Έτσι δεν έγινε ποτέ στρατευμένος καλλιτέχνης, έτσι διατήρησε πάντα την προσωπική ανεξαρτησία του, την ελευθερία της γνώμης, του λόγου και της τέχνης του.

Η επίθεση στον Διονύση Σαββόπουλο και η στοχοποίησή του, μετά τη δήλωσή του ότι ελπίζει σε αυτοδυναμία της Νέας Δημοκρατίας

Η Ακρίτα θα του επέστρεφε έναν δίσκο που της είχε χαρίσει αν δεν τον είχε χάσει. Ο Μπίστης τον κατηγόρησε ότι αναπέμπει ωδές στο κατεστημένο και ότι έχει πρόβλημα με τα νιάτα του. Ο Πολάκης τον αποκάλεσε λίγο, διεφθαρμένο, επαρχιώτη, εγωπαθή, χαλασμένο και θεραπαινίδα του Μητσοτακέικου. Τα ίδια και χειρότερα ανέβασαν στο διαδίκτυο κομματικοί εγκάθετοι και διάφοροι φανατισμένοι ακόλουθοι στελεχών του ΣΥΡΙΖΑ.

Δείτε το άρθρο του Πάνου Λουκάκου στην Athens Voice…

Η φετινή θερινή εορτή (Sommerfest – Festvortrag / εορταστική ομιλία) του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Αθηνών (Φειδίου 1, τηλ. 210 3307401) θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 26 Μαΐου 2023 στις 8μμ.

Η καθηγήτρια Prof. Dr. Dirce Marzoli (DAI Μαδρίτης) θα παρουσιάσει την εορταστική ομιλία με θέμα:

«Ampurias (Spanien). Von der Vergangenheit in die Zukunft».

Θα ακολουθήσει δεξίωση στην βεράντα του Ινστιτούτου.

Για να παρακολουθήσετε την ομιλία διαδικτυακά εγγραφείτε…

Περισσότερα…

Ο Δημοσθένης Κούκουνας δεν ήταν απόφοιτος, δεν ήταν καν “γερμανοσπουδαγμένος”. Ήταν συγγραφέας, ιστορικός και εκδότης των εκδόσεων “Historia”, μέσω των οποίων εξέδωσε πολλά βιβλία, δικά του ή άλλων συγγραφέων, για την περίοδο της γερμανικής κατοχής στην Ελλάδα, πολλά από αυτά δε μας χρησίμευσαν στην έρευνά μας για τα χρόνια της Γερμανικής στην οδό Αραχώβης.

Η Metapedia τον αναφέρει ως:

Έλληνα εθνικιστή, δημοσιογράφο, αρχισυντάκτη, διευθυντή, εκδότη και ιδιοκτήτη ημερήσιων και περιοδικών μέσων, εκδότη, τον σημαντικότερο ιστορικό-ερευνητή σε θέματα που άπτονται της Κατοχής και της νεότερης ελληνικής Ιστορίας, χαρισματικό ιστοριοδίφη, σημαντικό και καταξιωμένο συγγραφέα ιστορικών βιβλίων με εξειδίκευση την περίοδο της κατοχής της Ελλάδος από τις δυνάμεις του Άξονα διαρκούντος του Β’ Παγκοσμίου πολέμου, γεννήθηκε στις 30 Νοεμβρίου 1950 στην Πάτρα όπου και απεβίωσε την Παρασκευή 22 Ιουλίου 2022, από επιπλοκές σακχάρου, μετά από σύντομη νοσηλεία.

Περισσότερα…

Με δεδομένον, ότι την προσεχή Κυριακή του Τυφλού λαμβάνουν χώρα εκλογές , ας μην ξεχνούμε οτι εορτάζομε τους ισαποστόλους Κων/νο και Ελένη. Βέβαια, όπως μας διηγείται και ο ιστορικός της Εκκλησίας μας Ευσέβιος, επίσκοπος Καισαρείας της Παλαιστίνης, ο Κων/νος δεν ωμιλούσε την ελληνική και φυσικά πρό του θανάτου του, επί της κλίνης, με ραντισμό, εβαπτίσθη χριστιανός. Στην Α΄Οικουμενική Σύνοδο είχε διερμηνέα για να καταλαβαίνη τους Πατέρες.

Ας προσέξουν οι εκλεγεθησόμενοι ηγέτες της επόμενης Κυριακής, εάν θα μιμηθούν τον Μ. Κων/νο.

Ένα είναι σίγουρο: Το απόσπασμα των Πράξεων (των) Αποστόλων [α’ 1-19]που θα αναγνωσθή: Δύο σημεία χρήζουν προσοχής. Πρώτον, η ανάδειξη από την ορφανή και κολοβωμένη ομάδα των Μαθητών, του Πέτρου ως ΗΓΕΤΟΥ και όχι ως manager, και δεύτερον, το τραγικόν τέλος, η αυτοχειρία του ευρυμαθούς και λογιστικώς κατηρτισμένου, φοροτεχνικού Ιούδα. Ας προσέξουν οι μέλλοντες υπουργοί Οικονομικών.

Τελος, ας μην ξεχνούμε εξήντα έτη πίσω. Την 22αν Μαΐου 1963 πέφτει νεκρός στην Θεσσαλονίκη ο Γρηγόρης Λαμπράκης. Ας μην ξεχνούμε την φράση του Κων/νου Καραμανλή, που πέρασε στην ιστορία: “Μα τέλος πάντων, ποιός κυβερνά αυτόν τόν τόπον?”.

Στο εκλογικό τμήμα που ψηφίζω, ακολουθούμε τα σφαιρίδια. Είμεθα ρομαντικοί.

Ο Θεός να μας συγχωρήση για τα λάθη μας και να μας ελεήση να μην έχωμε νέα μνημόνια! Δυστυχώς, ο Πανάγαθος και Ελεήμων δεν μπορεί να μας συμβουλεύση τι θα πρέπει να πράξωμε? Ποίος θα πληρώση τελικώς τα ακριβοπληρωμένα γαλλικά μαχητικά, που με τόση έπαρση μας έδειξαν στην Τανάγρα? Ήταν και μεταχειρισμένα!

Μετά θερμών αναστασίμων, προσρήσεων και ευχών, αγάπης εν Χριστώ και εκτιμήσεως και σεβασμού πρός όλους και όλες,

Έρρωσθε πανοικεί!

Παρατηρώ ότι λίγες ημέρες πριν από τις εκλογές πολλοί γνωστοί μου ψάχνουν ακόμη τι θα ψηφίσουν. Τα κριτήρια είναι στις περισσότερες περιπτώσεις «να μη βγει ο ΣΥΡΙΖΑ και κινδυνεύσει εκ νέου η χώρα», «να πληγεί η αλαζονεία του κυβερνητικού κόμματος και του πρωθυπουργού», ενώ πολλοί με ρωτούν αν έχω υπόψη μου «κάποια γυναίκα με κοινωνικές ευαισθησίες στο ψηφοδέλτιο της Ν.Δ. στον Βόρειο Τομέα». Και δεκάδες μού έχουν εκμυστηρευθεί ότι σκέφτονταν σοβαρά να ψηφίσουν «Πράσινο και μωβ» προτού αποκλειστεί.

Η αλήθεια είναι ότι η παρατεταμένη απουσία ενός οικολογικού κόμματος από το πολιτική σκηνικό στην Ελλάδα είναι εντυπωσιακή. Η κλιματική αλλαγή είναι ένα θέμα που κινητοποίησε εκατομμύρια νέους σε όλο τον κόσμο τα τελευταία χρόνια. Και στη χώρα μας άρχισαν να πραγματοποιούνται μαζικές συγκεντρώσεις στο πλαίσιο της διεθνούς πρωτοβουλίας «Παρασκευές για το μέλλον».

