Το βιβλίο έχει 215 σελίδες, είναι δίγλωσσο και κυκλοφόρησε το 1987 με τρεις χαιρετισμούς:
– του Leopold Bill von Bredow, Πρέσβη της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Ελλάδα,
– του Jürgen von Rahden, Επιτετραμένου για τις εξετάσεις Υπουργικού Συμβούλου,
– της Vera Sficas, Προέδρου του Διοικητικού Συμβουλίου της Γερμανικής Σχολής Αθηνών,
και έναν πρόλογο από τον Dr. Klaus Meyer, Διευθυντή της Γερμανικής Σχολής Αθηνών.
Το έγγραφο είναι μια τεκμηρίωση με τίτλο «Συνάντηση, Απαίτηση και Πραγματικότητα, 1987-1992» από τη Γερμανική Σχολή Αθηνών. Περιέχει χαιρετισμούς από διάφορα πρόσωπα, όπως τον Πρέσβη της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Ελλάδα, Leopold Bill von Bredow, και τον Διευθυντή της Γερμανικής Σχολής Αθηνών, Dr. Klaus Meyer. Το έγγραφο συζητάει τον τρόπο λειτουργίας της σχολής, τη διάρθρωση των τμημάτων (γερμανικό και ελληνικό), τα προγράμματα σπουδών, και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η «σχολή συνάντησης» όσον αφορά την ενσωμάτωση των δύο πολιτισμών.
Παρουσιάζονται επίσης στατιστικά στοιχεία για την προέλευση και τη γλώσσα των μαθητών του νηπιαγωγείου και του δημοτικού, καθώς και λεπτομέρειες για το προσωπικό της σχολής, τη διοίκηση και τις διάφορες επιτροπές. Αναφέρονται εκδηλώσεις και δραστηριότητες που προάγουν τη συνάντηση μεταξύ των μαθητών, όπως οι ομάδες εργασίας, οι σχολικές ομάδες, οι πολιτιστικές εκδηλώσεις και οι ανταλλαγές μαθητών. Το έγγραφο υπογραμμίζει την ανάγκη για περαιτέρω προσπάθειες σε πολιτικό επίπεδο, ώστε να επιτευχθεί η ενσωμάτωση των δύο σχολικών μορφών και η αναγνώριση ενός κοινού απολυτηρίου.
Δείτε τον τόμο: https://drive.google.com/file/d/1bELfklb765GiMvHxbyJ90vveOYqh4Lcq/view?usp=sharing