Η επόμενη διάλεξη για το β΄ εξάμηνο 2019 στο Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθήνας έχει θέμα “Greeks and Phoenicians in the Western Mediterranean: The Tartessic Archaeological Site of Casas del Turuñuelo (Guareña, Badajoz, Spain)”, με ομιλήτρια την αρχαιολόγο Esther Rodríguez González (Mérida). Η διάλεξη θα δοθεί στα αγγλικά.

Τετάρτη 6 Νοεμβρίου, στις 6 μμ. Στην αίθουσα διαλέξεων του β΄ ορόφου.Φειδίου 1, τηλ. 2103307400.Πληροφορίες…

Για δεύτερη χρονιά, ο απόφοιτός μας γνωστός ηθοποιός και σκηνοθέτης Βασίλης Κουκαλάνι και η “Συντεχνία του Γέλιου“ συνεχίζουν με τον “Μορμόλη“ του Γερμανού συγγραφέα και γνωστού πολιτικού γελοιογράφου Rainer Hachfeld, σε μια επετειακή παράσταση, 45 χρόνια μετά την πρώτη του ορμητική εμφάνιση στην Ελλάδα.

Λίγα λόγια για το έργο: Είναι η ιστορία που επέδρασε καθοριστικά στις γενιές παιδιών της μεταπολίτευσης και έθεσε το σημείο εκκίνησης νέων παιδαγωγικών προσεγγίσεων παγκοσμίως, ενώ είναι η αφετηρία του είδους του θεάτρου που αποτέλεσε το υλικό της “Συντεχνίας του Γέλιου“. Χωρίς τον “Μορμόλη “ δεν θα υπήρχε ο Νούριαν, η Τζέλα και ο Κόρνας, η Φρέτα κι ο Γυαλάκιας, ο Βάσος και η Βιβή.

Κάθε Κυριακή στις 11.30, μέχρι τις 12 Απριλίου.Για ανθρώπους από 5 ετών.

Σύγχρονο Θέατρο, Ευμολπιδών 45, Γκάζι, τηλ. 210 3464380. Πληροφορίες…

Σημειώνεται ότι ο Βασίλης Κουκαλάνι και η “Συντεχνία του Γέλιου“ συνεχίζουν παράλληλα, επίσης μέχρι την Κυριακή 21 Απριλίου, με την κωμωδία του Άγγλου συγγραφέα Roy Kift για παιδιά και νέους “Πιο Δυνατός κι από τον Σούπερμαν“…

Unser Alumni Giorgos Depastas überstzte das Werk “Lulu”, welches Premiere amMittwoch, den 6. November in der Institution Michalis Kakogiannis hat.

Das Meisterstück von Frank Wedekind wird unter der Bearbeitung und Regie von JannisChouvarda aufgeführt. Bekannte und berühmte Schauspielern wirken in der neuenAufführung mit. Geschrieben anfangs des 20. Jahrhunder gilt das Stück, obwohl es zeitweiseverboten und zensiert war, heute zu den Spitzenwerken des modernen Theaters.Institution Michalis Kakogiannis- Theaterhalle- Peiräus 206 Tavros, Tel. : 210 3418550.

Das Institut Dimokratias Konstantinos Karamanalis in Zusammenarbeit mit der Hanns Seidel Stiftung organisieren eine öffentliche Veranstaltung..

Konstante Schritte auf unkonstantem Boden…

To Ινστιτούτο Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής σε συνεργασία με το Ηanns Seidel Stiftung διοργανώνουν ανοιχτή εκδήλωση. Περισσότερα…

Ενώ η “Καφρόκρεμα“ στο Θέατρο Σταθμός έχει ξεκινήσει και θα συνεχίζεται κάθε Τετάρτη μέχρι 18 Δεκεμβρίου, ο Δημήτρης Δημόπουλος θα κάνει επίσης περιοδεία με τον stand – up μονόλογό του δίνοντας από μια παράσταση:

στη Βέροια (10/11) και Κατερίνη (11/11),

καθώς και στη Θεσσαλονίκη.

“Lulu” von Frank Wedekind Übersetzung Giorgos Depastas…

Ο απόφοιτός μας Γιώργος Δεπάστας υπογράφει τη νέα μετάφραση της “Lulu” που κάνει πρεμιέρα την Τετάρτη 6 Νοεμβρίου στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης. Το αριστούργημα του Frank Wedekind ανεβαίνει σε διασκευή και σκηνοθεσία του Γιάννη Χουβαρδά. Γνωστοί και σημαντικοί ηθοποιοί πρωταγωνιστούν στη νέα παράσταση. Γραμμένο ακριβώς στο κατώφλι του Εικοστού Αιώνα, και έχοντας περάσει από αλλεπάλληλα κύματα απαγορεύσεων, λογοκρισίας, εκδόσεων, κινηματογραφικών διασκευών και σκηνικών θριάμβων, το έργο θεωρείται πλέον σήμερα ως ένα από τα κορυφαία κείμενα του σύγχρονου θεάτρου.

Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης – Θεατρική Αίθουσα – Πειραιώς 206 (ύψος Χαμοστέρνας) Ταύρος, τηλ. 210 341 8550.Περισσότερα…

Ένα πολύ ενδιαφέρον αφιέρωμα για την Ελένη Παπαδάκη δημοσιεύτηκε στο εφημερίδα “Πρωτο Θέμα”. Περισσότερα…

Κυκλοφόρησε το τεύχος της Οικονομικής Επιθεώρησης του Νοεμβρίου με κεντρικό θέμα το σχέδιο “Ηρακλής”. Περισσότερα…

Μία συνέντευξη του Γιάννη Ψυχοπαίδη στον Στέφανο Τσιτσόπουλο με αφορμή την αναδρομική έκθεση «Ποιητικά», που παρουσιάζεται στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος δημοσιεύτηκε στο τελευταίο τεύχος του Athens Voice. “22 ενότητες, μια μεγάλη και επική αναδρομική έκθεση, ένα εντυπωσιακό χωροχρονοταξικά αλλά και καλλιτεχνικά έργο, που απλώνεται στα μάτια του επισκέπτη. Έργα διαφορετικών χρονικών στιγμών και διαφορετικών τεχνικών, χαρακτικά, ακουαρέλες, ελαιογραφίες και σειρές από πορτρέτα ενορχηστρώνουν την εικαστική συνομιλία και τη βαθύτερη σχέση ζωής με την ποίηση“. Δείτε την συνέντευξη…

Ο Μιχάλης Τσερέκλας, από την τάξη του 1975, μας έστειλε φωτογραφίες οι περισσότερες από τις οποίες τραβήχτηκαν τον Μάιο του 1975. Στην πρώτη φαίνεται ο Οδυσσέας Λαμψίδης με τα συνοδευτικά πειράγματα. Υπάρχει όμως και μία σειρά φωτογραφιών από το 1970, όπου σε μία από αυτές φαίνεται πολύ καθαρά όλο το τμήμα, όπου μπορείτε να την δείτε αμέσως μςτά την φωτογραφία του Οδυσσέα Λαμψίδη, αριστερά, και πατώντας επάνω της να την μεγεθύνετε.

Η Νόρα Ανδρικοπούλου πειράχτηκε που χαρακτηρίσαμε την εφετινή συνάντηση των αποφοίτων του 1973 στην “Κυρά Μαρία” ώς”άτυπη” επειδή δεν υπήρχε η συνοδευτική αναμνηστική φωτογραφία και μας έστειλε μία άλλη, από μία άλλη συνάντηση των ατάκτων της χρονιάς της, μία εβδομάδα νωρίτερα από την προηγούμενη, στις 25 Σεπτεμβρίου 2019.

Nora Andrikopoulou hat Fotografien geschickt, die Sie unter der Einheit„Klassenzimmer“ anschauen können, indem Sie das Jahr 1973 anklicken. Siesind gegliedert in:

Archiv von Nora Andrikopoulou…

Wandertag nach Aigina, April 1969 Archiv von Nora Andrikopoulou…

Wandertag nach Panagia Chrysopigi 1968-69 Archiv von Nora Andrikopoulou…

In der Schule das Jahr 1968-69 Archiv von Nora Andrikopoulou…

Sehen Sie die Fotographien aus dem Archiv Nora Andrikopoulou…

Η Νόρα Ανδρικοπούλου έστειλε φωτογραφίες που μπορείτε να δείτε στην ενότητα “Klassenzimmer” επιλέγοντας μετά την χρονιά αποφοίτησης “1973”.

Αναλυτικά μαζί με τις άλλες φωτογραφίες από το 1973 υπάρχουν τα άρθρα:

Από το αρχείο της Νόρας Ανδρικοπούλου…

Εκδρομή στην Αίγινα: Απρίλιος 1969 από το αρχείο της Νόρας Ανδρικοπούλου…

Εκδρομή στην Παναγία Χρυσοπηγή 1968-69 από το αρχείο της Νόρας Ανδρικοπούλου…

Στο σχολείο την χρονιά 1968-69 από το αρχείο της Νόρας Ανδρικοπούλου…

Am Montag, den 21. Oktober 2019 wurde in der Zeitung “Estia” ein Artikel von Lefteris Skiadas über die Deutsche Schule in der Arachowis-Straße veröffentlicht. Skiadas ist ein bekannter Journalist, Schriftsteller und früherer stellvertretender Bürgermeister von Athen. Heute ist er Leiter der täglich erscheinenden Nachmittagszeitung “Estia” und Mitglied der Organisation „International Society of Olympic Historians“. Vor kurzem ist vom Verlag Menandros ein Buch von ihm mit Titel „Stadtviertel der Athener“ erschienen.

