Η Ημέρα Πληροφόρησης της Σχολής (Tag der offenen Tür) θα αντικατασταθεί εφέτος στις 23 Ιανουαρίου από μία εικονική διαδικασία, όπως επιβάλλουν οι συνθήκες.

Η νέα Διευθύντρια καAnnedore Dierker, έστειλε την παρακάτω ενημέρωση:

Αγαπητοί γονείς και φίλοι της Γερμανικής Σχολής Αθηνών,

Η DSA προσκαλεί όλους τους ενδιαφερόμενους γονείς το Σάββατο 23 Ιανουαρίου 2021 σε μια ψηφιακή ενημερωτική εκδήλωση με τα ακόλουθα θέματα:

11:00: «Προσχολική και Πρωτοβάθμια εκπαίδευση στη DSA»

(στα Γερμανικά με ταυτόχρονη διερμηνεία στην ελληνική γλώσσα)

Για να συνδεθείτε, ακολουθήστε τον εξής σύνδεσμο:

https://zoom.us/j/94928524842?pwd=K21XZFJkbTlZRmJPZWU1SGxlN3psZz09

(meeting ID: 949 2852 4842, password: 192865)

13:00: «Εισαγωγή στην 7^η τάξη. Γνωρίστε το προφίλ Ε.»

(στα Ελληνικά)

Για να συνδεθείτε, ακολουθήστε τον εξής σύνδεσμο:

https://zoom.us/j/93505221890?pwd=SjEzZWsyQTBnKy9uZURCTmtaNzM4dz09

(meeting ID: 935 0522 1890, password: 603883)

Οι ενδιαφερόμενοι θα έχουν τη δυνατότητα να ενημερωθούν διεξοδικά για τα παραπάνω θέματα, να θέσουν τα ερωτήματά τους και να συζητήσουν με τους αρμόδιους εκπροσώπους της Σχολής.

Παρακαλούμε να ενημερώσετε σχετικά ενδιαφερόμενους γονείς που ίσως γνωρίζετε. Θα είναι χαρά μας να τους υποδεχτούμε στην ψηφιακή ενημερωτική μας εκδήλωση.

Με φιλικούς χαιρετισμούς,

Annedore Dierker

Διευθύντρια

ΖΗΤΕΊΤΑΙ Γερμανόφωνη παιδαγωγός, καθηγήτρια ή νηπιαγωγός, με ειδίκευση στην προσχολική ηλικία, για πλήρη ή μερική απασχόληση σε Ιδιωτικό Νηπιαγωγείο – Παιδικό Σταθμό στην Κηφισιά

sofias@kinderhaus.gr

Τηλ: 6944546487

Für unseren Kindergarten in Kifisia suchen wir Deutschsprachige Erzieher/ Kindheitspädagogen in Voll- oder Teilzeit.

Interesse?

Dann bewerben Sie sich vorzugsweise per Email unter der folgenden Adresse:

sofias@kinderhaus.gr

Mehr Informationen: T. +30/ 6944546487

Αναφέρθηκε σε πολλές ενδιαφέρουσες πλευρές της ζωής του, ως άνθρωπος, ως δικαστικός και ως πολιτικός, μιλώντας την παραμονή των Χριστουγέννων στον ΣΚΑΪ 100,3 και στους Βασίλη Χιώτη – Νότη Παπαδόπουλο ο Παναγιώτης Πικραμμένος (’63, αντιπρόεδρος της κυβέρνησης): την αγάπη του για τη μουσική (τη διάλεξε ο ίδιος), τις παλιές του αγάπες για τον αθλητισμό και τη μηχανή του, ενώ μίλησε και για τις ομοιότητες και τις διαφορές του Κυριάκου Μητσοτάκη με τον πατέρα του, αλλά και για τα πάθη των δικαστών.