Δείτε το άρθρο της Ξένιας Κουναλάκη στην εφημερίδα “Καθημερινή”…

Η Γερμανική Σχολή Αθηνών συμμετέχει στο Erasmus+ project με τίτλο “Inclusive School Hub”, στόχος του οποίου είναι η ανάπτυξη εργαλείων καθοδήγησης και υποστήριξης για εκπαιδευτικούς σχετικά με θέματα διαφορετικότητας / ενσωμάτωσης / συμπερίληψης.

Στην ιστοσελίδα του project https://skillsup.getlearnworlds.com/course/ish υπάρχει ειδικό αφιέρωμα στον Γρηγόρη Ριζόπουλο (2023), ο οποίος παράλληλα με το διάβασμα για τις τελικές εξετάσεις του DIA δέχτηκε με μεγάλη χαρά την πρόσκληση / πρόκληση να σχεδιάσει το λογότυπο της ιστοσελίδας.

Ο Γρηγόρης είναι γιος της Λυδίας Γερασοπούλου (1989) και ανιψιός της Δανάης Γερασοπούλου (1985). Ευχόμαστε στον Γρηγόρη ό,τι καλύτερο για το μέλλον του!

Η Χριστίνα Ρούτνερ γεννήθηκε στην Αθήνα από Αυστριακό πατέρα και Ελληνίδα μητέρα, μεγάλωσε στη Βιέννη και στην Αθήνα και αποφοίτησε από την Γερμανική Σχολή Αθηνών το 1992. Παρακολούθησε προπτυχιακά και μεταπτυχιακά προγράμματα στη Βιέννη και στην Αθήνα. Πτυχιούχος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Κατέχει μεταπτυχιακό εξειδίκευσης Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας από το Ελληνικό Ανοιχτό Πανεπιστήμιο Πάτρας (ΕΑΠ).

Είναι πιστοποιημένη εξετάστρια και εκπαιδεύτρια του Αυστριακού Διπλώματος Πιστοποίησης Γνώσης Γερμανικών ÖSD, εργάζεται από το 1998 ως καθηγήτρια Γερμανικών στη Σχολή Μωραΐτη. Παράλληλα με την εκπαίδευση έχει ασχοληθεί με τη συγγραφή βιβλίων, τη μετάφραση επιστημονικών δοκιμίων και έχει ειδικευτεί και πιστοποιηθεί στις Νέες Τεχνολογίες.

Συμμετέχει σε τακτική βάση είτε με εισηγήσεις είτε ως ακροάτρια σε ημερίδες και σεμινάρια κυρίως εκπαιδευτικού χαρακτήρα. Μέρος των δραστηριοτήτων της η διοργάνωση πολιτιστικών εκδηλώσεων φιλανθρωπικού χαρακτήρα, καλλιτεχνικών εκδηλώσεων καθώς και η οικολογική της δράση.

Από το 2004 έως το 2022 είχε τη διεύθυνση του Τμήματος Γερμανικών και την Οργάνωση της Παιδικής Χορωδίας της Σχολή Μωραΐτη, από το 2014 είναι Διευθύντρια του Ινστιτούτου ÖSD Ελλάδας, ενώ τον Σεπτέμβριο 2022 ανέλαβε τη Διεύθυνση Γυμνασίου της Σχολής Μωραΐτη.

«Η προώθηση της διαπολιτισμικότητας είναι υψίστης σημασίας για την κατάρριψη προκαταλήψεων και στερεοτύπων»…

ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΕ ΕΔΡΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΖΗΤΑ ΔΙΚΗΓΟΡΟ

με γνώσεις αστικού και εμπορικού δικαίου, ιδανικά με τριετή εμπειρία, για πλήρη απασχόληση. Απαραίτητη η άριστη γνώση της Γερμανικής και Αγγλικής γλώσσας, ιδανικά με σπουδές στην Γερμανία ή/και απόφοιτοι της ΓΣΑ. Αποστολή βιογραφικών στο mail: info@vaplaw.eu

ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΕ ΕΔΡΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΖΗΤΑ ΑΣΚΟΥΜΕΝΟ/Η ΔΙΚΗΓΟΡΟ

για ουσιαστική άσκηση στους τομείς του Εμπορικού και Αστικού Δικαίου. Απαραίτητη η άριστη γνώση της Γερμανικής και Αγγλικής γλώσσας, ιδανικά με σπουδές στην Γερμανία ή/και απόφοιτοι της ΓΣΑ. Αποστολή βιογραφικών στο mail: info@vaplaw.eu

Κυκλοφόρησε προσφάτως το καινούργιο βιβλίο της συγγραφέως Μάιρας Παπαθανασοπούλου (’84) “Τα παιδιά της μεγάλης σιωπής”, από τις εκδόσεις Πατάκη.

Η γέννηση ενός αγοριού τη μέρα που τα γερμανικά στρατεύματα κατευθύνονται από τα βουλγαρικά σύνορα εναντίον της Ελλάδας, είναι ο μίτος του μυθιστορηματικού κουβαριού που ξετυλίγεται. Η μετεμφυλιοπολεμική επαρχία της βόρειας Ελλάδας στις αρχές της δεκαετίας του πενήντα είναι η «φυλακή» από την οποία μια άρρωστη μάνα θα στείλει το παιδί της, μαζί με άλλα παιδιά στην ανατολική Γερμανία – εκεί όπου, με πρωτοβουλία των ηττημένων του εμφυλίου, βρέθηκαν πολλά Ελληνόπουλα πριν δεκαετίες.

Περισσότερα…

Δελφοί, 03 Μαϊου 2023 – Στο πλαίσιο του 8ου Οικονομικού Φόρουμ των Δελφών που έλαβε χώρα την προηγούμενη εβδομάδα υπό την αιγίδα της Προέδρου της Δημοκρατίας, κας. Κατερίνας Σακελλαροπούλου πραγματοποιήθηκε συζήτηση με θέμα τις ευρύτερες γεωστρατηγικές επιπτώσεις που προκαλεί ο πόλεμος στην Ουκρανία.

Ο Ronald Meinardus, Mediterranean Program Coordinator στο ΕΛΙΑΜΕΠ, ανέφερε ότι ζούμε το τέλος μιας εποχής και την γέννηση μιας καινούριας. Ξέρουμε πού είμαστε αλλά δεν ξέρουμε που πάμε, ενώ τα πιο ακανθώδη παγκόσμια ζητήματα είναι πλέον η κλιματική αλλαγή και η μετανάστευση.

Η Ελλάδα θεωρείται πλέον νικητής για τη στάση που έχει κρατήσει απέναντι στον πόλεμο της Ουκρανίας ενώ μετατρέπεται σταδιακά σε ισχυρό ενεργειακό κόμβο της ανατολικής Μεσογείου.

Παίρνοντας το λόγο ο Θάνος Ντόκος, Σύμβουλος του Πρωθυπουργού σε θέματα ασφαλείας, τόνισε ότι η θέση της Ελλάδας έχει αναβαθμιστεί γεωστρατηγικά εξαιτίας του πολέμου στην Ουκρανία. Την ίδια στιγμή, η ευρωπαϊκή άμυνα έχει αλλάξει προτεραιότητες για αυτό και πρέπει να βρούμε τρόπους να βάλουμε ενέργεια και χρήματα με στόχο την παραγωγική αξιοποίηση τους. Ο κ. Ντόκος ανέφερε ότι «το ρολόι της Αποκάλυψης» βρίσκεται πιο κοντά από ποτέ στα μεσάνυχτα, όχι μόνο εξαιτίας της Ουκρανίας αλλά και πολλαπλών άλλων προκλήσεων.

Υπογράμμισε, ωστόσο, ότι η Ευρώπη πρέπει να κάνει περισσότερα ώστε να μπορεί να συντονίζεται σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης. Στην περίπτωση του Σουδάν και της απομάκρυνσης των πολιτών δεν λειτούργησε συντονισμένα με αποτέλεσμα κάθε χώρα να παραλαμβάνει τους δικούς τους πολίτες. Είπε επίσης ότι η γεωστρατηγική σημασία της χώρας μας αναβαθμίστηκε και εξαιτίας της στάσης της Τουρκίας που εξακολουθεί να είναι περίπλοκη ενώ σε αυτήν την περιοχή δεν θα έπρεπε να υπάρχει χώρος ούτε για ανταγωνιστές ούτε για εχθρούς.

