O Θανάσης Απέργης μας έστειλε την θλιβερή είδηση: “Απεβίωσε στις 05.07.19, ο Τζο (Γιώργος) Ιωαννίδης απόφοιτος 1962.Η κηδεία του θα γίνει την Δευτέρα στις 14:00 στο Β’ Νεκροταφείο Αθηνών” και συμπλήρωσε:

Ο Τζό ή “Τζόκος” (Γιώργος) Ιωαννίδης (ΓΣΑ 1962) σπούδασε Πολιτικός Μηχανικός στο Braunschweig και στο ΕΜΠ. Εργάστηκε στην οικογενειακή τεχνική εταιρεία του, εκτελώντας μεγάλα έργα στην Μέση Ανατολή, και διετέλεσε τεχνικός σύμβουλος σε ελληνικές τεχνικές εταιρείες. Ήταν παντρεμένος με την Μελίνα Καραϊωσηφίδου (ΓΣΑ 1966) και είχε αποκτήσει δυο παιδιά τον Φρίξο και την Ελένη.

Ο Σταύρος Σαββίδης έστειλε:

“Ο Τζόκος ήταν συμμαθητής μου αλλά δεν είμασταν στο ίδιο τμήμα.Μετά το απολυτήριο έχασα τα ίχνη του (σπούδασε στη Γερμανία) και ξανασυναντηθήκαμε τον Απρίλιο του 2016 στα πλαίσια μιας συνάντησης που είχα οργανώσει, των αποφοίτων του Δημοτικού.Με το Τζόκο είμασταν συμμαθητές (Νεοσμυρνιώτες και οι δυό μας) για 6 χρόνια (1950-1956)στο Δημοτικό Σχολείο: „Σχολή Ξενοπούλου“, Νέα Σμύρνη. Ήταν πολύ καλός στα Μαθηματικά και συναγωνιζόμασταν.

Ζωή σε μας, να τον θυμόμαστε.”

Ο Κώστας Παπαηλιού έστειλε ένα μικρό κείμενο μία φωτογραφία και ένα βιογραφικό:

“Το Σάββατο 6 Ιουλίου έφυγε από τη ζωή ο καλός μου φίλος και συμφοιτητής μου απο το TU Braunschweig Γιώργος Ιωαννίδης, απόφοιτος της ιστορικής τάξης του ’62.”

Ο Γιώργος Ιωαννιδης, ο Τζόκος όπως όλοι τον φωνάζαμε, γεννήθηκε στην Αθήνα στις 9 Σεπτεμβρίου του 1944. Αποφοίτησε από τη Γερμανική Σχολή το 1962, ήταν δηλαδή στην ιστορική τάξη του ’62, την πρώτη τάξη με πλήρη εξαετή φοίτηση στην Γερμανική όταν ξανάνοιξε μετά τον πόλεμο. Σπούδασε πολιτικός μηχανικός μέχρι το προδίπλωμα στο ΤU Braunschweig και τελείωσε μετά το ΕΜΠ. Ασχολήθηκε κατ´αρχήν με την οικογενειακή επιχείρηση του πατέρα του, επίσης πολιτικού μηχανικού, και μετά ανέλαβε μεγάλα έργα υποδομής στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Άριστος εργοταξιάρχης και εξαιρετικός πρακτικός μηχανικός έβρισκε λύσεις σε όλα τα προβλήματα και όλοι τον εκτιμούσαν. Παντρεύτηκε την επίσης απόφοιτο (1966) της Γερμανικής Μελίνα Καραιωσηφίδου, η οποία δυστυχώς απεβίωσε το 1999. Του χάρισε δύο παιδιά , τον Φρίξο και την Ελένη, και από αυτά απέκτησε τρία εγγόνια που υπεραγαπούσε. Ένας σπάνιος άνθρωπος έφυγε από τη ζωή το Σάββατο 6 Ιουlίου. Θα μας λείψει πολύ και δεν θα τον ξεχάσουμε.