Μια διαφορετική συνέντευξη, την οποία μπορείτε να ακούσετε…

Ο γνωστός πιανίστας Δημήτρης Γιάκας συνοδεύει τη Μάγδα Μαυρογιάννη (ιδέα, κείμενο, σκηνική επιμέλεια) και τη σοπράνο Χριστίνα Γιαννακοπούλου στο μουσικό αναλόγιο | Μουσικοί διάλογοι με την Ιστορία: Η θρυλική Καπετάνισσα Λασκαρίνα Μπουμπουλίνα

Πέμπτη 21/01/2021 ώρα: 20:30 – 22:00,Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών & Μουσικής Β&Μ Θεοχαράκη (οι δραστηριότητες του Ιδρύματος συνεχίζονται αποκλειστικά στο διαδίκτυο)

Περισσότερα….

Ένα άρθρο της Ντόρας Μπακογιάννη στην εφημερίδα Παραπολιτικάτο Σάββατο 14 Νοεμβρίου 2020

Η εκλογή του Τζο Μπάιντεν στην προεδρία των ΗΠΑ σηματοδοτεί την επιστροφή μιας Αμερικής η οποία είναι και δρα ως η ισχυρότερη δημοκρατία του πλανήτη. Ως πρόεδρος, ο Μπάιντεν πιθανότατα θα στραφεί πρώτα στο εσωτερικό της χώρας του, καθώς καλείται να φέρει σε πέρας μια δύσκολη αποστολή: την συμφιλίωση των Αμερικανών και την γεφύρωση των χασμάτων τα οποία έχουν διχάσει την Αμερική. Ο Tραμπ ηττήθηκε αλλά ο «τραμπισμός» υπάρχει και υποστηρίζεται από ένα συμπαγές σώμα πολιτών στις ΗΠΑ.

Περισσότερα…

Ο Παναγιώτης Πικραμμένος, σε πρόσφατο άρθρο του στην εφημερίδα ΤΑ ΝΕΑ (Σ/Κ 24-27/12/20200) με τίτλο “Μπάρακ Ομπάμα: Ένα αμερικανικό όνειρο “ διηγείται για το πόσο καίρια ήταν η συμβολή του αμερικανού προέδρου στη διαχείριση της ελληνικής κρίσης το 2012. Επίσης αναφέρεται στο βιβλίο του Ομπάμα “Η Γη της Επαγγελίας“, το γεμάτο περιπέτειες ταξίδι του από τη νεότητά του έως τη στιγμή που γίνεται πρόεδρος.

Τον πρόεδρο Ομπάμα δεν έτυχε να τον γνωρίσω από κοντά. Είχα όμως την ευκαιρία να διαπιστώσω πόσο καίρια και σημαντική ήταν η συμβολή του στη διαχείριση της ελληνικής κρίσης, το 2012. Τότε που όλοι πασχίζαμε να αποφύγουμε τα χειρότερα και η χώρα μας ήταν πολύ κοντά στο να χρεοκοπήσει.

Περισσότερα…

Το ΚinderDocs Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ για παιδιά και νέους ξεκινάει τη νέα χρονιά με δύο webinars για εκπαιδευτικούς, γονείς, επαγγελματίες ψυχικής υγείας, επαγγελματίες πολιτιστικών φορέων με αφορμή και βάση τα ντοκιμαντέρ του προγράμματος.

Τα εργαστήρια αυτά είναι μια ευκαιρία σε όσους θέλουν να εντάξουν το πρόγραμμα “το KinderDocs στο σχολείο/Ψηφιακή τάξη”, να πάρουν περισσότερα εργαλεία για την αξιοποίηση του ντοκιμαντέρ στην εκπαιδευτική διαδικασία.

Σάββατο 16.01.2021, “Βοηθώντας τα παιδιά να θέτουν στόχους και να διαχειρίζονται το στρες”, 16:00-20:00 στο zoom

Βιωματικό online εργαστήριο με αφορμή και βάση το βραβευμένο ντοκιμαντέρ Rediscovery με τεχνικές στοχοθέτησης, συγκέντρωσης, διαχείρισης άγχους που μπορείτε να εφαρμόσετε με τα παιδιά και τους μαθητές σας. (Περιλαμβάνει: προβολή ντοκιμαντέρ Rediscovery, βιωματικές τεχνικές στοχοθέτησης/συγκέντρωσης, θεωρητικές σημειώσεις).

