Aula

rebetes aula 2019

Die „Rebetes“ treten wieder an der Deutschen Schule, am Donnerstag, den 28. November auf. Sie sind schon einmal an 1993 aufgetreten, nach der Initiative der damaligen Lykiarchin der Schule Aliki Meintani. Dieses Mal hat Vanessa Mavroeidi zusammen mit Nikos Iliopoulos, Absolventen von 1995, die damals Schüler waren, die “Rebetes“ von damals wieder zusammengeführt. Sie können sich auch Fotos von zwei Aufführungen der Gruppe in Rom 1994 und in Budapest 1996 runterladen (s.u.)…

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Wie versprochen, haben wir noch einen Abend an der DSA mit den ehemaligen Lehrern, die an der Veranstaltung am 30. Juni nicht dabei waren, geplant.

Am Freitag, dem 21. September um 19.30 Uhr kommen aus Deutschland: Aigner, Bloch, Birkenmaier, Dörner, Hühn, Huber, Kattler, Kießling, Reuther, Seidelmann, Spitzner, Dr. Sack, Salapatas, Sassenrath-Bravos, Wellnitz. Selbstverständlich kommen auch viele ehemalige Lehrer, die in Griechenland wohnen.

Besonders für die Schüler der Jahrgänge 1974 – 1986 ist es ein schöner Anlass, sich sowohl mit den Lehrern als auch mit ihren Mitschülern zu treffen.

Bis dann!

Weiterlesen…

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

valtinos thanassis 15022018 der

Ein Abend mit dem Schriftsteller und seinen Übersetzern.

Die Deutsche Schule Athen (DSA) und der Alumni-Verein der DSA laden am Donnerstag, den 15. Februar 2018, um 19.00 Uhr zur Vorstellung der deutschen Übersetzung ausgewählter Prosa mit dem Titel „Abstieg,Flussaufwärts” von Thanassis Valtinos in die Aula der DSA ein.

Der Alumnus Dr. U.-D. Klemm und Andrea Schellinger präsentieren gemeinsam mit dem Autor Thanassis Valtinos das Buch „Abstieg,Flussaufwärts” und diskutieren über die Beziehungen zwischen Griechenland und Deutschland.

Kostas Kalfopoulos, Alumnus der DSA, moderiert den

Abend.

Die Veranstaltung findet auf Deutsch mit simultaner Übersetzung in die griechische Sprache statt.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Der Alumni-Verein der Deutschen Schule Athen lädt am Freitag, den 31. März 2017, um 19.30 Uhr in die Aula der Schule ein zu der Veranstaltung „120 + 1 Jahre DSA”, eine Reise in die Geschichte vom Ende des 19. Jahrhunderts bis heute.

Die DSA nahm 1896 ihren Betrieb auf. Im gleichen Jahr fanden die ersten Olympischen Spiele der Neuzeit in Athen statt. Sie erlebte drei Jahrhunderte (das 19., das 20. und das 21. Jahrhundert), lernte vier Nachbarschaften kennen (Kolonaki, Neapoli, Museum, Maroussi), wurde zwei Mal geschlossen (jeweils im I. und im II. Weltkrieg) und beschulte viele herausragende Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens.

Eine große Fotoausstellung aller Klassen, ein historischer Rückblick auf die 120+1 Jahre und kurze Beiträge von Absolventen der unterschiedlichen historischen Epochen erwarten Sie auf dieser Reise in die Geschichte der DSA.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Besuch des dt. Außenministers Frank-Walter Steinmeier und seines gr. Amtskollegen Nikos Kotzias in der DSA

steinmeier kotzias

Die letzte Station seiner Reise nach Griechenland führte den deutschen Außenminister Frank-Walter Steinmeier in Begleitung seines griechischen Amtskollegen Nikos Kotzias am 5. Dezember 2016 in die Deutsche Schule Athen (DSA).

Die beiden Außenminister wurden von der Schulleiterin Annette Brunke-Kullik und den beiden Schülersprechern Dimitrios Keramidas (12b) und Anna Tsiotou (12e) empfangen. Die Kindergartenkinder begrüßten die Gäste auf dem Schulhof mit ihrem Willkommenslied „Schön, dass du da bist“ und überreichten ihnen selbstgebastelte Weihnachtskarten.

weiterlesen…

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Die Deutsche Schule Athen und der Alumni-Verein der Deutschen Schule Athen laden am Montag, dem 11. April 2016, um 19.30 Uhr zur Vorstellung des Buches

Die Krise in Griechenland

Ursprünge, Verlauf, Folgen

mit anschließender Diskussion in die Aula der Schule ein.