Am Freitag den 28.Juni bewunderten wir unsere Kinder, die die Schule absolvierten. Wir waren stolz auf ihre lobenden Anerkennungen und ihre Teilnahme am Musikensemble, welches – wie jedes Jahr – von Marianne Danner hervorragend koordiniert wurde. Wir hörten das Grußwort unseres Vereinspräsidenten, Angelos Kovaios, der

– die inzwischen neuen Absolventen aufforderte, mit dem Alumni-Verein eng verbunden zu bleiben, selbst wenn dies heute paradox erscheint

– erwähnte, dass unser erstes Abschiedsgeschenk, die Geschichte der Deutschen Schule – das Buch von Jens Godber Hansen – ist

– und, dass unser weiteres Erinnerungsgeschenk von Lisa Geombre, Absolventin von 1973, die eine Reihe von Lesezeichen entwarf, und Akis Papadopoulos, Absolvent von 1988, der diese speziell für diesen Anlass druckte, kam

– abschließend wies er darauf hin, dass 14+1 Absolventen, Kinder von 16+1 Absolventen (in zwei Fällen waren beide Eltern Absolventen), unter uns waren – und sie ließen sich gemeinsam fotografieren.

Το Σάββατο 16 Ιουνίου αποχαιρέτησαν το σχολείο οι τελειόφοιτοι και πέρασαν πλεόν στην “ομάδα” των αποφοίτων. Τους καλωσορίσαμε μαζί με ένα δώρο, δώρο που κάναμε και πέρυσι, την ιστορία της Γερμανικής Σχολής Αθηνών: “Das Dörpfeld-Gymnasium in Athen: Geschichte und Gestalt einer deutschen Auslandsschule” του Jens Godber Hansen. Ευχόμαστε και από εδώ καλό δρόμο και θα είμαστε στην διάθεση όλων, παιδιών και γονιών για υποστήριξη και βοήθεια.

Για πολλούς θα ακολουθήσει μία περίοδος αναμονής των αποτελεσμάτων των Εισαγωγικών Εξετάσεων στα ελληνικά πανεπιστήμια και άλλους μία περίοδος ανεύρεσης τόπου σπουδών εκτός συνόρων. Σε συνεργασία λοιπόν με τους περυσινούς αποφοίτους ετοιμάσαμε ένα κατάλογο με οδηγίες για τα παιδιά που προτίθενται να συνεχίσουν στην Γερμανία, την Αυστρία ή την Ελβετία. Περισσότερα…

Drei Bücher des Schriftstellers und Galerist Giorgos Georgakopoulos

Ο Γιώργος Γεωργακόπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1964 και αποφοίτησε από τη Γερμανική Σχολή Αθηνών το 1982. Σπούδασε στη Σχολή Καλών Τεχνών HBK Braunschweig 1983-89. Μεταπτυχιακές σπουδές Meisterschueler στη ίδια σχολή, 1989-90.

Το 1995 ιδρύει με τον Δημήτρη Γεωργακόπουλο την CheapArtστην Αθήνα την οποία και διευθύνουν μέχρι σήμερα, διοργανώνοντας τις εκθέσεις του χώρου. Από το 1997 διδάσκει στο ΙΕΚ Κοσμήματος Mokume. To 1999 βγαίνει στην αγοράτο επιτραπέζιο παιχνίδι cheapart. Το 2008 ιδρύει στην Αθήνα με τον Χαράλαμπο Δερμάτη τον καλλιτεχνικό οργανισμό και την ομώνυμη γκαλερί The Art Foundation.

Από το 1995 μέχρι σήμερα έχει λάβει μέρος σε πολλές εκθέσεις στην Ελλάδα, Γαλλία, Ισπανία, Αυστρία και Γερμανία.

Έχει εκδώσει τρία βιβλία:

· Γιατί έτσι μας αρέσει

· Το απεργοδρόμιο

· Savoir Vivre για καλλιτέχνες

Η απόφοιτός μας Κωνσταντίνα Ψωμά συμμετέχει, όπως μας ενημέρωσε, ως βοηθός σκηνοθέτη στην εντυπωσιακή νέα παραγωγή της όπερας του Georg Friedrich Händel «Αλτσίνα» που θα ανέβει στο Ωδείον Ηρώδου του Αττικού σε δυο παραστάσεις, το Σάββατο 6 και την Παρασκευή 12 Ιουλίου. Σκηνοθεσία – Μουσική διεύθυνση: Γιώργος Πέτρου. Με την Καμεράτα. Περισσότερα: http://greekfestival.gr/festival_events/altsina/

Επίσης η Κωνσταντίνα Ψωμά συνεργάστηκε προσφάτως ως βοηθός σκηνοθέτη στην όπερα Polifemo του Nicola Antonia Porpora η οποία παίχθηκε (Halbszenische Aufführung, σκηνοθεσία: Max Cencic) στο Φεστιβάλ του Salzburg στις 8 Ιουνίου.