Η Anna Wieslander, Διευθύντρια του Atlantic Council για τη Βόρεια Ευρώπη, τόνισε ότι είναι πολύ σημαντικό να δημιουργηθεί ένας δυνατός πόλος από το Βορρά μέχρι το Νότο καθώς η Ε.Ε. και το ΝΑΤΟ αποτελούν έναν τέτοιο πυλώνα ανθεκτικότητας. Η κα. Wieslander επισήμανε πάντως, ότι αν δεν εγκριθεί και η Σουηδία στους κόλπους του ΝΑΤΟ αυτό θα το αποδυναμώσει.

Ο Jonathan Cohen, Πρέσβης του Atlantic Council, υπογράμμισε ότι οι συνεχείς απειλές της Ρωσίας θα την κάνουν έναν αναξιόπιστο εταίρο για μία ολόκληρη γενιά. Παράλληλα τόνισε, ότι η θέση της Ελλάδας και τη Κύπρου έχουν πολύ σημαντική γεωστρατηγική σημασία, στη Μεσόγειο, για τις ΗΠΑ, ως χώρες που μπορούν να εγγυηθούν την ασφάλεια σε μια περίοδο που ο πόλεμος της Ουκρανίας έφερε κοντά το Ιράν και τη Ρωσία

Ο Ronald Meinardus, Mediterranean Program Coordinator στο ΕΛΙΑΜΕΠ, ανέφερε ότι ζούμε το τέλος μιας εποχής και την γέννηση μιας καινούριας. Ξέρουμε πού είμαστε αλλά δεν ξέρουμε που πάμε, ενώ τα πιο ακανθώδη παγκόσμια ζητήματα είναι πλέον η κλιματική αλλαγή και η μετανάστευση.

Η Ελλάδα θεωρείται πλέον νικητής για τη στάση που έχει κρατήσει απέναντι στον πόλεμο της Ουκρανίας ενώ μετατρέπεται σταδιακά σε ισχυρό ενεργειακό κόμβο της ανατολικής Μεσογείου.

Τη συζήτηση συντόνισε η Κατερίνα Σώκου, Nonresident Senior Fellow, Atlantic Council.

Την Πέμπτη 4 Μαΐου 2023 παρουσιάστηκε στο ΕΒΕΑ το βιβλίο της Ρούλας Αρβανίτου από τις Εκδόσεις Κέρκυρα. Πρόκειται για ένα συλλογικό έργο όπου ανάμεσα στους συγγραφείς βρίσκουμε το όνομα της “δικής μας” Λένας Τσιπούρη, ενώ στην παρουσίαση ήταν ο επίσης “δικός μας” Μιχάλης Ψαλιδόπουλος.

Ο ρόλος της εμπορικής δραστηριότητας είναι κομβικός για την οικονομική λειτουργία και την κοινωνική δομή της οικονομίας της αγοράς. Στο λιανικό εμπόριο αποκρυσταλλώνονται ιστορικά όλες οι μεταβολές που διαμόρφωσαν τη σημερινή εικόνα της οικονομίας. Είναι ένας κλάδος σε «διαρκή κίνηση», που συνεχώς μετασχηματίζεται λόγω είτε ενδογενών είτε εξωγενών παραγόντων (π.χ. Covid-19). Οι μετασχηματισμοί αυτοί έχουν αποτύπωμα στην κλαδική και χωρική διάρθρωσή του, όπως επίσης και στη λειτουργική εσωτερική διάρθρωση των επιχειρήσεων. Αναφερόμενοι στη μετά-Covid εποχή ορισμένοι κάνουν λόγο για την «επαν-επινόηση» του λιανικού εμπορίου, εξαιτίας της ταχείας ενσωμάτωσης νέων ψηφιακών τεχνολογιών αλλά και της υιοθέτησης και προώθησης βιώσιμων πρακτικών στην παραγωγή και την κατανάλωση.

Περισσότερα…

Για όσους από εμάς είχαμε φάει τα εφηβικά μας καλοκαίρια στη Μύκονο τις δεκαετίες 1980-90, η εικόνα του κλαμπ Principote στον Πάνορμο είναι σοκαριστική. Kαναπέδες, μαξιλάρια με στέμμα –παλιότερα χαλιά– σε μια παρθένα παραλία, στην οποία τότε δεν υπήρχαν καν ομπρέλες, ούτε ξαπλώστρες.

Σπεύδουν τώρα οι ιδιοκτήτες να αποτρέψουν τις κατεδαφίσεις των παρανομιών και τα πρόστιμα που τους έχουν επιβληθεί για να προλάβουν «τη σεζόν». Tο ίδιο και στο Nammos, το οποίο επανειλημμένως έχει κατηγορηθεί για φοροδιαφυγή και είναι πλέον συνώνυμο των λουκέτων.

Γιατί να θέλει κάποιος να πατήσει σε χαλί αφότου μπει στη θάλασσα; Ποια τουριστική αισθητική υπαγορεύει πως πρέπει να ακούγεται εκκωφαντική μουσική στα παραλιακά κλαμπ για να διασκεδάσουν οι λουόμενοι; Ποιος θέλει να φάει σούσι με σαράντα βαθμούς Κελσίου;

Δείτε το άρθρο της Ξένιας Κουναλάκη στην εφημερίδα “Καθημερινή”…

Δεν είναι πια κοντά μας, από την Δευτέρα 8 Μαΐου 2023, ο απόφοιτός μας του 1969 Στάθης Γεωργιάδης. Για το θλιβερό γεγονός μας ενημέρωσαν οι φίλοι του από την τάξη του.

Ο Στάθης σπούδασε στο Πολυτεχνείο του Darmstadt (1969 – 1977) και κατόπιν επέστρεψε στην Ελλάδα.

Εργάστηκε επί σειρά ετών ως διευθυντικό στέλεχος σε διάφορες ελληνικές εταιρείες και στο τέλος ως διευθυντής εργοστασίου στην Bosch/Siemens (Pitsos), απ’ όπου και συνταξιοδοτήθηκε το 2013.

Ο Σύλλογος στέλνει τα θερμά του συλλυπητήρια στη σύζυγό του Σοφία και την κόρη του Έλλη (επίσης απόφοιτό μας του 1999), καθώς και την τάξη του η οποία τον θυμάται με πολλή αγάπη.

Από την Τένια Παπαδάκη:

Δεν είναι πια κοντά μας, από τα μέσα του περασμένου Απριλίου, η συμμαθήτριά μου και απόφοιτός μας του 1967b Ζένια Νικολαΐδου. Για το θλιβερό γεγονός μας ενημερωθήκαμε από αναρτήσεις φίλων της στο διαδίκτυο. Είχαμε χαθεί για πολλά χρόνια διότι εκείνη είχε ακολουθήσει σπουδές και καριέρα στο πιάνο στην Αυστρία, όπου είχε κάνει και οικογένεια, και έτσι είχαμε για μεγάλο διάστημα απομακρυνθεί. Η μοναδική φορά που την είδα όλα αυτά τα χρόνια ήταν τον Οκτώβριο του 2019, στην εκδήλωση που έκανε η Επιτροπή Ποντιακών Μελετών για τον Μητροπολίτη Τραπεζούντος Χρύσανθο (είμαι μακρινή συγγενής του Μητροπολίτη και κατόπιν Αρχιεπισκόπου). Υπήρχε ανάμεσά μας συμπάθεια και συγκίνηση, και από τότε επικοινωνούσαμε τακτικά μέσω διαδικτύου. Η οικογένεια της Ζένιας καταγόταν από την Τραπεζούντα και η ίδια εδώ και αρκετά χρόνια ήταν αφιερωμένη ψυχή τε και σώματι στο θέμα των Ποντίων, πήγαινε κάθε μέρα στα γραφεία της Επιτροπής Ποντιακών Μελετών στη Νέα Σμύρνη, βασικά εκεί ήταν όλη η ζωή της.

