Στο τεύχος μας του “montags” της 9.12.2024 αναφέραμε ότι ο συμμαθητής μας Ulf-Dieter Klemm εκδίδει το περιοδικό”εξάντας”. Στην πραγματικότητα ο Dieter είναι μέλος της ομάδας σύνταξης και στην έκδοση: “O εκτοπισμός και η καταστροφή της ρωμανιώτικης κοινότητας των Ιωαννίνων”, που παρουσιάσαμε, δεν συμμετείχε.
Τέλος, σε ότι αφορά την απόδοση στα γερμανικά ορισμένων όρων θα θέλαμε να αναφέρουμε ότι έχουμε διευκρινίσει, πως χρησιμοποιούμε την υπηρεσία “google translate“, που δίνει την δυνατότητα άμεσης μετάφρασης μεν, αλλά ενδέχεται κάποιες αποδόσεις της στα γερμανικά να μην είναι απόλυτα ορθές, όπως έγινε και αυτόματα η απόδοση του “εξάντας” σε “exandas” αλλά και στον όρο “ρωμανιώτικης”.
Σε κάθε περίπτωση εμείς είχαμε ενσωματώσει στο άρθρο και το link του περιοδικού που έχει το δημοσίευμα και στις δύο γλώσσες.
Μαζί με την συγγνώμη μας ευχόμαστε στην ομάδα του “εξάντα” καλές γιορτές.
Η Ελένη Μαΐλλη γεννήθηκε στην Αθήνα και αποφοίτησε από τη Σχολή το 1963. Σπούδασε Γραφικές Τέχνες στο ΑΤΙ (Αθηναϊκό Τεχνολογικό Ινστιτούτο) και συνέχισε τις σπουδές της στο Παρίσι στην École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs και στην École Estienne ειδικευόμενη στην Εικονογράφηση Βιβλίου. Κόρη του δικηγόρου αλλά και φωτογράφου Γιάννη Μαΐλλη και αδελφή του Μιχάλη Μαΐλλη, Προέδρου του Ελληνογερμανικού Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου, ίδρυσε το 1981 τη
Δυο αδέρφια ζουν στο σπίτι της αυστηρής μητέρας τους, εκεί όπου τα έπιπλα αναδίδουν αλκοόλ και την ανάμνηση ενός πατέρα που κάποτε χάθηκε στην έρημο. Ο Λη, ο μεγάλος αδερφός, είναι ένας μοναχικός διαρρήκτης. Ο μικρός αδερφός Όστιν, οικογενειάρχης και επαγγελματίας συγγραφέας κινηματογραφικών σεναρίων, ενσαρκώνει το αμερικανικό όνειρο. Στο μικροαστικό σπίτι, το γεμάτο φυτά και μνήμες, τα δυο αδέρφια μονομαχούν, ακροβατώντας πάνω στα απομεινάρια του κοινού τους παρελθόντος. Η σύγκρουσή τους κορυφώνεται όταν εισβάλλει στη ζωή τους ο Σολ, παραγωγός από το Χόλιγουντ, που θα τους οδηγήσει σε μια αναπάντεχη αντιστροφή ρόλων: ο Λη γίνεται σεναριογράφος, ενώ ο αδερφός του αποφασίζει να γίνει διαρρήκτης.
Το “ΒΗΜΑ” της Κυριακής 3.12.2024 δημοσίευσε ένα άρθρο για τον Χρήστο Ράμμο:
Ετοιμάζοντας την αυτοβιογραφία της, η Ντόρα Μπακογιάννη περιγράφει στα «ΝΕΑ Σαββατοκύριακο» (23.11.2024) στιγμές που σημάδεψαν την προσωπική και πολιτική της ζωή.
Oι Εκδόσεις ΚΕΡΚΥΡΑ Α.Ε.-economia Publishing παρουσίασαν την Τρίτη, 26 Νοεμβρίου, το νέο τους βιβλίο
Κυκλοφόρησε το νέο βιβλίο του Χρήστου Χατζηιωσήφ:«Die Zeitenwende» από τις εκδόσεις Βιβλιόραμα.
Η Greta Huck, μαθήτρια των χρόνων της Αραχώβης, ζήτησε από τις συμμαθήτριες και τους συμμαθητές της να ζωγραφίσουν και να υπογράψουν το λεύκωμά της λίγο πριν κλείσει η Σχολή το 1944.
Ο Walter Puchner παρουσίασε τον Σεπτέμβριο του 2024 την τρίτομη ανθολογία του.



Για 5 μέρες μέχρι τη Δευτέρα 2/12/24 πάνω από 50 είδη, βιβλία και χριστουγεννιάτικα
Η Λύντια Βελισσαρίου – Τρίχα, ιστορικός, νομικός και συγγραφέας, προσκαλεί στην παρουσίαση του τελευταίου της βιβλίου, της βιογραφίας του Αλέξανδρου Μαυροκορδάτου. Ομιλητές οι Νίκος Αλιβιζάτος, Χριστίνα Κουλούρη, Κώστας Κωστής, Αριστείδης Χατζής και η συγγραφέας.
Ο Φαίδρος Μπαρλάς (Αθήνα 28 Ιουνίου 1925 – Αθήνα, 16 Ιουνίου 1975) ήταν Έλληνας ποιητής, κριτικός, πεζογράφος και δημοσιογράφος. Εμφανίζεται στα μαθητολόγια της Γερμανικής Σχολής το 1930-31 στο Νηπιαγωγείο της Γερμανικής Σχολής κι αν συνέχιζε θα αποφοιτούσε το 1943.
Ο Δρ. Γεώργιος Μαγκουρίτσας γεννήθηκε, σπούδασε, ζει και εργάζεται στην Αθήνα ως χειρουργός οφθαλμίατρος, ασκώντας πλέον την επαγγελματική του δραστηριότητα ιδιωτικά από τις αρχές του 2022, αφότου ολοκλήρωσε την προσφορά του στο ΕΣΥ. Αποφοίτησε από τη Γερμανική Σχολή Αθηνών το 1978 με βαθμό απολυτηρίου «Άριστα» και εισήχθη στην Ιατρική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών.
Με αφορμή την κουβέντα για όλες και όλους που χάσαμε όλα αυτά τα χρόνια, ο Πάνος Κωτσιανάς έστειλε μία φωτογραφία του Χάρη Τσελέντη, που έφυγε το 2014. Δίπλα του ο Νέλος Γεωργούδης στο κουπέ του τραίνου München-Hannover στο πλαίσιο του Schüleraustausch του 1972.