Σάββατο 23.01.2021, “Το ντοκιμαντέρ ως εκπαιδευτικό εργαλείο”, 16:00-20:00 στο zoom

Εργαστήριο για τη χρήση του ντοκιμαντέρ στην εκπαιδευτική διαδικασία και την αξιοποίηση της εκπαιδευτικής μεθόδου KinderDocs Tool Kit 2020/2021 που συνοδεύει όλες τις ταινίες του προγράμματος. (Περιλαμβάνει: προβολή 3 ντοκιμαντέρ, εργασία σε ομάδες πάνω στην εκπαιδευτική μέθοδο KinderDocs, θεωρητικές σημειώσεις)

Περισσότερα…

Η Esther Baumann, απόφοιτος του 1969 από το γερμανικό τμήμα μας έδωσε πολλά στοιχεία κυρίως αρχαιολογικού ενδιαφέροντος που σχετίζονται όμως άμεσα με το σχολείο και τον Wilhelm Dörpfeld. Η οικογένειά της είναι πολλά χρόνια στην Ελλάδα, ήδη από τον 19ο αιώνα, και ο προπάππους της ήταν συνιδρυτής της Σχολής (!). Ανάμεσα στα βιβλία και τα χειρόγραφα που σιγά-σιγά θα παρουσιάζουμε στο montags και θα τα αποθηκεύουμε στο site μας εντοπίσαμε και κάτι πιό πρόσφατο: την ομιλία του Dr. Jens Godber Hansen, ιστορικού και καθηγητή της Σχολής, που έγραψε την ιστορία της Γερμανικής Σχολής Αθηνών, την οποία ο Σύλλογος θα επανεκδώσει με αφορμή την συμπλήρωση των 120 χρόνων από την ίδρυση της Σχολής. Δείτε την ομιλία, που δόθηκε στις 30.3.1996 με τίτλο: “της Ευρώπης παίδευσιν” Hundert Jahre Deutsche Schule Athen:

Από την Alexandra Kankeleit λάβαμε ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον άρθρο για τις δραστηριότητες των Γερμανών Αρχαιολόγων την περίοδο 1874-1933. Να επισημάνουμε ότι περιλαμβάνεται και ένα κεφάλιο από την Ήρα Καλλιαμπέτσου σχετικά με το νομικό σκέλος που διέπει τις αρχαιότητες, και ένα κεφάλαιο της Αλεξάνδρας Κάνκελαιτ για το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο και την Γερμανική Σχολή Αθηνών.Δείτε το άρθρο…

Administrative Support – German Speaker (Full-time, Athens, Greece)

Apply now for the role of Customer Support Specialist – German Speaker and be a part of the fiber optics & 5G network evolution in Europe, while working in a modern and flexible environment.

You will be responsible for:

-Conducting scheduling calls for field engineers & technician teams

-Updating and reporting of your daily activity

-Dispatching work orders and tickets to appropriate resources

-Bookings (tickets, hotels, equipment, etc.)

-Office administration and support

To qualify for the role, you must have:

-University degree or equivalent

-Proficient command of the German language

-Excellent interpersonal & communication skills

-Very good knowledge of the MS Office platform

Ideally, you ’ll also have:

-Prior working experience in the customer support sector

-Excellent command of the English language

What we offer

-Competitive remuneration package

-Opportunities to develop new skills and progress your career

-Continuous training programs

For more information/applications, please contact: hr@phoenixen.com

In October 1944 the German Wehrmacht troops withdrew from Greece. They left behind a country characterised by destruction, chaos and famine.

The results of the three-and-a-half year occupation were devastating:

– The loss of 10% of the population.

– Mass executions, including the murder of over 130,000 civilians, including women, children and the elderly.

– The seizure of food and fuel, leading to over 300,000 deaths from hunger and cold.

– The murder of 90% of the Jewish population (Sephardis and Romaniotes), with over 60,000 deaths.

– The destruction of over 100 localities.

– Forced loans of 476 million Reichsmark, (approximately 11 billion euros in today’s money), money which was never paid back.

Through their research, the historians Hagen Fleischer and Mark Mazower have shown how the country was systematically plundered and terrorised during its occupation.

The goal was the total subjugation of the Greek population.

