planning, policies, values and vision. Therefore invests in them at all organization levels and constantly aims to further development. By setting high selection standards and especially by emphasizing on the approach, the recruitment and the development of executives with expertise and will, LALIZAS provides a career path full of challenges and professional goals.

Therefore, if you wish to join this fast- growing and dynamic team, now is your chance to apply for our “German Sales Executive” job opening.

What you will be doing:

• Support the existing B2B network & develop it
• Seek out new business development opportunities
• Communicate with customers / partners
• Attend exhibitions representing the company
• Create reports and sales analysis
• Analyse sales trends, market dynamics and report to determine business growth potential

Core competencies of the ideal candidate:

• German speaker
• University degree, ideally in business or technical field
• Preferably 1-2 years of experience in a sales position
• Excellent command of the English language
• Very good knowledge of MS Excel
• Ability to travel according to the business needs
• Car driving license
• Organizational and communication skills

What’s in it for you?

• Opportunity to be part of an innovative and growing company
• Continuous training and development
• Competitive remuneration package
• Friendly working environment

If you think you are a good fit for this role and you want to discover your new career path, we will be glad to meet you! Email:career@lalizas.com

Eine der wichtigsten Bemühungen unseres Vereins ist die Kontaktvermittlung zwischen unseren Ehemaligen und griechischen bzw deutschen Firmen, die im In oder Ausland tätig sind.

In diesem Rahmen organisieren wir auch dieses Jahr die zweite Berufsbörse, am Samstag den 22.11.2014. Durch diese Veranstaltung, die sich auf deutschsprachige Interessenten bezieht, wird die DSA zu einem Arbeitsmarkttreffpunkt.

Gleichzeitig haben wir mit der Unterstützung der Firma Karriera AG* in unserer Website die Plattform Berufsbörse eingerichtet. Das Unternehmen hat das Ziel, Informationslücken über den Arbeitsmarkt auszufüllen.

* Diese Firma wurde 1997 von unserem Absolventen Fanis Rigas gegründet.

Auf dieser Art und Weise verlängern wir den Tag der Berufsbörse über das ganze Jahr, in dem wir tagtäglich den Kontakt zwischen Unternehmen und Interessenten unterstützen.

Wählen Sie „CV Hochladen” und reichen Sie Ihre Qualifikationen elektronisch ein und wir werden Sie informieren, sobald eine für Sie geeignete Arbeitsstelle gefunden wird.

In „Karrierechancen” haben Sie die Möglichkeit, die Anzeigen jeden Tag zu verfolgen und mit den Trägern und Unternehmen elektronisch zu kommunizieren.

Wir wenden uns an muttersprachliche Ehemalige und an professionelle Übersetzer oder Studenten, die uns ehrenamtlich bei den Textübersetzungen unserer neuen Website helfen könnten.

Wir möchten uns herzlich bei folgenden Personen bedanken, die uns bislang dabei geholfen haben: Dr. Thomas Greve (76, deutsche Abteilung), Stefanos Drivas (88), Theodora Kappou (86), Kalliopi Tsamoura und den Vortstandsmitgliedern des Vereins.

Interessierte können sich an unser Sekretariat wenden und sich darüber informieren, wie diese Aktivität des Vereins unterstützt werden kann. Den Beteiligten wird vom Verein eine Bescheinigung geliefert und sie werden selbstverständlich auch auf der Vereinswebsite erwähnt.