Στέλνουμε τα θερμά συλλυπητήρια του Συλλόγου στα δυο παιδιά της: τον γιό της – είναι γνωστός Καθηγητής Βυζαντινολογίας στην Αμερική – και στην κόρη της, που ακολουθεί και εκείνη καριέρα στο πιάνο όπως και η Ζένια – καθώς και την τάξη της που την θυμάται πάντα με πολλή αγάπη. Επισυνάπτω δυο φωτογραφίες της Ζένιας από τα σχολικά μας χρόνια, στην εκδρομή που έγινε την Άνοιξη του ’66 στην Πελοπόννησο, ήμασταν τότε 16 ετών.

Από τον Νικόλα Χρήστου, απόφοιτο του 1964,ο οποίος είναι συγκοινωνιολόγος, απόφοιτος του ΕΜΠ και έχει μετεκπαιδευτεί στον “Σχεδιασμό Μεταφορών & την Κυκλοφοριακή Τεχνική” μας έστειλεμία σειρά από άρθρα και links με σκοπό να βοηθηθούν οι μαθητές και οι μαθήτριες, που είναι προ των πυλών της αποφοίτησης, αλλά και αυτοί που έχουν ήδη αποφοιτήσει θυμίζοντάς μας και το “γράμμα”που είχαμε συντάξει στο προηγούμενο Jahrbuch

Οπερίγυρόςμας {την Ελλάδα, την Ευρώπη και την Οικουμένη} παρουσιάζει ήδη εμφανή συμπτώματαπροκλήσεων βιωσιμότητας.

https://www.eea.europa.eu/el/articles/odeyontas-pros-tin-pagkosmia-biosimotita

https://unric.org/el/17-στοχοι-βιωσιμης-αναπτυξης

Αναζητούνται αντίστοιχες {προς δημοσίευση σχολικές και μετεκπαιδευτικές} δραστηριότητες προβολής επιτευγμάτων παραγωγής συνεργίας.

Στη Χώρα μας υπάρχουν ήδη σχετικές κυψέλες διεθνούς συνεργίας:

GoetheInstitut> Μαθήματα Γερμανικών >https://www.goethe.de/ins/gr/el/spr.html

ΑΠΘ (Φιλοσοφική Σχολή) > Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας >http://www.del.auth.gr/el/

Γερμανική Πρεσβεία (Αθήνα) >https://ellada.diplo.de/gr-el/vertretungen/botschaft &https://ellada.diplo.de/gr-el/themen/kultur

ΕΚΠΑ (Φιλοσοφική Σχολή) > Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας >http://www.gs.uoa.gr/

Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο >https://www.eap.gr/education/postgraduate/biannual/teaching-german-as-a-foreign-language/

ΕλληνοΓερμανική Αγωγή > Εκπαιδευτικά Τμήματα >https://www.ea.gr/ea/main.asp?id=300&lag=gr

Ινστιτούτο Εκπαιδευτικής Πολιτικής >http://www.iep.edu.gr/el/component/k2/162-ksenes-glosses

Ιόνιο Πανεπιστήμιο > Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης & Διερμηνείας >https://dflti.ionio.gr/gr/

Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων > Κέντρο Ξένων Γλωσσών >http://flc.unit.uoi.gr/index.php?lang=el

Πανεπιστήμιο Πατρών > Διδασκαλείο Ξένων Γλωσσών >http://languages.upatras.gr/el

Συμπληρωματικά στοιχεία (από το διαδίκτυο) για τους δημοσιευμένους συνεργάτες ερευνών και σπουδών τηςDAAD.

Οι Τελειόφοιτοι του σχολείου μας που αποφοιτούν σε λίγο θα έχουν ήδη ανάγκη (διαδικτυακής) ενημέρωσης για τις εξωσχολικές εξελίξεις των σχολικών βιβλίων τους.

Ακολουθεί ακόμη ένα περίγραμμα θεματικής δράσεως του ενεργού διαχειριστικού περιβάλλοντός-μας (ΕΕ και ΟΗΕ), στο οποίο αναμένουμε θα επιδείξουν τις καινοτόμες ικανότητές τους.

Διεπικοινωνία Αποφοίτων με Τελειοφοίτους ΓΣΑ 2022

Ομάδα καθηγητών και καθηγητριών της ΓΣΑ (σελίδες 11 | 20-21) (27+1) Μαθήματα

Αγωγή (Ειδική-) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Ειδική_αγωγή (02.02.2023 | 19:21)

Αγωγή (Θεατρική-) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Θεατρολογία (18.04.2021 | 03:04)

Αγωγή (Κοινωνική- & Πολιτική-) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Κοινωνιολογία (19.11.2022 | 13:57) | Πολιτική κοινωνιολογία (…)

Αγωγή (Φυσική-) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Φυσική_αγωγή_στην_Ελλάδα (14.05.2022 | 19:00)

Βιολογία >  https://el.wikipedia.org/wiki/Βιολογία (21.03.2023 | 19:06)

Αγγλικά (Γλώσσα) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Αγγλική_γλώσσα (20.11.2022 | 09:39)

Γαλλικά (Γλώσσα) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Γαλλική_γλώσσα (25.04.2023 | 09:49)

Γερμανικά (Γλώσσα) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Γερμανική_γλώσσα (06.04.2023 | 13:06)

Γερμανικά (ως ξένη Γλώσσα) >  https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsch_als_Fremdsprache (29.04.2023 | 12:07)

Ιταλικά (Γλώσσα) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Ιταλική_γλώσσα (08.04.2023 | 10:48)

Λατινικά (Γλώσσα) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Λατινική_γλώσσα (05..04.2023 | 10:28)

Γεωγραφία >  https://el.wikipedia.org/wiki/Γεωγραφία (03.05.2023 | 11:04)

Επιστήμες >  https://el.wikipedia.org/wiki/Επιστήμη (27.04.2022 |07:14)

Ηθική >  https://el.wikipedia.org/wiki/Ηθική (07.06.2022 | 07:31)

Θρησκευτικά (Χριστιανική Ορθοδοξία) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Ορθοδοξία (08.03.2023 | 09:27)

Ιστορία >  https://el.wikipedia.org/wiki/Ιστορία (06.03.2023 | 08:22)

Καλλιτεχνικά >  https://el.wikipedia.org/wiki/Καλές_τέχνες (04.12.2021 | 20:39)

Μαθηματικά >  https://el.wikipedia.org/wiki/Μαθηματικά (20.02.2023 | 23:24)

Μουσική >  https://el.wikipedia.org/wiki/Μουσική (12.12.2022 | 12:06)

Οικονομία >  https://el.wikipedia.org/wiki/Οικονομία (08.01.2023 | 18:37)

Οικονομία (Οικιακή-) >  https://de.wikipedia.org/wiki/Haushaltsökonomie (16.07.2020 | 13:44)

Οικονομία (Πολιτική-) >  https://el.wikipedia.org/wiki/Πολιτική_οικονομία (11.08.2021 | 09:32)

Πληροφορική >  https://el.wikipedia.org/wiki/Πληροφορική (30.01.2023 | 12:08)

Τεχνολογία >  https://el.wikipedia.org/wiki/Τεχνολογία (16.03.2023 | 19:33)

Φιλολογία >  https://el.wikipedia.org/wiki/Φιλολογία (21.05.2022 | 22:15) |  https://de.wikipedia.org/wiki/Literatur (12.04.2023 | 11:01)

Φιλοσοφία >  https://el.wikipedia.org/wiki/Φιλοσοφία (04.03.2023 | 20:39)

Φυσική >  https://el.wikipedia.org/wiki/Φυσική (03.08.2022 | 23:06)

Χημεία >  https://el.wikipedia.org/wiki/Χημεία (12.04.2023 | 11:38)

—

Γράμμα των Αποφοίτων προς τους και τις Τελειοφοίτους του 2022

Το «montags», το ηλεκτρονικό περιοδικό-μας, που χτυπά την πόρτα των αποφοίτων, όπου και αν βρίσκονται, και βρίσκονται σε όλα τα μήκη και πλάτη της γης, και αναλαμβάνει τον ρόλο να ενημερώνει -κάθε εβδομάδα- με τα νέα των αποφοίτων, αλλά και του σχολείου, συμπληρώνει τον Ιούλιο 7 χρόνια αδιάλειπτης παρουσίας, με πάνω από 360 τεύχη. Για τον λόγο αυτό θέλουμε όλοι εσείς οι τελειόφοιτοι να μας στέλνετε τα νέα-σας, από όπου και αν βρίσκεστε, και εμείς, με τη σειρά-μας, θα τα διαχέουμε στους «δικούς»-μας και -όπου μπορούμε- θα βοηθούμε στις σπουδές-σας, στην αναζήτηση της κατοικίας-σας, στη επαγγελματική-σας αποκατάσταση, στις επαφές-σας, και όπου άλλου χρειαστεί.