Die Herausgeber Dr. Wolfgang Schultheiß, ehemaliger Botschafter in Athen, und Alumnus Dr. Ulf-Dieter Klemm, Botschafter a. D., präsentieren das Buch gemeinsam mit den Alumni und Autoren Prof. Danai Diakoulaki, Prof. Tassos Giannitsis und Prof. Jannis Valinakis und diskutieren über die Perspektiven Griechenlands. Prof. Michalis Psalidopoulos, Vertreter Griechenlands beim Internationalen Währungsfond und Alumnus der Deutschen Schule Athen, wird das Buch aus seinem Blickwinkel heraus kommentieren und an der Diskussion teilnehmen. Der Journalist Tassos Telloglou wird das Podiumsgespräch moderieren.

Das Buch wurde mit dem ITB BuchAward 2016 in der Kategorie “Länderwissen – aktuell” ausgezeichnet.

Die Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt.

Die Deutsche Schule Athen befindet sich in Dimokritou 6 & Germanikis Scholis Athinon, Maroussi (hinter dem Einkaufszentrum Avenue). Tel.: 210 6199260-5

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Der Verein der Ehemaligen der DSA organisiert eine Veranstaltung über den Philosophen Kostas Axelos, aus Anlass der 90 Jahren seit seiner Geburt (im Jahre 2010 verstorben).

axelos 2014Frau Katerina Daskalaki, Botschafter der Ständigen Vertretung Griechenlands bei der UNESCO, wird ein kurzes Grußwort halten. Herr Marios Begzos, Dekan der Theologischen Fakultät der Universität Athen und Herr Georg Douatzis, Journalist, werden das Leben und das Werk des Philosophen, der auch eine kurze Zeit an der Deutschen Schule Athen Schüler war, vorstellen und analysieren.

Am Mittwoch, dem 26. November 2014 um 19.00 Uhr in der Aula der DSA

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Diktatur 2014Am 13. Dezember 2014 (um 19.00 Uhr in der Aula) treffen sich Lehrer und Schüler der griechischen und deutschen Abteilung der Epoche 1967-1974 und tauschen Geschichten und Erlebnisse aus der Zeit des Junta Regimes aus, in der die Schule nicht nur ihre autonome Rolle, sondern auch das freie Denken und den rechten Gebrauch der griechischen Sprache wahrte.

Im Laufe des Tages werden ehemalige Schüler und Lehrer die Möglichkeit zu Treffen in kleinen Kreisen haben. Bei Ausstellungen, Vorführungen und Vorträgen wird die gemeinsame Zeit aufleben.

Dr. Joachim Zeidler, Schulleiter der DSA (1968-1980), wird an diesem Festtag bei uns sein und über diese Periode reden.

Es singt Maria Farantouri.

Programmablauf:

• Besuch der ehemaligen Lehrer im Akropolis Museum

• Umbenennung der Ziridi Str. in Straße der Deutschen Schule Athen

• Treffen und Rundgang von Lehrern und Schülern in der Schule

• Filmvorführung über das Schulleben Ende der 60er Jahre

• Historischer Rückblick auf die ersten Nachkriegsjahre bis 1974

• Erinnerung an die Lehrer dieser Periode

• Kleine Geschichten von Schülern und Lehrern aller Jahrgänge dieser Periode und Fotoschau von Klassen und dem Lehrerzimmer

• Empfang im Foyer der Schule

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Deutschland unterstützt Griechenland?

Von der Junta zur Eurokrise

Eine Einladung zur Podiumsdiskussion an der DSA

Die Deutsche Schule Athen und der Verein der Ehemaligen der Deutschen Schule Athen laden am Donnerstag, dem 3. April 2014, von 17.00 bis 18.30, gemeinsam mit der Deutschen Welle zu einer Podiumsdiskussion über das Verhältnis zwischen Deutschland und Griechenland, von der Zeit der Militärjunta bis zur heutigen Krise, ein.

limbourg peter dw

video …

Während der Militärjunta gewann die Bundesrepublik Deutschland besonders durch das griechische Programm der Deutschen Welle, aber auch durch die Rolle des Goethe-Instituts und der Deutschen Schulen, eine hohe Reputation in der griechischen Öffentlichkeit. Die Unterstützung der Aufnahme Griechenlands in die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft stellte einen weiteren wichtigen Schritt in der positiven Wahrnehmung Deutschlands dar. Demgegenüber steht die radikale Verschlechterung des Deutschlandbildes – nicht nur in der medialen Öffentlichkeit – in der derzeitigen Finanz- und Wirtschaftskrise.

