Ορφέας και Ευρυδίκη – Ο μύθος – 9,10,11 Απριλίου 2025, στις 8:00 μ.μ.

Ο Ορφέας, ο χαρισματικός μουσικός, ποιητής και τραγουδιστής, μαγεύει με το θεϊκό παίξιμο της λύρας του, ανθρώπους, ζώα, ακόμα και τους ίδιους τους θεούς. Όμως, όταν η αγαπημένη του Ευρυδίκη πεθαίνει, κατεβαίνει με οδηγό την αγάπη και την απόγνωση στον Άδη. Με τη λύρα του μάγεψε τους θεούς του Κάτω Κόσμου, που του επέτρεψαν να πάρει πίσω την αγαπημένη του με την προϋπόθεση να μη γυρίσει να κοιτάξει προς το μέρος της, μέχρι να φτάσουν στον επάνω κόσμο. Κι όμως, τη μοιραία στιγμή, ο Ορφέας γυρίζει το βλέμμα του… και χάνει ξανά την Ευρυδίκη. Εκείνη βυθίζεται για πάντα στη σκιά.

Έτσι μεταφέρεται ο μύθος από γενιά σε γενιά.

Ή μήπως όλα έγιναν αλλιώς; (περισσότερα…)

Wir sind eine dreiköpfige Familie aus Melissia/Athen und suchen eine liebevolle, engagierte und zuverlässige Nanny für unseren kleinen Jungen ab Mitte September 2025 (11 Monate alt zu dieser Zeit) für montags bis donnerstags von ca. 10:00 bis 18:00 Uhr.

‼️ Deutschkenntnisse sollten auf muttersprachlichem Niveau sein ‼️

Wenn Sie Interesse haben und Teil unserer Familie werden möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter 6947047117 oder senden Sie eine E-Mail an moumtzi@yahoo.com.

Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören!

Το διεθνές Duo Δανάη Παπαματθαίου- Μάτσκε (Βιολί) και Ούβε Μάτσκε (πιάνο) ολοκληρώνει την περιοδεία του στην Καραϊβική στις 8 Απριλίου με μια συναυλία μουσικής δωματίου υπό την αιγίδα της Γερμανικής Πρεσβείας σστο Εθνικό Θέατρο «Eduardo Brito» στον Άγιο Δομίνικο, πρωτεύουσα της Δομινικανής Δημοκρατίας με έργα J. S. Bach, L. v. Beethoven, F. Schubert, Γ. Κωνσταντινίδη και E. Lalo.

Η διακεκριμένη βιολονίστα Δανάη Παπαματθαίου – Μάτσκε αποδεχόμενη επίσημη πρόσκληση της διεύθυνσης της Εθνικής Συμφωνικής Ορχήστρας της Κούβας, συνέπραξε ως σολίστ στα πλαίσια του εορτασμού για τα 65 χρόνια από την ίδρυσή της, ερμηνεύοντας στις 30 Μαρτίου 2025, στο Εθνικό Θέατρο της Αβάνας την «Ισπανική Συμφωνία» του Edouard Lalo, υπό τη διεύθυνση του Κουβανού μαέστρου Igor E. Corcuera Cáceres.

Η τιμητική αυτή πρόσκληση στην Ελληνίδα βιολονίστα συνοδεύτηκε από διοργάνωση Master classes στην Ακαδημία Τεχνών καθώς και σε Μουσικά σχολεία της Αβάνας

Παράλληλα η Ελληνική Πρεσβεία στην Αβάνα, τιμώντας την ημέρα της εθνικής εορτής της 25ης Μαρτίου, διοργάνωσε στις 24 Μαρτίου συναυλία μουσικής δωματίου στην Βασιλική εκκλησία της μονής του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης. Ακούστηκαν μεταξύ άλλων έργα Ελλήνων και Κουβανών συνθετών σε σύμπραξη των μουσικών Ούβε Μάτσκε (πιάνο), Luis Manuel Molina (κιθάρα) και Δανάη Παπαματθαίου – Μάτσκε (βιολί).

