Ο Hubert Eichheim για την εκδήλωση στο Goethe

peta goethe 2022 25

O Hubert Eicheim ήταν στην εκδήλωση στο Goethe για τον εορτασμό της επετείου των 200 χρόνων από την Μάχη του Πέτα και έγραψε ένα άρθρο στο 5ο Rundschau του Philadelphia:

Was für ein perfekter Abend war das doch am 8. Juli, historisch informativ und künstlerischhöchst anregend, zum Thema der deutschen Philhellenen in Griechenland vor 200 Jahren.Keine der für die deutsch-griechischen Beziehungen zuständigen Institutionen hat sichaktiv an diesem Abend beteiligt, wenn man davon absieht, dass das Goethe-Institut seinenSaal den griechischen Veranstaltern überlassen hat. Es ging um die Philhellenen, diedeutschen Freiwilligen, die damals ab 1821 am Freiheitskampf der Griechen teilgenommenhatten.

Die Ehemaligen der Deutschen Schule Athen und die „Εταιρία για τον Ελληνισμό καιτον Φιλελληνισμό“ („Gesellschaft für Hellenismus und Philhellenismus“) haben sich seiteiniger Zeit dieses Themas angenommen und sind am 8. Juli mit dieser Veranstaltung an dieÖffentlichkeit getreten, um ihren Landsleuten zu zeigen, welchen Anteil diese europäischenIdealisten am griechischen Befreiungskampf hatten. Wenn dieser Abend von deutscher Seiteaus organisiert worden wäre, hätte man dem Vorwurf einer deutschnationalen Reinwaschungnicht ausweichen können. So aber gelang ein historisch spannender Abend ohne jeglichenationalistischen oder gar propagandistischen Untertöne.

peta goethe 2022 30

peta goethe 2022 31

Κάντε Εγγραφή στο εβδομαδιαίο Newsletter

* indicates required
Συμπληρώστε το e-mail σας