Unter der Gesprächsleitung von Peter Limbourg, Intendanten der Deutschen Welle und ehemaligem Schüler der DSA, werden die Podiumsgäste versuchen, ausgehend von persönlichen Erfahrungen den Bogen zu spannen, vom Umgang mit den Repressalien der Junta bis zur heutigen austeritätszentrierten Tagespolitik. Ziel der Veranstaltung ist es, positive Perspektiven aufzuzeigen, die für die Jugend in Griechenland eine konkrete Orientierung bieten können.

An der Podiumsdiskussion nehmen neben Peter Limbourg die Ehemaligen der DSA Dora Bakojanni (Parlamentarierin und Ministerin a. D.), Froso Dimakou-Kiaou (Juristin und Ministerin a. D.),Dr. Ronald Meinardus (Leiter des Regionalbüros Mittelmeerländer der Friedrich-Naumann-Stiftung Kairo) und Corinna Jessen (Freie Journalistin) teil.

Die Veranstaltung findet in der Aula der Deutschen Schule Athen statt (Dimokritou 6 & Ziridi Str., Maroussi, Tel.: 210/6199261-5). Die Veranstaltungssprache ist Deutsch.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

glezos manolis

Manolis Glezos, eingeladen vom Verein der Ehemaligen, wird am 2. April 2014, um 19.00 Uhr in der Aula der Deutschen Schule Athen eine Rede halten.

Thema ist die Weiterentwicklung und die Einflussfaktoren der Deutsch-Griechischen Beziehungen von den Jahren der Besatzung bis heute.

Zu dieser Veranstaltung sind Vertreter der deutschen Gemeinde in Athen, Ehemalige und Schüler der letzten Klassen der DSA eingeladen, welche die Gelegenheit haben werden, mit Herrn Glezos zu diskutieren.

Es intervenieren die ehem. Ministerin Frau Frosso Dimakou-Kiaou, die Mitgliederin des Stadtrats und ehem. Abgeordnete Frau Anna Filini und weitere Ehemalige.

Anwesend wird auch die Generation der Ehemaligen der DSA von der Kriegszeit (1940-1944) sein, denen eine Veranstaltung des Vereins der Ehemaligen im Sommer 2013 gewidmet wurde.

Im Anschluss folgt eine Diskussion, koordiniert von der Leiterin des Gymnasiums der DSA, Frau Aggeliki

Kanellakopoulou und von dem Journalisten und politischen Redakteur der Zeitung „TO VIMA”, Herrn Aggelos Kovaios.

Die Veranstaltung findet in griechischer Sprache statt.

glezos germaniki 2014

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

apofoitoi polemou smallEin Abend zu Ehren der Absolventen während des Zweiten Weltkrieges an der Deutschen Schule Athen

Die Deutsche Schule Athen und der Verein der Ehemaligen der DSA haben am 17. Juni 2013 in einer berührenden Atmosphäre in der Aula der DSA zwölf Absolventinnen und Absolventen ausgezeichnet, die ihre Schulzeit an der DSA während des Zweiten Weltkrieges absolviert haben.

Apostolos Pitsos, geboren 1918 und somit der Älteste unter den Ehrengästen, der einen kleinen Familienbetrieb in ein großes Unternehmen verwandelt hat, wurde vom ehemaligen Premierminister Panagiotis Pikrammenos, Absolvent des Jahrgangs 1963, geehrt.