Στην Κούβα η βιολονίστα Δανάη Παπαματθαίου – Μάτσκε – larissanet.gr

Το 2017 ήταν η τελευταία φορά, που συνέπεσαν το Πάσχα των Καθολικών και των Ορθοδόξων. Το 2025 έχουμε πάλι ταύτιση των ημερομηνιών, όμως η επόμενη φορά, αν στο μεταξύ δεν προκύψει ειδική συμφωνία μεταξύ των Εκκλησιών, ο εορτασμός θα είναι κοινός ξανά τα έτη 2028, 2031, 2034, 2037, 2038, 2041 κ.α.

(στην φωτογραφία “Η Πρώτη Σύνοδος της Νίκαιας” σε τοιχογραφία του 18ου αιώνα στον Ορθόδοξο Ναό Σταυροπόλεως στο Βουκουρέστι)

Καθορισμός ημερομηνίας του Πάσχα (περισσότερα…)

Ο Δρ. Ρόναλντ Μαϊνάρντους, πολιτικός αναλυτής και κύριος ερευνητής του ΕΛΙΑΜΕΠ, γράφει στο NEWS 24/7 για μια πρωτοβουλία Ισραηλινών και Παλαιστινίων που επισκέφτηκαν την Αθήνα και, παρά τις ζοφερές εξελίξεις, συνεχίζουν να πιστεύουν σε ειρηνική επίλυση στη Γάζα.

Δεν περνάει μέρα χωρίς φρικιαστικές ειδήσεις από τη Μέση Ανατολή: αναφορές για θανάτους, τραυματισμούς και εκτοπισμούς. Στο επίκεντρο της βίας βρίσκεται η Λωρίδα της Γάζας, όπου ο βίαιος κύκλος του πολέμου άνοιξε το πιο πρόσφατο, τραγικό του κεφάλαιο στις 7 Οκτωβρίου, πριν από ενάμιση χρόνο.

Το τέλος των δεινών δεν διαφαίνεται πουθενά στον ορίζοντα. Η διπλωματία παίζει, στην καλύτερη περίπτωση, περιθωριακό ρόλο. Για τις Ηνωμένες Πολιτείες -που εξακολουθούν να κατέχουν το κλειδί για την ειρήνη- ο τερματισμός της αιματοχυσίας φαίνεται να μην αποτελεί προτεραιότητα, τουλάχιστον προς το παρόν. (περισσότερα…)

Ο Χρήστος Μπαλόγλου μας έστειλε, με αφορμή την εκτέλεση Μπελογιάννη, ένα μοναδικό κείμενο, που όμως σχετίζεται και με μία δική μας απόφοιτο. Ο Δημήτριος Μπάτσης, που αναφέρεται στο κείμενο και εκτελέστηκε μαζί με τον Μπελογιάννη, ήταν σύζυγος της αποφοίτου της Αραχώβης Λίνας (Χριστίνας) Αιλιανού.

Από τα 2500 και πλέον τηλεγραφήματα που έλαβε από όλη την υφήλιο η Κυβέρνηση του στρατηγού Πλαστήρα για την ματαίωση της εκτελέσεως του Νίκου ΜΠΕΛΟΓΙΑΝΝΗ [Αμαλιάδα 22 Δεκεμβρίου 1915- στρατόπεδο στο Γουδή 30 Μαρτίου 1952] και των άλλων τριών συντρόφων του , οι οποίοι κατεδικάσθησαν εις θάνατον από το τακτικό Στρατοδικείο ένεκα κατασκοπείας, ενδιαφέρουσα και σχετικώς άγνωστη είναι η παρέμβαση του Πάπα και Πατριάρχη Αλεξανδρείας Χριστοφόρου Δανιηλίδη [Μάδυτος Θράκης 17 Ιανουαρίου 1876- Κηφισιά 27 Ιουλίου 1967, πατριαρχ. 24 Ιουνίου 1939-16 Αυγούστου 1966]. Ο Βαρσοβίας Διονύσιος απέστειλε στον Χριστοφόρο επιστολή-παράκληση να επηρεάση την ελληνική κυβέρνηση για την ματαίωση της εκτελέσεως. Είναι εντυπωσιακά ενδιαφέρον, ότι σημαίνουσες προσωπικότητες από τον χώρο της Τεχνης, της Επιστήμης και της Εκκλησίας, όπως ο Πάπας Πίος ΙΒ΄Πατσέλλι [Pacelli] και ο Πατριάρχης Αθηναγόρας Σπύρου απέστειλαν εκκλήσεις πρός την ελληνική κυβέρνηση. Ενδεικτική είναι η απόφανση του Αρχιεπισκόπου Αθηνών Σπυρίδωνος Βλάχου [Χηλή Βιθυνίας 1876-Αθήναι 21 Μαρτίου 1956], όταν ο ίδιος έγραψε: << Έχω συγκλονισθή από το ηθικό μεγαλείο του Μπελογιάννη. Το θεωρώ ανώτερο και από αυτό των πρώτων χριστιανών, διότι ο Μπελογιάννης δεν πιστεύει ότι υπάρχει μέλλουσα ζωή>>. (περισσότερα…)