Η επόμενη εκπαιδευτική περίοδος («σεζόν»), που ελπίζουμε να μας επιστρέψουμε σε εκδηλώσεις σαν αυτές του παρελθόντος, δίχως όμως τους πρόσφατους περιορισμούς, προβλέπει αφιερώματα σε καλλιτέχνες, συγγραφείς, μουσικούς και -φυσικά- η μεγάλη-μας χαρά θα είναι να είστε και εσείς επάνω και κάτω από τη σκηνή.

Καλωσορίζουμε λοιπόν εσάς -τους και τις- τελειόφοιτους στον Σύλλογο Αποφοίτων, σας ευχόμαστε καλή σταδιοδρομία και περιμένουμε στο πρώτο-σας μήνυμα από τη νέα-σας θέση («πόστο»), με την παράκληση να απευθύνεστε σε όλους-μας, αλλά και στον καθένα από εμάς, στον ενικό.

Χρονικά 2022 – Ετήσια Έκδοση της Γερμανικής Σχολής Αθηνών | Σελίδες 59-60 (116-118)

–https://www.dsathen.gr/el/nea-kai-ekdiloseis/dimosieyseis/hronika

Ο Κρίτων Χουρμουζιάδης γεννήθηκε στην Καβάλα το 1932. Η μητέρα του ήταν Κωνσταντινουπολίτισσα και ο πατέρας του, Αναστάσιος, ήταν μικροβιολόγος από την Καβάλα. Με τον συνομήλικό του Βασίλη Βασιλικό (γεν. 1933 στην Καβάλα) μεγάλωσαν μαζί, συνέχισαν στην Θεσσαλονίκη στο Κολλέγιο Ανατόλια και βρέθηκαν μαζί στην Αμερική, όπου o Κρίτων σπούδασε συγκριτική λογοτεχνία στα Πανεπιστήμια του Rippon και του Yale και ο Βασίλης Βασιλικός σπούδασε σκηνοθεσία τηλεόρασης στη δραματική σχολή του Πανεπιστημίου Γέιλ.

Ενδιάμεσα ο Κρίτων Χουρμουζιάδης ήρθε στην Αθήνα, όπου εμφανίζεται στα Μαθητολόγια της Αραχώβης το έτος 1942-43 στην 1η τάξη του 8-ταξίου (Ε’ Δημοτικού) και αν συνέχιζε και βεβαίως δεν έκλεινε η Γερμανική, θα αποφοιτούσε το 1950.

Το 1967 πήγε στο Λονδίνο, όπου έμεινε για δύο χρόνια, διότι δεν του ταίριαζαν οι Άγγλοι ως λαός, και το 1969 μετακόμισε στο Αμβούργο, όπου και ρίζωσε, παρ’ όλο που συχνά καταφερόταν εναντίον των Γερμανών και της γλώσσας τους.

Εργάστηκε επί σειρά ετών ως Διευθυντής Σπουδών στο Αμερικάνικο Κολλέγιο του Αμβούργου. Το 1984 επέστρεψε στηνΕλλάδα, όπυ αρχίζει να δαβάζει συστηματικά ελληνική πεζογραφία και να δημοσιεύει στα περιοδικά που κυκλοφορούν εκείνη την εποχή, στο “Αντί”,  στην “Λέξη”, στα “Γράμματα και Τέχνες” και στο “Διαβάζω” (πηγή: Μένης Κουμανταρέας).

Μετέφρασε τον “Ιαγουάρο” του Αλέξανδρου Κοτζιά και την “Αστραδινή” της Ευγενίας Φακίνου στην αγγλική σειρά του “Κέδρου”, ενώ με τον τίτλο “Συμπόσιο” δημοσίευσαν οι Εκδόσεις “Κέδρος” σε επιμέλεια Μένη Κουμανταρέα, τριάντα κείμενα κριτικής

Απεβίωσε την 1η Ιουλίου 1992.

Στην φωτογραφία με την μητέρα του, Ελένη, και τον αδελφό του, Γιάννη

(πηγή: http://users.sch.gr/deshourmou/TSAKILI/oikogeneia.htm)

Αφού ψηφίσετε…

To Wandertag με τον ίδιο αριθμό στον Πάρνωνα δεν έτυχε συμμετοχής…|

Τόπος: Πρόποδες Πεντέλης εύκολος περίπατος με προαιρετικό μονοπάτι 30 λεπτών

Τόπος: Πρόποδες Πεντέλης. Καταρράκτης Ραπεντόσας.

Διάρκεια : 3 με 4 ώρες.

Kαπέλο, γυαλιά ηλίου, νερό, ίσως αντηλιακό, μπαστούνια αν έχετε

Περίπου 1 ώρα σε χωματόδρομο χωρίς ανάβαση. Μετά 30 λεπτά σε κατηφορικό μονοπάτι. Επιστροφή από τα ίδια.

Συνάντηση : Μεσημέρι 12:00 στην Κηφισιά. Γράψτε παρακαλώ από ποια περιοχή έρχεστε να συνδυαστούμε.

Συμμετοχή ( κατ’ελάχιστο 10 ) στο tasoskavadellas@gmail.com

Έρχεστε με δική σας ευθύνη.

Φιλικά από τους πεζοπόρους αποφοίτων της DSA

Το “Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη” έχει προγραμματίσει για τον μήνα Μάιο και τον Ιούνιο του 2023 μία σειρά από εκδηλώσεις, που περιλαμβάνουν ομιλίες, συνέδρια, παρουσιάσεις βιβλίων, σεμινάρια, διαγωνισμούς και πολλά άλλα:

Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη

Πραξιτέλους 169

Πειραιάς 185 35

Greece

http://www.laskaridisfoundation.org/

Η Ντόρα Μπακογιάννηέδωσεστον Άγγελο Κωβαίο μία συνέντευξη στο ΒΗΜΑ τηςΚυριακής 7 Μαΐου κια μίλησε για την απλή αναλογική, για το επίπεδο της προεκλογικής αντιπαράθεσης, για τις αυτοδύναμες κυβερνήσεις, για τις κυβερνήσεις συνεργασίας, για την ενδεχόμενη αποχή, γιααντισυστημική ή ακραία ψήφο, αλλά και για τις επερχόμενες εκλογές στην Τουρκία

«Η απλή αναλογική είναι συνταγή αστάθειας»/«Το γεωπολιτικό μας περιβάλλον απαιτεί συναινέσεις και σταθερότητα»

Δεν πρέπει να δαιμονοποιούνται οι κυβερνήσεις συνεργασίας, όμως αυτές είναι αποτελεσματικές μόνο αν βασίζονται σε προγραμματικές συμφωνίες, σημειώνει στη συνέντευξη της στο Βήμα της Κυριακής η πρώην υπουργός Εξωτερικών και υποψήφια βουλευτής της ΝΔ στα Χανιά, Ντόρα Μπακογιάννη. Εν όψει των εκλογών της 21ης Μαΐου δεν κρύβει την απογοήτευση της για το επίπεδο της προεκλογικής αντιπαράθεσης, ενώ εκφράζει και τον προβληματισμό της για το ενδεχόμενο ενός υψηλού ποσοστού αποχής.