Die Absolventen Fokion Fotiadis Negrepontis (1944) und Nikolas Christou (1964) informierten uns über den Artikel.

In der Zeitung wurden noch andrere Artikel über die Deutsche Schule in der Arachowis-Straße veröffentlicht, und zwar mit Thema den Einzug der deutschen Wehrmacht in Athen, den Abzug der Wehrmacht und dann die Entscheidung 1956 die Deutsche Schule wieder zu eröffnen. Diese Artikel werden wir Ihnen nach Erhalt demnächst in unserem montags-Blatt zur Verfügung stehen.

Die Institution Aikaterina Laskaridi hat die Ehre und Freude die Forschung des berühmtenSchiffsbruchs von Antikythira von Neuem zu unterstützen. Das Handelsschiff, das in derMitte des 1. Jahrhundet v. Chr. , eine einzigartige Ware transportierte und Schiffbruch erlitt,wird wieder zur Streitdebatte der Archäologen, da die Forschung, welche 2017unterbrochen wurde, wieder fortgeführt wird. Ziel der vielversprechenden Forschung ist diegefundenen Altertümer aus der Tiefe zu bergen, die Konstruktionszeichnung derarchäologischen Stätte zu aktualisieren und den Zustand des Wracks festzustellen.

Το Σάββατο 2 Νοεμβρίου ο απόφοιτός μας πιανίστας Δημήτρης Γιάκας εμφανίζεται στο καλλιτεχνικό κέντρο Athenaeum (αίθουσα συναυλιών Λούλη Ψυχούλη, Αδριανού 3, Θησείο, τηλ. 21032119 87, 55 και 49). Το πρόγραμμα της συναυλίας:ΒΡΑΔΙΑ ΟΠΕΡΑΣ ΚΑΙ ΟΠΕΡΕΤΑΣ:

Οι δυο σοπράνο Γιούλη Καραγκούνη και Βασιλική Βαϊούλημε τον Δημήτρη Γιάκα στο πιάνο, θα ερμηνεύσουν αριές και ντουέτι των J. Offenbach, R. Stolz, G. Puccini, G. Verdi, V. Bellini, C.M. von Weber, F. Lehar

Ώρα έναρξης 8.00 μ.μ. Περισσότερα για το πρόγραμμα του Athenaeum για τον Νοέμβριο 2019…

Η άγνωστη ιστορία του σχολικού κτιρίου που εκκενώθηκε στα Εξάρχεια

Άκομή ένα σχολικό συγκρότημα στο οποίο είχαν εγκατασταθεί εκατοντάδες αλλοδαποί, εκκενώθηκε μετά από επιχείρηση της Ελληνικής Αστυνομίας. Ελάχιστοι όμως γνωρίζουν την πλούσια ιστορία καθώς και την αρχιτεκτονική του αξία.

Η περιοχή που γνωρίζουμε ως Πευκάκια, δηλαδή το ανατολικό μέρος της Νεάπολης, που απλώνεται στα δυτικά πλάγια του Λυκαβηττού, ήταν ερημική μέχρι περίπου τα τέλη της δεκαετίας 1880, όταν άρχισε να γνωρίζει ραγδαία ανάπτυξη. Το 1895 ο σπουδαίος Γερμανός αρχιτέκτονας Γουλιέλμος Δαίρπεφλδ (Wilhelm Dörpfeld) μίλησε δημόσια για την ίδρυση μιας Γερμανικής Σχολής.

Δύο χρόνια αργότερα (1897) αγοράστηκε το οικόπεδο που περιελάμβανε ολόκληρο το οικοδομικό τετράγωνο, το οποίο περικλείεται από τις οδούς Πρασσά, Αραχώβης (νυν Μερλιέ), Ασκληπιού και Βαλτετσίου. Το 1897 ξεκίνησε και η ανέγερση του κτιρίου με σχέδια του Γουλιέλμου Δαίρπεφλδ, γεγονός που καθιστά το σωζόμενο κτίριο ένα από τα επίλεκτα δείγματα νεοκλασικής αρχιτεκτονικής ειδικού σκοπού του 19ου αιώνα που σώζονται στην ελληνική πρωτεύουσα. Τα επίσημα εγκαίνια του (παλαιού) κτιρίου πραγματοποιήθηκαν στις 23 Μαρτίου 1898.