In Germany these events are still relatively unknown. Only recently have the massacres carried out throughout Greece become a subject of discussion.

https://www.kankeleit.de/pdfs/occupation_greece.pdf

Από την Κυριακή Γονή λάβαμε την παρακάτω ενημέρωση για το έργο “τα χέρια μας”

Dear Friends,

I hope this email finds you doing well.

Τα Χέρια μας/Our Hands is a smaller project I have been working on recently, continuing my long research on the interaction between technology and society. The project is inspired by the current touch deprivation, due to the pandemic and the consequent highly digitally mediated everyday life.

In 2020, due to Covid19, we are forced to refrain from any social intimacy, from handshakes to hugs. Touch, an essential navigation tool in our daily lives, has been limited to what is necessary. Yet, this ban in the physical world meets with its exact opposite in the digital world. Using these very hands, we navigate the digital realm via our devices to maintain our personal and professional lives up to an extent.

This series of 24 new unique works, dedicated to each hour of the solar day on Earth, brings together various human hand representations updated and informed by the highly digital mediated present.

Our Hands/ Τα Χέρια μας, 2020

series of 24 works, gouache and ink on 300 gsm paper, 30 x 42 cm220 € (incl. VAT)

*The works are made available as part of the Artist Support Pledge. The Artist Support Pledge works on the simple premise of making works available for 200 £/200 €; with the sale of every 5 works, the artist pledges either to buy the work of another artist or donate elsewhere, spreading the support across the creative community and beyond.

You may see the series of the 24 works in this file…

Please write me for availability and further info.

I wish you a healthy 2021, where we can hug each other again!

Kyriaki

Τις ημέρες αυτές εορτάζεται ένα έθιμο που επιβιώνει από την αρχαιότητα και τελείται στις 24 Ιουνίου, σύμφωνα με το οποίο εμφανίζεται στις άγαμες κοπέλες η ταυτότητα του μελλοντικού τους συζύγου. Ο Ελευθέριος Σκιαδάς δημοσίευσε ένα άρθρο με αφορμή το έθιμο αυτό στα “Αθηναϊκά”.

Ο τρόπος με τον οποίο εορταζόταν στις γειτονιές ο Αϊ-Γιάννης ο Λαμπαδάρης τις πρώτες δεκαετίες του 20ού αιώνα είχε τα δικά του ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Όλα τα παλιοβάρελα και τα άχρηστα κοφίνια ρίχνονταν στην πυρά. Οι φλόγες που αναδύονταν φώτιζαν τους δρόμους των συνοικιών και τα πρόσωπα των αγιόπαιδων συναγωνίζονταν ποιο θα υπερπηδήσει πρώτο τις φλόγες. Αλλά το κύριο χαρακτηριστικό του Κλήδονα δεν ήταν οι φωτιές. Ήταν το «αμίλητο νερό» και τα «ροιζικάρια». Αυτά συγκέντρωναν τους πόθους και τις ελπίδες των κοριτσιών που εξακολουθούσαν να μένουν πιστά στα ήθη και στα έθιμα.

Στα τέλη του 19ου αιώνα, όλοι οι δρόμοι φωτίζονταν από τις φωτιές του Αϊ Γιαννιού. Αντηχούσαν οι παιδικές φωνές που γιόρταζαν την παραμονή (23 Ιουνίου) της γιορτής του λαϊκού Αγίου. Στις πόρτες των σπιτιών, γριούλες και κορίτσια, συζητούσαν για τις λεπτομέρειες του Κλήδονα, ο οποίος θα τους φανέρωνε τον ποθητό σύζυγο και την τύχη τους, το μέλλον! Το νερό των πηγαδιών, απαραίτητο στοιχείο του Κλήδονα, είχε μεγάλη ζήτηση, καθώς και η ρίγανη, το «μαγικό φυτό» του Αϊ Γιάννη.

Δείτε το άρθρο του Ελευθέριου Σκιαδά από “Τα Αθηναϊκά”…

Κλήδονας στην wikipedia…

Από την “Ημερήσια Κουκουβάγια” (thedailyowl.gr)αναδημοσιεύουμε ένα κείμενο για τον Άγο Βασίλη:

Η ιστορία του καλοσυνάτου παππούλη με τα άσπρα μαλλιά και γένια, την κόκκινη φορεσιά, που γυρνάει όλο τον κόσμο τη νύχτα της Παραμονής των Χριστουγέννων με ένα ιπτάμενο έλκηθρο και αφήνει δώρα σε όλα τα παιδιά είναι λίγο-πολύ γνωστή σε όλους μας.