Κυρία Μπακογιάννη, η εμπειρία σας από τις εκλογικές αναμετρήσεις είναι μεγάλη. Σας ικανοποιεί το περιεχόμενο και το επίπεδο της προεκλογικής αντιπαράθεσης;

Ομολογώ πως όχι. Θα περίμενα, μετά από μια δεκαετή κρίση και μετά από μια διακυβέρνηση η οποία παρά τις απανωτές κρίσεις κράτησε την Ελλάδα όρθια, να κάνουμε μια ουσιαστική πολιτική συζήτηση για τις εναλλακτικές προτάσεις που καταθέτουν τα κόμματα. Είναι πολύ απογοητευτικό, μετά από τα όσα πέρασε η χώρα μας τα τελευταία χρόνια, να γίνεται ένας επιφανειακός προεκλογικός αγώνας, με μία αξιωματική αντιπολίτευση η οποία όταν δεν χρησιμοποιεί ύβρεις και λάσπη, χρησιμοποιεί fake news και παρουσιάζει προγράμματα τα οποία είναι παντελώς ανεδαφικά, χωρίς κοστολόγηση και δυνατότητα εφαρμογής.

Από το 2009 έως και σήμερα έχουν διεξαχθεί επτά εκλογικές αναμετρήσεις με το σύστημα της ενισχυμένης αναλογικής. Από αυτές προέκυψαν μόνο δύο αυτοδύναμες κυβερνήσεις. Πιστεύετε ότι ορθώς εξακολουθούμε να δαιμονοποιούμε τις κυβερνήσεις συνεργασίας;

Καταρχάς, δεν δαιμονοποιούμε τις κυβερνήσεις συνεργασίας και πάντως όχι εγώ. Μιλάτε με έναν άνθρωπο που σε όλη του την πολιτική διαδρομή αναζητά συναινέσεις. Κυρίως όμως οφείλουμε να είμαστε ρεαλιστές. Αυτό το οποίο λέμε είναι πολύ απλό: οι κυβερνήσεις συνεργασίας για να είναι σταθερές και να έχουν ουσιαστικό αποτέλεσμα και όχι απλώς διαχειριστικό, πρέπει να βασίζονται σε προγραμματικές συμφωνίες. Στην Ελλάδα δεν έχουμε κουλτούρα συνεργασίας και την επιλέγουμε μόνο ως λύση ανάγκης. Επίσης έχουμε δομικές αδυναμίες. Το Σύνταγμά μας προβλέπει τρεις μέρες για την συγκρότηση κυβέρνησης. Στην Γερμανία για να κάνουν προγραμματική συμφωνία τους πήρε τρεις μήνες. Η μέχρι τώρα ελληνική εμπειρία είναι ότι κυβέρνηση συνεργασίας συνεπάγεται απλώς τον διαμοιρασμό των ιματίων και των υπουργείων μεταξύ των εταίρων. Και πάντως ένα είναι βέβαιο, ότι οι πολίτες στις εκλογές δεν ψηφίζουν μόνο κόμμα, ψηφίζουν και πρωθυπουργό.

Γιατί είναι προτιμότερη μία αυτοδύναμη κυβέρνηση ισχνής κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας από μία ισχυρότερη κυβέρνηση συνεργασίας;

Επαναλαμβάνω ότι για να είναι σταθερή και ισχυρή όπως λέτε, η κυβέρνηση συνεργασίας θα πρέπει να έχουν συμφωνηθεί οι βασικές προγραμματικές θέσεις. Η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ, που είναι το τελευταίο παράδειγμα κυβερνητικής συνεργασίας που έχουμε, ήταν μια απίστευτη φαρσοκωμωδία. Και στο μοναδικό θέμα για το οποίο χρειάστηκε να υπάρξει συναίνεση και συμφωνία, η Συμφωνία των Πρεσπών, η κυβέρνηση διαλύθηκε και έμειναν να την στηρίζουν αυτοί που δεν μπορούσαν να αποχωριστούν τα υπουργεία τους. Ο τόπος χρειάζεται πολύ μεγαλύτερες συναινέσεις, το σύνθετο γεωπολιτικό μας περιβάλλον απαιτεί συναινέσεις και σταθερότητα. Γι’ αυτό και εμείς μιλάμε για αυτοδύναμη κυβέρνηση αλλά όχι από ένα κόμμα. Ο Κυριάκος Μητσοτάκης έχει αποδείξει ότι αξιοποιεί στελέχη άλλων πολιτικών χώρων που όμως συστρατεύονται με τις βασικές μας αρχές και την κοινή προσπάθεια.

Σας προβληματίζει το ενδεχόμενο μίας μεγάλης αποχής; Το 2019 δεν ήταν και τόσο ευκαταφρόνητη, είχε υπερβεί το 42%.

Με προβληματίζει πολύ, διότι η δημοκρατία βάλλεται παγκοσμίως αυτή την στιγμή για πολλούς και διαφορετικούς λόγους, πόσο μάλλον όταν το κύτταρο της δημοκρατίας που είναι η συμμετοχή βαίνει μειούμενο. Αυτό είναι κάτι που, στον βαθμό που ο καθένας από εμάς μπορεί, θα πρέπει με όλες του τις δυνάμεις να το πολεμήσει. Ένα από τα πράγματα, παραδείγματος χάριν, που όλοι λένε ότι απασχολεί, είναι το εάν θα ψηφίσουν οι 400.000 νέοι ψηφοφόροι. Και πράγματι, εγώ που κάνω ειλικρινή προσπάθεια προσέγγισης αυτής της γενιάς, διαπιστώνω μία άρνηση και μία άγνοια.

Πιστεύω ότι πρέπει να αλλάξουμε στο σύστημα Παιδείας πολλά πράγματα στην διδασκαλίας της πολιτικής αγωγής, για να μπορέσουν οι νέοι να συνειδητοποιήσουν ότι το δικαίωμά τους αυτό δεν πρέπει να το σπαταλούν. Αυτό δεν ξεκινάει και τελειώνει στη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου. Είναι μια δουλειά διαρκείας που πρέπει να γίνει για τους νέους ανθρώπους, οι οποίοι δεν έχουν αναλύσει ποτέ ένα δελτίο ειδήσεων και δεν έχουν την αίσθηση της δύναμης της δημοκρατίας έναντι των διάφορων ολιγαρχικών και απολυταρχικών καθεστώτων ή δικτατοριών που υπάρχουν στον κόσμο. Είναι βασικό θέμα Παιδείας και για μένα θα πρέπει να είναι από τις προτεραιότητες μας την επόμενη τετραετία. Οι πολίτες δεν κατασκευάζονται σε 40 μέρες προεκλογικής περιόδου.

Πώς αξιολογείτε την ροπή των νεαρών ηλικιακών ομάδων προς την λεγόμενη αντισυστημική ή ακραία ψήφο;

Γνωρίζετε την αποδιδόμενη στον Τσώρτσιλ ρήση «αλίμονο σε αυτόν που δεν είναι κομμουνιστής στα 20 του και αλίμονο σε αυτόν που παραμένει κομμουνιστής στα 40 του». Την εποχή εκείνη ο Τσώρτσιλ θεωρούσε ως αντισυστημική την ψήφο στους κομμουνιστές. Πάντως δεν θεωρώ ότι βρισκόμαστε σε παρόμοια κατάσταση με την περίοδο 2009-2015, σήμερα παρατηρούμε μεγαλύτερη αδιαφορία για συμμετοχή των νέων. Πιστεύω ότι θα πρέπει να ρίξουμε την προσοχή μας ως πολιτεία στην πρόσβαση στη γνώση και την αξιόπιστη πληροφορία, με τρόπο, όμως, που θα επιτρέψει στον νέο να κατανοήσει την πολυπλοκότητα της πολιτικής δράσης. Ο λαϊκισμός, θεωρώ, αξιοποιεί το πάθος της νέας γενιάς με λάθος τρόπο, παραπλανητικά, τον διαστρεβλώνει. Ένα σύνθημα, μία ατάκα, ένα τουίτ που εξάπτει την επαναστατικότητα και δράση των νέων με το να λέει για παράδειγμα ότι «ιδιωτικοποιείται το νερό» χωρίς όμως να προσφέρει καμία τεκμηρίωση είναι, ίσως, αναμενόμενο να παρασύρει και να πείσει πολύ πιο εύκολα από μια επιχειρηματολογία τεκμηριωμένη με στοιχεία. Επιμένω όμως ότι το προβληματικό είναι όταν ένας νέος δεν αντιλαμβάνεται τα δικαιώματά του και επιλέγει να πετάξει την ψήφο του στον κάλαθο των αχρήστων.