Wahltag!

Nachdem Sie gewählt haben, kommen Sie mit auf einen Spaziergang im Wald!

Start: ab 11.00 Uhr.

Dauer: ca. 4 Stunden

Leichtes Hinaufsteigen, jeder kann

Hut, Sonnenbrille, Wasser, Sonnencreme

Teilnahme: tasoskavadellas@gmail.com

Mit Wanderwünschen für einen schönen Sommer!

Tassos K DSA’71

Wir setzen auch dieses Jahr unser Angebot an die Schüler/innen der DSA fort und geben Ihnen die Möglichkeit, die Lehrbücher zu den deutschen Preisen zu kaufen, indem wir die Transportkosten übernehmen. Das Angebot gilt für Bestellungen über 50 Euro bis zum 15. Juli, pro Schüler.

Charis Kapogiannis, Absolvent von 2007, der für den Tennisclub Iraklio (Iraklio O.A.A.) auflief, gewann die griechische Tennismeisterschaft der Herren, indem er am Sontag, 23. Juni, auf dem Gelände des Tennisclubs Athen, den 19-jährigen Alexandros Skorilas bezwang.

Zwei Ausstellungen unseres Absolventen und bedeutenden griechischen Malers, Giannis Psychopedis sind im Sommer auf Poros zu sehen:

– In den Räumen der Galerie Citronne ist die Ausstellung „Lemonodasos – Tagebücher eines Sommers“ zu sehen

– Im Archäologischen Museum von Poros ist die Ausstellung „Das Alphabet – archaischer Palimpsest“ zu sehen

Το τμήμα Πολιτισμού του ΣΥΡΙΖΑ και η Άννα Φιλίνη μας καλούν την Τρίτη 2 Ιουλίου καιώρα 19:30 στον κινηματογράφο ΤΡΙΑΝΟΝ (Κοδριγκτώνος 21,Αθήνα), σε μια ανοιχτή συνέλευση-συζήτηση με θέμα«Πολιτισμός: με το βλέμμα στην επόμενη μέρα».

NOTOS PLUS: Lehrbücher zu deutschen Preisen

Από το βιβιοπωλείo NOTOS λάβαμε την φετινή προσφορά για τους μαθητές της DSA.Περισσότερα…

Στις 4 και 5 Ιουλίου, το Φεστιβάλ Αθηνών υποδέχεται στην Πειραιώς 260 την ανερχόμενη γερμανίδα σκηνοθέτη, Susanne Kennedy. Οι Αυτόχειρες Παρθένοι, παράσταση βασισμένη στο μυθιστόρημα του Τζέφρυ Ευγενίδη, είναι συμπαραγωγή δύο μεγάλων θεατρικών οργανισμών της Γερμανίας, της Münchner Kammerspiele και της Volksbühne Berlin.

Περισσότερα…

Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Economia η Οικονομική Επιθεώρηση Ιουλίου 2019…

Thanasis Geranios kommentiert zur Kernenergie

Από τον Θανάση Γεράνιο λάβαμε ένα σχόλιο:

Αγαπητοί φίλοι, διάβασα σήμερα στο Montags 25/2019 την άποψη του συμμαθητού μας να υπάρξει και μια θετική άποψη για την πυρηνική ενέργεια. Συμφωνώ απόλυτα, άλλωστε μόνον με την αντιπαράθεση επιχειρημάτων τεκμηριώνονται οι απόψεις και ο μη ειδικός το επιζητά για την αντικειμενική ενημέρωσή του.

Ετσι, σας στέλνω δυο φορές, από περισσότερες, που υπήρξε αυτή η αντιπαράθεση.

Μια δημοσίευση στην ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 12.3.200612.3.2006 και

μια στην ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ 22.3 2008.

Δείτε και το σχόλιο του Κώστα Παπαηλιού…

Ο Κωνσταντίνος Φουτζόπουλος, απόφοιτος του 2003 είναι υποψήφιος στις βουλευτικές εκλογές του Ιουλίου στον Βόρειο Τομέα της Β Αθήνας με το Κίνημα Αλλαγής (ΚΙΝΑΛ).