Niki Goulandri (1942) wurde von Evangelos Antonaros, Absolvent des Jahrgangs 1968, ausgezeichnet; die Bildhauerin Nata Mela (1941) wurde vom Professor und Schriftsteller Nikos Kyriazis (1970) geehrt; Aliki Konstantopoulou-Perroti (1943), Wohltäterin des Konstantopoulio Krankenhauses, wurde von der ehemaligen Ministerin Froso Dimakou-Kiaou (1964) geehrt. Ebenso ausgezeichnet wurden die Archäologin Evi Stasinopoulou-Touloupa (1942) von der Architektin, Malerin und ehemaligen Abgeortnete Anna Filini (1963), die Volkskundlerin Rodoula Stathaki-Koumari (1942) von dem Schriftsteller Vassilis Papatheodorou (1985), Beatrice Dimitriadou (1942), Psychologin des Pestalozzi Dorfes, das die Waisen des Krieges aufgenommen hatte, von der Journalistin Eliza Papadaki (1967), der Bildhauer Alekos Kyriakos (1941) von Tasos Kyprianidis (1969), die Biologin Marietta Radovich-Issidorides (1940) von der Professorin für Pharmazie Anna Tsantili (1965), der Unternehmer Argyris Fortounas (1942) von dem Architekten Giorgos Korfiatis (1961), der Basketballspieler und Unternehmer Jack Nikolaidis (1943) von der Malerin Liza Jeombre (1973) und Magda Bernau (1942) von der Journalistin Corinna Jessen (1975). Schließlich zeichnete Yannis Papathanassiou (1971) Theodoros Theodoropoulos, den Sohn des Diplomaten Vyron Theodoropoulos (1938), aus. Vyron Theodoropoulos, der im Jahr 2010 verstorben ist, hatte nach Kriegsausbruch die Rolle des Lehrers übernommen und den Jüngeren mit Privatunterricht geholfen, ihren Schulabschluss zu erlangen, da ihre Lehrer an der Front kämpften.

Die Absolventen empfing der Schüler der 8. Klasse Thodoris Galanis mit dem Grande Valse Brilliante von Chopin am Klavier, einem Werk, das zur gleichen Zeit entstand, als die ersten deutschen Schulen von König Otto in Nafplion eröffnet wurden. Ein Grußwort sprachen der deutsche Botschafter in Athen Wolfgang Dold, der diese Initiative des Vereins der Ehemaligen, die zur Festigung der deutsch-griechischen Beziehungen beiträgt, lobte, sowie der Vorstandsvorsitzende des Vereins Gerasimos Drimaropoulos.

Die Gymnasiarchin und Historikerin Angeliki Kanellakopoulou, Absolventin des Jahrgangs 1981, eröffnete den Abend mit einem historischen Rückblick seit der Zeit König Ottos bis heute und der Universitätsprofessor Hagen Fleischer sprach über die schwere Zeit während des Krieges.

Der stellvertretende Vorsitzende der Deutschen Schule Athen Dr. Thomas Greve bedankte sich sowohl bei „seinen alten Mitschülern”, wie auch beim Initiator dieses Abends, Kostas Galanis, Absolvent des Jahrgangs 1974 und verantwortlich für die deutsch-griechischen Beziehungen des Vereins der Ehemaligen. Der Abend endete mit seinen wirklichen Protagonisten, den Ehrengästen, die nach ihrer Auszeichnung mit dem Publikum gemeinsame Erfahrungen und Erinnerungen eines wichtigen Weges teilten, eines Weges der in der Deutschen Schule in der Arachovis Straße begonnen hatte.

Dieser besondere Abend wird den „älteren” Absolventen der DSA die Gelegenheit geben, von ihren Erinnerungen aus der Schulzeit zu berichten und den jüngeren die Möglichkeit bieten, sie zu ehren. Namhafte Absolventinnen und Absolventen der Nachkriegszeit und der jüngeren Schulgeschichte, unter anderem Panagiotis Pikrammenos (1963), Anna Filini (1963), Frosso Dimakou-Kiaou (1964), Evangelos Antonaros (1968), Nikos Kyriazis (1970), Yannis Papathanassiou (1971), Ilias Makris (1974), Corinna Jessen (1975), Vassilis Papatheodorou (1985), Vicky Volioti (1988) werden ihre „alten Mitschülerinnen und Mitschüler” auszeichnen.

Hagen Fleischer, Professor an der Athener Universität, wird auf diese geschichtliche Epoche eingehen und ein Podiumsgespräch mit den Absolventen führen.

Über Ihre Teilnahme an dieser besonderen Veranstaltung würden wir uns sehr freuen.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Κάντε Εγγραφή στο εβδομαδιαίο Newsletter

* indicates required
Συμπληρώστε το e-mail σας