Πιστεύετε ότι υπάρχει σενάριο πολιτικής αστάθειας ή και ανωμαλίας για τη χώρα;

Δεν πιστεύω ότι υπάρχει κάποιο σενάριο ή κάποια διεθνής συνωμοσία αποσταθεροποίησης της χώρας. Πιστεύω, όμως, ότι η απλή αναλογική εκ των πραγμάτων, με τα δεδομένα τα συνταγματικά όπως σας είπα και με τα δεδομένα με τα οποία ψηφίστηκε, είναι μία συνταγή αστάθειας και εξαιρετικά επικίνδυνη για την χώρα. Γι’ αυτόν το λόγο υποστηρίζω ότι ενισχυμένη αναλογική είναι το καλύτερο εκλογικό σύστημα για την χώρα μας.

Σε μία εβδομάδα διεξάγονται οι κρίσιμες εκλογές στην Τουρκία. Ποιες εκτιμάτε ότι θα είναι οι εξελίξεις στο μέτωπο των ελληνοτουρκικών, αφότου λήξει και η δική μας εκλογική εκκρεμότητα;

Είναι πολύ δύσκολο να κάνει κανείς μια ασφαλή πρόβλεψη σήμερα για το τι θα γίνει στην Τουρκία και, κακά τα ψέματα, εξαρτάται πάρα πολύ από το ποιος θα είναι αυτός που θα κερδίσει στις εκλογές. Διότι τα δεδομένα θα είναι διαφορετικά αν κερδίσει τις εκλογές ο Ερντογάν και διαφορετικά τις κερδίσει ο Κιλιντζάρογλου. Είναι βέβαιο, πάντως, ότι, είτε κερδίσει ο ένας είτε ο άλλος, η Τουρκία θα μπει σε μια μακρά περίοδο ανασύνταξης και ανάγκης στροφής της πολιτικής ηγεσίας στο εσωτερικό της χώρας για να μπορέσει να αποφύγει το ΔΝΤ και να στήσει ξανά την οικονομία. Η Δύση παρακολουθεί με πολύ μεγάλο ενδιαφέρον τις πολιτικές εξελίξεις στην Τουρκία και επειδή οι στροφές που έχει κάνει τον τελευταίο καιρό ο Τούρκος πρόεδρος είναι πάρα πολύ σημαντικές. Στην Ελλάδα, παραδείγματος χάριν, δεν έχουμε αντιληφθεί ότι ο Ερντογάν συνεργάζεται ουσιαστικά με τον μεγαλύτερο εχθρό του στην περιοχή, που ήταν ο Άσαντ. Πιστεύω ότι θα ανοίξει ένα παράθυρο ευκαιρίας το οποίο με πολύ μεγάλη προσοχή και σύνεση θα πρέπει να παρακολουθήσει η ελληνική εξωτερική πολιτική και, στον βαθμό που αυτό είναι μια ειλικρινής πρόθεση της Τουρκίας, να το εκμεταλλευτεί.

Στο πλάισιο τηςατομικής έκθεσης ζωγραφικής της Χριστίνας Κάλμπαρη με τίτλο «Η εκδρομή» στο Κέντρο Τεχνών Δήμου Αθηναίων (Λεωφ.Βασ.Σοφίας,Πάρκο Ελευθερίας, σταθμός μετρό “Μέγαρο Μουσικής”) συζητά ο μεταφραστής Γιώργος Δεπάστας με τον κριτικό λογοτεχνίαςThomas Plaul την Πέμπτη 11 Μαΐου 2023 στις 19.00.

Ο τίτλος της έκθεσης είναι μια έμμεση αναφορά στη νουβέλα «Η εκδρομή των κοριτσιών που χάθηκαν» της Γερμανίδας συγγραφέως Anna Seghers. Για την Χριστίνα Κάλμπαρη, το συγκεκριμένο κείμενο ήταν περισσότερο μια ευτυχής συνάντηση παρά η έμπνευση για να δημιουργήσει τα έργα της. Στην προσέγγιση της Seghers βρίσκει μια απρόσμενη σύμμαχο που τη βοηθά να κατανοήσει τη δουλειά της. Το θάμπωμα της μνήμης, αυτή η μόνιμη ομίχλη μπροστά από τα μάτια της αφηγήτριας μιας μονοήμερης εκδρομής με ποταμόπλοιο στο Ρήνο, αντανακλάται και στις ατμοσφαιρικές εικόνες που ζωγραφίζει

VERANSTALTUNG IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG „DER AUSFLUG“ VON CHRISTINA CALBARI

Lesung und Diskussion

Anna Seghers und „Der Ausflug der toten Mädchen“ Donnerstag, 11. Mai 2023, 19:00 Uhr,

Städtisches Kunstzentrum Athen (Kendro Technon Dimou Athineon)

Vas. Sofias, Eleftherias Park (Metro: Megaro Mousikis)

Im Rahmen der Einzelausstellung „Der Ausflug“ mit Gemälden von Christina Calbari im Städtischen Kunstzentrum Athen wird am Donnerstag, 11. Mai, um 19:00 Uhr eine Lesung und Diskussion stattfinden.

Gäste des Abends sind Thomas Plaul, Literaturkritiker und -dozent sowie Radiomoderator („Doppelkopf“ in hr2-kultur), und Giorgos Depastas, mehrfach ausgezeichneter Übersetzer von Prosawerken und Theaterstücken. Die von ihm übertragene Erzählung „Der Ausflug der toten Mädchen“ der deutschen Schriftstellerin Anna Seghers hat Christina Calbari zu ihren in der Ausstellung „Der

Ausflug“ gezeigten Werken inspiriert.

Thomas Plaul wird einen Auszug aus Anna Seghers Erzählung „Der Ausflug der toten Mädchen“ lesen und die Autorin sowie ihr Werk kurz vorstellen, bevor er mit Giorgos Depastas und Christina Calbari über die Erzählung und ihre Beziehung zur Ausstellung „Der Ausflug“ diskutiert.

Vor und nach der Veranstaltung besteht die Möglichkeit, die Ausstellung in Anwesenheit der Künstlerin zu besichtigen.

Die Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt.

Über die Ausstellung von Christina Calbari:

Die Stadtverwaltung Athen präsentiert die Einzelausstellung von Christina Calbari mit dem Titel „Der Ausflug“ vom 23. März bis 14. Mai 2023 im Städtischen Kunstzentrum Athen an Eleftherias Park. Die Ausstellung, die von der Organisation für Kultur, Sport und Jugend der Stadt Athen (OPANDA) organisiert wird, umfasst großformatige Gemälde und eine Reihe von Kohlezeichnungen. Alle Werke haben mit Licht zu tun und damit, wie es den gemalten Raum formt.