Ο Κώστας Μαντζάκος μετέφρασε μια επιλογή από έναν κύκλο σονέτων και τραγουδιών, της Lady Mary Wroth που δημοσιεύτηκε το 1621.

Αφορμή για τη συγγραφή του έργου υπήρξε η σχέση της ποιήτριας με τον πρώτο της ξάδερφο, με τον οποίο απέκτησε δυο παιδιά: ο William Herbert, κόμης του Pembroke, υπήρξε φιλότεχνος χορηγός και το όνομά του συνδέθηκε με το Σαιξπηρικό έργο· από πολλούς θεωρείται ότι κατά πάσα πιθανότητα υπήρξε ο “fair youth” των Σαιξπηρικών σονέτων. Εκτός από τη “Σκοτεινή Κυρία” του Σαιξπηρικού περιβάλλοντος, υπήρχε επίσης και μια φωτεινή, μια ποιήτρια που το έργο της αναγνωρίστηκε από αρκετούς σύγχρονούς της: ο Ben Jonson επαίνεσε τα σονέτα για την ψυχολογική ανάλυση του έρωτα και δήλωσε ότι οι στίχοι της τον έκαναν «καλύτερο εραστή κι ακόμα καλύτερο ποιητή».

Το βιβλίο κυκλοφορεί από την Μεγάλη Δευτέρα (14.4.2025) σε “εκδόσεις συρτάρι”.

https://en.wikipedia.org/wiki/Lady_Mary_Wroth

Την Κυριακή 6 Απριλίου πάμε βόλτα στο Ναύπλιο και θα χαρούμε πολύ να είμαστε μεγάλη παρέα. Ο Βασίλης Χαρισόπουλος θα αναλάβει τον συντονισμό και η Μαρία Πασσά την ξενάγηση στην πόλη και τα μουσεία. Το κόστος συμμετοχής είναι 20 ευρώ, που περιλαμβάνει το κόστος του πούλμαν και επίσκεψη στο Μουσείο Κομπολογιού και στο Ίδρυμα Βασίλη Παπαντωνίου.

Η αναχώρηση θα γίνει στις 9 το πρωί από την Πλατεία Καραϊσκάκη και η επιστροφή στις 7 το απόγευμα. Η εκδρομή θα πραγματοποιηθεί, αφού συμπληρωθούν 25 συμμετοχές.

Παρακαλούμε να δηλώσετε το ενδιαφέρον σας μέσω mail στο info@ex-dsathen.gr έως την Παρασκευή 28 Μαρτίου και εφόσον συμπληρωθεί ο απαιτούμενος αριθμός θα ενημερωθείτε σχετικά, ώστε να κάνετε την κατάθεση των 20 ευρώ στον λογαριασμό GR1001720550005055061030210

http://www.pli.gr/

https://www.komboloi.gr/

Το Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο και το Ίδρυμα Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ) σας προσκαλούν σε διαδικτυακή εκδήλωση, για την παρουσίαση της 5ης σε σειρά Μελέτης του ΙΟΒΕ με τίτλο:

«Το αποτύπωμα του γερμανικού επιχειρείν στην ελληνική οικονομία»

την Δευτέρα 7 Απριλίου 2025, Ώρα: 11:00 – 12:00 (EEST)