Τη διετία 1928-29, δίπλα στο πρώτο κτίριο, στην ελεύθερη πλευρά της οδού Αραχώβης και προς την οδό Ασκληπιού, ανεγείρεται νέο κτίριο σε σχέδια των αρχιτεκτόνων Γ. Διαμαντόπουλου και Γουσταύου Εγκλάου (Gustav Eglau). Ορισμένες σοβαρές πηγές προσθέτουν στους σχεδιαστές τον σπουδαίο Γερμανό αρχιτέκτονα Κάρλ Μπένσελ (Carl Bensel). Ούτως ή άλλως αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα του αποκαλούμενου Μοντέρνου Κινήματος. Όταν ξέσπασε ο πόλεμος του 1940, η σχολή σταμάτησε τη λειτουργία της, η οποία άρχισε εκ νέου μετά την κατάληψη των Αθηνών από τα γερμανικά στρατεύματα. Το καλοκαίρι 1941 προστέθηκε ακόμη ένας όροφος στο παλαιό κτίριο, ενώ η Γερμανική Σχολή σταμάτησε τη λειτουργία της εκ νέου το 1944.

Το 1947 στο κτίριο της Γερμανικής Σχολής εγκαταστάθηκε το Ινστιτούτον Ερεύνης Νοσημάτων Θώρακος, που ηγήθηκε του Αντιφυματικού Αγώνα. Στο κτίριο επήλθαν τροποποιήσεις για τη διαρρύθμιση και την αρχιτεκτονική προσαρμογή του στις νέες ανάγκες. Στον ίδιο χώρο στεγάστηκαν και δύο συναφείς υπηρεσίες του υπουργείου Υγείας και Πρόνοιας, το Πρότυπο Αντιφυματικό Ιατρείο Αθηνών και η Υπηρεσία Αντιφυματικού Εμβολιασμού.

Η Γερμανική Σχολή επαναλειτούργησε το 1956, αλλά δεν κατόρθωσε να επανέλθει στα παλαιά της κτίρια. Διότι εκείνο το έτος το Ελληνικό Δημόσιο εξέφρασε την επιθυμία να αποκτήσει την κυριότητα επί του συνόλου του ακινήτου της τέως Γερμανικής Σχολής, δηλαδή το τετράγωνο Ασκληπιού – Αραχώβης – Βαλτετσίου και Πρασσά. Πράγματι επήλθε συμφωνία και σε αντάλλαγμα το Ελληνικό Δημόσιο παραχώρησε στην Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση της Γερμανίας το ακίνητο της οδού Πατησίων 196 και Κύπρου. Πρόκειται για το οικόπεδο το οποίο είχε βρεθεί στο επίκεντρο της επικαιρότητας επί δημαρχίας Νικήτα Κακλαμάνη και εν τέλει καταλήφθηκε και αφέθηκε στην τύχη του.

«Πλήγωσε» τις εγκαταστάσεις ο σεισμός του 1989

Το Ινστιτούτον Ερεύνης Νοσημάτων Θώρακος λειτούργησε εκεί έως το 1969, οπότε και μετεγκαταστάθηκε στην οδό Αβέρωφ. Στο κτιριακό συγκρότημα εγκαταστάθηκε και λειτούργησε από το 1970 έως το 1983 το Βαρβάκειο, το οποίο στη συνέχεια μεταστεγάστηκε στις εγκαταστάσεις του στο Ψυχικό. Επίσης, στις ίδιες εγκαταστάσεις και μετά από πολύχρονες διαμάχες και συζητήσεις λειτούργησε το 5ο Γυμνάσιο και Λύκειο (το οποίο ενσωματώθηκε με το 46ο), το πρώην 29ο Λύκειο Εξαρχείων.

Το 1988 θεσμοθετήθηκε η πεζοδρόμηση της οδού Πρασσά και τμήμα της οδού Βαλτετσίου (Οκτάβιου Μερλιέ), με τη συναίνεση του Δήμου Αθηναίων. Με τον σεισμό του 1989 το παλαιό κτίριο κρίθηκε ακατάλληλο. Οι εγκαταστάσεις εγκαταλείφθηκαν το 2013 με τις συγχωνεύσεις των σχολείων. Ακολούθησαν καταλήψεις μικρής έκτασης έως το 2016 όταν πλέον έγινε μεθοδευμένη κατάληψη και επήλθαν μεγάλες καταστροφές και αλλοιώσεις των χώρων.

Η Γερμανική Σχολή (5ο Γυμνάσιο – Λύκειο) στις οδούς Πρασσά και Αραχώβης (νυν Μερλιέ)