Ο Άγιος Βασίλης έχει συνδεθεί άρρηκτα με την εορτή των Χριστουγέννων. Κάθε χρόνο τα παιδιά σε όλο τον κόσμο του γράφουν γράμματα για το δώρο που θα ήθελαν να του ζητήσουν και ανυπομονούν για τον ερχομό του.

Σύμφωνα με τον μύθο, ο Άγιος Βασίλης ζει στον Βόρειο Πόλο και έχει ένα εργαστήριο παιχνιδιών όπου πολλά μικροσκοπικά χαρούμενα ξωτικά τον βοηθάνε να φτιάξει τα παιχνίδια που θα μοιράσει στα παιδιά. Αυτή η διαδικασία κρατάει έναν ολόκληρο χρόνο. Την Παραμονή των Χριστουγέννων όλα τα παιχνίδια πρέπει να είναι έτοιμα, έτσι ώστε ο Άγιος να ξεκινήσει με το φορτωμένο με δώρα έλκηθρό του (το οποίο το σέρνουν τάρανδοι), το μεγάλο ταξίδι του στο νυχτερινό ουρανό. Προσγειώνεται στην στέγη κάθε σπιτιού και μπαίνει μέσα από την καμινάδα για να αφήσει τα δώρα των παιδιών κάτω από το δέντρο ή μέσα στις κάλτσες που έχουν κρεμάσει στο τζάκι, αφού βέβαια ξαποστάσει για μια στιγμή για να γευτεί τα μπισκότα και το γάλα που του έχουν αφήσει τα παιδιά. Ακόμα λέγεται πως έχει μια μεγάλη λίστα με όσα παιδιά ήταν καλά τον χρόνο που πέρασε αλλά και με αυτά που δεν ήταν, στα τελευταία μάλιστα αντί για δώρα αφήνει κάρβουνο. O μύθος αυτός του Άγιου Βασίλη είναι γνωστός ακόμη και σε μη χριστιανικές χώρες. Είναι ο ίδιος Σάντα Κλάους» (Άγιος Νικόλαος) των Άγγλων, ο «Περ Νοέλ» των Γάλλων, ο «Σίντερ-Κλάας» των Ολλανδών, ο «Βάιναχτσμαν» των Γερμανών, ο «Λαμ-Κουνγκ-Κουνγκ» (= «ο Καλός γερο-πατέρας») των Κινέζων, ο«Χοτέισο» των Ιαπώνων και «Babbo Natale» των Ιταλών.

Δείτε το άρθρο…

Το 2021 βρήκε το βιβλιοπωλείο μας και πάλι κλειστό για το κοινό, αλλά πήραμε μία καλή δόση κανονικότητας το 2ο 15ήμερο του Δεκέμβρη. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε θερμά όσους μας επισκέφτηκαν, αλλά και όσους μας έκαναν παραγγελίες τηλεφωνικά ή ηλεκτρονικά όλο το 2020!! Συνεχίζουμε λοιπόν μέχρι νεωτέρας με τους γνωστούς τρόπους: στο 210 3629746, το info@notosbooks.gr και στο notosplusbooks.gr.

Με την ευκαιρία θέλουμε να κάνουμε ένα δώρο στους τακτικούς μας πελάτες:

Έναν Κωδικό Έκπτωσης που θα ισχύει για κάθε παραγγελία μέσω του e-shop σε όλα τα είδη* και πέρα από τις ήδη ισχύουσες εκπτώσεις που αναγράφονται.

Αν είστε πελάτης μας, απαντήστε μας στο μέιλ αυτό ότι σας ενδιαφέρει να έχετε την επιπλέον έκπτωση σε κάθε σας ηλεκτρονική παραγγελία και θα σας στείλουμε τις απαραίτητες οδηγίες και τον Κωδικό Έκπτωσης ανάλογα με τις αγορές σας.