Der Titel der Ausstellung ist eine indirekte Anspielung auf die Erzählung „Der Ausflug der toten Mädchen“ von Anna Seghers. Calbari schöpft aus der Dunkelheit – aus den Tiefen der Erinnerung – etwas Unklares, Unscharfes. In der Annäherung an das Thema „Erinnerung“ der Autorin Anna Seghers findet Calbari eine unerwartete Verbündete, die ihr hilft, ihr Werk zu verstehen. Das Verschwimmen der Erinnerung, dieser permanente Nebel vor den Augen der Erzählerin eines Schulausflugs auf dem Rhein spiegelt sich in den atmosphärischen Bildern der Künstlerin wider.

Die Ausstellung wird kuratiert von Christoforos Marinos, Kunsthistoriker, Kurator für Ausstellungen und Aktivitäten von OPANDA.

Öffnungszeiten:

Dienstag – Freitag 11:00 – 19:00 Uhr

Samstag – Sonntag 10:00 – 15:00 Uhr, montags geschlossen

Freier Eintritt

Die Ausstellung ist noch bis zum 14. Mai geöffnet.

Vas. Sofias, Eleftherias Park (Metro: Megaro Mousikis)

Tel: 210 7232604- 210 7224028

Από το Δελτίο Τύπου του ΟΠΑΝΔΑ:

Ο Δήμος Αθηναίων παρουσιάζει τη νέα ατομική έκθεση ζωγραφικής της Χριστίνας Κάλμπαρη με τίτλο «Η εκδρομή» στο Κέντρο Τεχνών Δήμου Αθηναίων, από τις 23 Μαρτίου έως τις 14 Μαΐου 2023. Η έκθεση, που διοργανώνεται από τον Οργανισμό Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων (ΟΠΑΝΔΑ), περιλαμβάνει πίνακες μεγάλων διαστάσεων και μια σειρά σχέδια με κάρβουνο. Όλα τα έργα έχουν σχέση με το φως και το πώς αυτό διαμορφώνει τον ζωγραφικό χώρο.

Ο τίτλος της έκθεσης («Η εκδρομή») είναι μια έμμεση αναφορά στη νουβέλα «Η εκδρομή των κοριτσιών που χάθηκαν» της Anna Seghers. Για την Κάλμπαρη, το συγκεκριμένο κείμενο ήταν περισσότερο μια ευτυχής συνάντηση παρά η έμπνευση για να δημιουργήσει τα έργα της. Στην προσέγγιση της Seghers βρίσκει μια απρόσμενη σύμμαχο που τη βοηθά να κατανοήσει τη δουλειά της. Το θάμπωμα της μνήμης, αυτή η μόνιμη ομίχλη μπροστά από τα μάτια της αφηγήτριας μιας μονοήμερης εκδρομής με ποταμόπλοιο στο Ρήνο, αντανακλάται και στις ατμοσφαιρικές εικόνες που ζωγραφίζει.

Όπως η Seghers χρησιμοποιεί τη φύση ως σκηνικό για να μιλήσει για τη λειτουργία και τις δυνατότητες της ενθύμησης, έτσι και η Κάλμπαρη αντιλαμβάνεται τους χώρους στα έργα της ως σκηνικά, τα οποία πλαισιώνουν το συναίσθημα που επιχειρεί να αποτυπώσει. Η αίσθηση της χειρονομίας και της αφής που συνοδεύει το μεγάλο μέγεθος των έργων άλλαξε τον τρόπο που προσεγγίζει τη ζωγραφική. Δουλεύοντας αυτούς τους πίνακες η Κάλμπαρη αισθάνεται ότι μπαίνει μέσα στον ζωγραφικό χώρο, ότι γίνεται και η ίδια μέρος της αφήγησης. Λόγω του μεγάλου μεγέθους, το «τώρα» στα έργα της δηλώνεται εμφατικά: στέκεσαι πια μπροστά σε έναν υπαρκτό ζωγραφικό χώρο. Η καλλιτέχνις δεν αναπαριστά απλώς κάποιες στιγμές από το παρελθόν, ούτε θέλει να αναπαραστήσει φιγούρες με τη μορφή που είχαν σε μια περασμένη δεκαετία. Αντιθέτως, από το παρόν ατενίζει το παρελθόν. Όπως ακριβώς και η ματιά της αφηγήτριας στην «Εκδρομή των κοριτσιών που χάθηκαν», που είναι τώρα εδώ και κοιτάει πίσω, προσπαθώντας να ζωντανέψει μια ανάμνηση.

Οι εσωτερικές, ψυχικές εικόνες της Κάλμπαρη θυμίζουν στιγμιότυπα ταινίας. Κάθε πίνακας είναι σαν μια οθόνη. Όπως τα σκηνικά που έχει σχεδιάσει για παραστάσεις στο θέατρο, τα τοπία της έχουν κάτι το τεχνητό. Οι φιγούρες που ζωγραφίζει βρίσκονται σε κατάσταση περισυλλογής. Δεν είναι ονειροπόληση. Δεν έχουν σχέση με το πραγματικό, με το καθημερινό. Ανήκουν σε μια άλλη σφαίρα, σε έναν

μυθοπλαστικό χώρο. Δίνουν την εντύπωση ότι είναι χαμένες (στις σκέψεις τους).

Επίσης, δεν υπάρχει τάση φυγής σε αυτές τις εικόνες. Δεν υπάρχει ρομαντισμός. Όταν ζωγραφίζει αυτές τις σκεπτόμενες φιγούρες, η Κάλμπαρη προσπαθεί να φωτίσει κάτι και όχι να δραπετεύσει από αυτό.

Την επιμέλεια της έκθεσης υπογράφει ο Χριστόφορος Μαρίνος, ιστορικός τέχνης, επιμελητής εκθέσεων και δράσεων του ΟΠΑΝΔΑ.

Η Χριστίνα Κάλμπαρη (γενν. 1975) είναι ζωγράφος και εργάζεται επίσης στο θέατρο ως σκηνογράφος-ενδυματολόγος. Σπούδασε ζωγραφική στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας και στη Σχολή Καλών Τεχνών του Βερολίνου (Udk) και παρακολούθησε το Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Ψηφιακές Μορφές Τέχνης» της ΑΣΚΤ. Έχει διακριθεί με το 1ο Βραβείο Φωτογραφίας στην 4η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης στη Φλωρεντία (2001). Έχει λάβει ερευνητική επιχορήγηση από το Υπουργείο Πολιτισμού (2020) και από το Ίδρυμα Biehler von Dorrer στο Μονάχο (2018). Έχει παρουσιάσει 11 ατομικές εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

Ενδεικτικά, στη Francoise Heitsch Gallery στο Μόναχο, στη Batagianni Gallery στην Αθήνα, στη Joey Ramone Gallery στο Ρότερνταμ, στην ARTcore Gallery στο Μπάρι.

Έχει λάβει μέρος σε ομαδικές εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, όπως στην 7η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης του Πεκίνου (2017), στη 2η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης (2009), στην 4η Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Φλωρεντίας (2001), στο Sotheby’s International Young Art σε Τελ Αβίβ, Άμστερνταμ και Μόσχα (2003), στην Contemporary Greek Photography, ΝBK, Βερολίνο (2005), στη Luciano Benetton Collection, Βενετία (2015) και στο Festival of Independents, Άμστερνταμ (2012).

Διάρκεια έκθεσης: 23 Μαρτίου – 14 Μαΐου 2023

Ώρες λειτουργίας: Τρίτη – Παρασκευή 11:00 – 19:00 Σάββατο – Κυριακή 10:00 –

15:00, Δευτέρα κλειστά

Η είσοδος για το κοινό είναι ελεύθερη.

Κέντρο Τεχνών Δήμου Αθηναίων:

Βασ. Σοφίας, Πάρκο Ελευθερίας, στάση Μετρό: Μέγαρο Μουσικής

Πληροφορίες: 210 7232604- 210 7224028

Οργανισμός Πολιτισμού, Αθλητισμού & Νεολαίας Δήμου Αθηναίων

Τμήμα Προβολής και Επικοινωνίας

Γραφείο Τύπου

Τηλ.: 210 5284 886 -7

e-mail: press@opanda.gr

press1.opanda@gmail.com

web: www.opanda.gr