Ο Ανδρέας Μάτος αποφοίτησε από την Σχολή το 1974 και σπούδασε Elektrotechnik στο Braunschweig. Αμέσως (1978-1979) μετά σπούδασε γαλλικά στο Παρίσι στην“Alliance Française” και από το 1979 έως το 1983 στο Πανεπιστήμιο της Χαϊδελβέργης (UNI Heidelberg) διερμηνεία και μετάφραση στο “Institut für Dolmetschen und Übersetzen” με γλώσσες επιλογής τα γαλλικά και τα αγγλικα.

Ματεξύ1983-92 εργάστηκε στην Spedition DACHSER στο Mannheim ως υπεύθυνος τελωνειακών υποθέσεων και μεταφράσεων. Το 1991 και έως το 1993 σπούδασεAußenhandelskaufmann (Διεθνές Εξαγωγικό Εμπόριο) και το 1993 εργάστηκε στην SKF στοWalldorfγια την γαλλική αγορά.

Από το 2008 εργάζεται στην εταιρεία επαγγελματικού προσανατολισμούIHK Rhein-Neckar στο Mannheim ως επίτιμος εξεεταστής για γαλλικά και ισπανικά.

Η Ίρις Πάσκεβιτς – Μπουρούτη γεννήθηκε το 1930 και φοίτησε στην Γερμανική Σχολή από το Δημοτικό έως το 1944, που η Σχολή έκλεισε. Πατέρας της ήταν ο Έριχ Πάσκεβιτς, μηχανικός με ειδικότητα στα επιστημονικά όργανα, που ζούσε στην Σμύρνη και γνώριζε πολύ καλά τον Κωνσταντίνο Καραθεοδωρή, με τον οποίο είχαν συνεργαστεί για ένα μεγάλο διάστημα προκειμένου να προετοιμάσουν το Πανεπιστήμιο της Σμύρνης, που ιδρύθηκε μεν το 1920, αλλά επί της ουσίας παρέμεινε στα χαρτιά, αφού ακολούθησε η Μικρασιατική Καταστροφή το 1922. Η μητέρα της, Gertrud, το γένος Welzel, γεννήθηκε στις 21.9.1893 στο Breslau.

Ο αδελφός της, Φριτς, γεννήθηκε το 1923 και ήταν μαθητής του Δημοτικού στην Αραχώβης από το 1929-30 έως το 1934-35.

Με την έλευση της οικογένειας στην Ελλάδα μετά το 1922 ο πατέρας της, Έριχ Πασκεβιτς, εργάστηκε στο “Ίδρυμα Γεωργίου και Αικατερίνης Χατζηκώνστα”, όμως με την λήξη του Πολέμου το 1944, συνελήφθη και εξορίστηκε στην Μακρόνησο, ενώ η σύζυγός του με την Ίριδα υποχρεώθηκαν να εγκαταλείψουν, ως Γερμανοί αιχμάλωτοι, την Ελλάδα, ενώ ο γιός, Φριτς, είχε ήδη καταταγεί στον γερμανικό στρατό.

Έτσι στις 2.10.1944 επιβιβάστηκαν σε ένα τρένο, που τους μετέφερε μαζί με άλλους Γερμανούς αρχικά στο Κραγκούγιεβατς (Kragujevac) στην κεντρική Σερβία, όπου υποχρεώθηκε να παραμείνει για λίγο στην περιοχή, αλλά μεταφέρθηκε, λίγες μέρες μετά, στην Βιέννη. Εκεί, επειδή δεν θεωρήθηκαν καθαροί Γερμανοί, προωθήθηκαν στο Breslau (σημερινό Wrocław στην Πολωνία) και ακολούθως στο Kamenz, κοντά στην Δρέσδη, όπου συνέπεσαν με τον βομβαρδισμό της πόλης στις 13 Φεβρουαρίου 1945. (περισσότερα…)

Wandertag#91: Sonntag 7. Juli 2019 – Tatoi

Ημέρα εκλογών!

Αφού ψηφίσετε ελάτε να πάμε βόλτα στο δάσος!

Εκκίνηση από 11:00 και μετά.

Διάρκεια 4 ώρες περίπου.

Μικρές αναβάσεις, όλοι μπορούν.

Καπέλο, γυαλιά ηλίου, νερό, αντηλιακό.

Συμμετοχή στο tasoskavadellas@gmail.com

με πεζοπορικές ευχές για καλό καλοκαίρι!

Τάσος Κ DSA’71