* η έκπτωση δεν ισχύει για τις ειδικές παραγγελίες, τα σχολικά βιβλία της Γερμανικής Σχολής και τις νέες εκδόσεις που υπόκεινται στην ενιαία τιμή.

Κυκλοφόρησε το τεύχος του Ιανουαρίου 2021 της Οικονομικής Επιθεώρησηςμε τίτλο “Ελλάδα 1821-2021”:

Έτος εθνικού αναστοχασμού μπορεί να χαρακτηριστεί το 2021, καθώς συμπληρώνονται δύο αιώνες από την επανάσταση που οδήγησε στη δημιουργία του σύγχρονου ελληνικού κράτους. Με αυτή την αφορμή η Οικονομική ξεκινά έναν κύκλο δημοσιευμάτων σχετικά με την πορεία και κυρίως την προοπτική των διαφόρων «γωνιών» της Ελλάδας. Η αρχή γίνεται στο πρώτο τεύχος του έτους, με την… τελευταία προσθήκη στον ελλαδικό χώρο: τα Δωδεκάνησα.

Περισσότερα…

Από τις αρχές του περασμένου αιώνα υπήρχαν σφοδρές αντιδράσεις για την υιοθέτηση του εθίμου του χριστουγεννιάτικου δένδρου. Θεωρείτο ξενόφερτο και όταν εξαπλώθηκε προκαλούσε τεράστιες ζημιές στα δάση. Οι αντιδράσεις όμως φούντωσαν στα μέσα περίπου της δεκαετίας 1930 όταν πλέον προβαλλόταν με απαιτήσεις το αίτημα να απαγορευτεί διά νόμου η κοπή των δένδρων. Δικαιολογημένα, αφού η αλματώδης διάδοση του εθίμου είχε και τη δραματική της διάσταση για τα δάση. Ιδιαιτέρως δε για την Πάρνηθα. Μόνον το 1930 είχαν θυσιαστεί χίλια δένδρα χάρη του εθίμου, ενώ το 1934 ο αριθμός τους είχε φθάσει τις έξι χιλιάδες! Τα δένδρα έκοβαν οι γύρω από την Πάρνηθα χωρικοί, οι οποίοι διάλεγαν μάλιστα τα πιο όμορφα και τα πιο εύρωστα.

Δείτε το άρθρο του Ελευθέριου Σκιαδά…

Ο Sydney Bertram Carter (1915-2004) ήταν Άγγλος ποιητής και τραγουδοποιός,  ειρηνιστής με έργο αντιπολεμικό και υπηρέτησε και στην Ελλάδα, ως μέλος της οργάνωσης FAU (Friends’ Ambulance Unit).

Το 1965 κυκλοφόρησε ο δίσκος “sing round the year” από την “Galliard Records” με έξι τραγούδια του Sydney Carter, και περιελάμβανε το Standing In The Rain (σε στίχους και μουσική Sydney Carter), ενώ το 1968 το ροκ συγκρότημα “Reflection” κυκλοφόρησε τον δίσκο 33 στροφών: “The Present Tense (Songs Of Sydney Carter)” από όπου επιλέγουμε το “Standing in the rain”:

Standing in the rain, knocking on the window. Knocking on the window on a Christmas Day.

There he is again knocking on the window. Knoking on the window in the same old way.

No use knocking on the window, there is nothing we can do, Sir

All the beds are booked already, there is nothing left for you, Sir.

No. we haven’t got a manger, no, we haven’t got a stable.

Till you woke us with your knocking, we were sleeping like the dead, Sir.

Standing in the rain, knocking on the window. Knocking on the window on a Christmas Day.

There he is again, knocking on the window. Knocking on the window in the same old way. 

(περισσότερα…)

Η Μαριάνα Καναβαριώτου ανταποκρινόμενη στο κάλεσμα για στοιχεία αποφοίτων που έστειλαν τα παιδιά τους στο σχολείο έστειλε στην Τένια Παπαδάκη το παρακάτω κείμενο μαζί με τη φωτογραφία, η οποία είχε δημοσιευθεί στο Τεύχος 7 του “Der Dörpfeldianer”:

Πίσω όρθια: η μητέρα μου, Γιολάντα σύζυγος Ιωάννου Καναβαριώτου, το γένος Ιωάννου και Εντίθ Αγαλλίδου, γεννημένη στις 12.05.1919 στην Αθήνα, απόφοιτος της Γερμανικής Σχολής Αθηνών, νομίζω το 1937, με πτυχίο από 06.06.1940 της Εθνικής Ακαδημίας Σωματικής Αγωγής, διετέλεσε Καθηγήτρια Σωματικής Αγωγής από 01.10.1940 έως που έκλεισε η Γερμανική Σχολή λόγω του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.

Στη μεσαία σειρά από δεξιά πρός αριστερά: η αδερφή μου Ελένη Καναβαριώτου, μαθήτρια της ΓΣΑ έως το έτος 1969 και μετέπειτα υπάλληλος της ΓΣΑ από το 1975 έως και το έτος 2012, της οποίας οι 2 κόρες (δεν φαίνονται στη φωτογραφία), Μαρίνα και Χρηστίνα Τσολάκη, επίσης αποφοίτησαν από τη ΓΣΑ τα έτη 2006 και 2008, αντίστοιχα και εργάζονται σε Γερμανική Εταιρεία στην Ελλάδα.

Στη μέση εγώ: Μαριάνα Καναβαριώτου, απόφοιτος της ΓΣΑ το ετος 1963 και μετέπειτα υπάλληλος της ΓΣΑ από το έτος 1963 ώς και το έτος 1968 και από το 1970 έως το 1975. Το έτος 1975 έδωσα εξετάσεις στο Υπουργείο Εξωτερικών, απ’ όπου και συνταξιοδοτήθηκα το έτος 2010,

Αριστερά: ο αδερφός μου, Κωνσταντίνος Καναβαριώτης, απόφοιτος της ΓΣΑ το έτος 1967 και σύζυγός του είναι επίσης η απόφοιτος της ΓΣΑ και συμμαθήτριά του Πολυξένη Στεφανίδου.

Μπροστά: ο γιός μου, Νικόλαος Πετρόπουλος του Χαραλάμπους Πετρόπουλου και της Μαριάνας Καναβαριώτου, επίσης μαθητού της ΓΣΑ έως το έτος 1994, ο οποίος όμως τελείωσε το Σχολείο στη Γερμανία το έτος 1995 και σπούδασε και αποφοίτησε από το Πολυτεχνείο της Στουτγάρδης Γερμανίας ως ηλεκτρολόγος-μηχανικός και μηχανικός Η/Υ και ο οποίος εργάζεται στη Γερμανία.

Switzerland:

We are looking for a Naturopathic doctor/Complementary and alternative medicine (CAM) Naturopathic Doctors are trained in four-year, full-time medical schools with equivalent training to that of a medical doctor, but they specialize in a broad range of alternative health approaches including nutrition, homeopathy, hydrotherapy, counseling, and herbal medicine.

FOCUSING ON THE CAUSE, NOT JUST THE SYMPTOMS

A naturopathic doctor determines the root causes of your health problems and partners with you to develop an individualized program to address them using the safest, most effective treatments available.

TREATING THE WHOLE PERSON

Naturopathic doctors look at you as a whole person, not as an illness. Naturopathic doctors understand that the body has strong natural defenses and the ability to heal itself, even from many serious conditions. Chronic illnesses can occur when your protective mechanisms are not working properly. Poor diet, stress, lack of exercise, and a number of environmental toxins disrupt the body’s natural balance.

NDs use a wide range of non-toxic therapies such as dietary change, nutritional supplementation, detoxification, homeopathy and herbs to strengthen the body. Following a naturopathic doctor’s guidelines is a dependable path to better health, and often fully restores a patient’s well-being.

NATUROPATHIC DOCTORS ARE COMMITTED TO:

Addressing the fundamental causes of health problems, not just the symptoms.

Supporting the body’s natural healing ability.

Using the safest, most effective medicines available.

Partnering with you and showing you how to improve your health.

Looking at all aspects of a person — physical, mental, emotional and spiritual.

Preventing diseases.

Prescribing pharmaceutical drugs only when absolutely necessary.

Very good knowledge of German language is mandatory

Please call Ms.A.Magrioti at +306974434797, 2108974671, or email us at: doctorjobsch@icloud.com