Η Μελέτη, η οποία εκπονήθηκε για λογαριασμό του Ελληνογερμανικού Επιμελητηρίου, καταγράφει και αξιολογεί τη δράση των γερμανικών επιχειρήσεων στην Ελλάδα καθώς και τον βαθμό συνεισφοράς τους στο ελληνικό ΑΕΠ. (περισσότερα…)

Ο Παύλος Αγιαννίδης (΄79) ανέβασε στο fb ένα άρθρο στο οποίο αναλύει διεξοδικά την ιστορία, τον ρόλο και τη σημασία του εμβληματικού πίνακα του Ντελακρουά – μια από τις πιο ενδιαφέρουσες αναρτήσεις για την επέτειο της 25ης Μαρτίου.

Σάς καλώ να φανταστείτε τούτη τη Γυναίκα. Με προτεταμένα τα ημίγυμνα στήθια της. Με φόντο ζοφερό. Δίπλα σε πτώματα και φαιούς δυνάστες.

 Με δυο λόγια, σάς καλώ να φανταστείτε τούτη την ιστορία πίσω από την εμβληματική και σημαδιακή εικόνα, τον πίνακα ζωγραφικής του Ευγένιου Ντελακρουά (βρίσκεται σήμερα στο Μουσείο Καλών Τεχνών του Μπορντό), «Η Ελλάδα στα ερείπια του Μεσολογγίου» – La Grèce sur les ruines de Missolonghi. Ένα έργο τέχνης, που «γεννήθηκε» πριν από 199 χρόνια και προκάλεσε ή σηματοδότησε πολλά, όπως θα διαβάσετε παρακάτω. (περισσότερα…)

Το βιβλιοπωλείο NOTOS PLUS σε συνεργασία με το Σωματείο Μεταπτυχιακών Σπουδών, με αφορμή τα 80 χρόνια από την απελευθέρωση των ναζιστικών στρατοπέδων συγκέντρωσης και εξόντωσης, σας προσκαλεί το Σάββατο 5 Απριλίου στις 14:30 στην παρουσίαση του βιβλίου “weiter leben – Eine Jugend” της Ruth Klüger (1931-2020), Αυστριακής επιζήσασας του Ολοκαυτώματος. Μέσα από την προσωπική της αφήγηση η Klüger καταθέτει μια συγκλονιστική μαρτυρία. Πρόκειται για ένα σημαντικό βιβλίο διάσωσης της μνήμης.

Παρουσίαση: Μαρία Ρούσσου, μεταφράστρια, Δίγλωσση ανάγνωση στα γερμανικά και τα ελληνικά: Υπ. Διδ. Κατερίνα Φωτιάδου, Δρ. Κωνσταντίνα Τσονάκα

Ελληνική έκδοση: Ruth Klüger: ΑΡΝΗΣΗ ΜΑΡΤΥΡΙΑΣ (Βιέννη – Άουσβιτς – Νέα Υόρκη). Μετάφραση: Σοφία Γεωργοπούλου Επιμέλεια: Μαρία Ρούσσου, Εκδόσεις Θεμέλιο, 2008

Γερμανική έκδοση: Ruth Klüger: weiter leben – Eine Jugend (dtv 1994) (περισσότερα…)

Σε ένα ενδιαφέρον καλλιτεχνικό εγχείρημα αποφάσισαν να συμμετέχουν τρεις νεαροί απόφοιτοι της Σχολής, ο Πάνος Μάρκου, η Ρενάτα Κώττη-Δόμπρετς, ο Αντώνης Αντωνιάδης. Με αφορμή την διπλωματική εργασία στη σκηνοθεσία της Paula Schlagbauer, παρακαλουθήσαμε τη γερμανοελληνική παράσταση “Βαυαροκρατία-Bavarokratie, που ήδη έχει παρουσιαστεί στο Werkraum των Münchner Kammerspiele και συνεχίζει την περιοδεία της στο Αμβούργο.

Ο Όττο φον Βίττελσμπαχ ήταν ο πρώτος και τελευταίος Βαυαρός στον ελληνικό θρόνο. Διορίστηκε το 1832, αφού οι Έλληνες είχαν κερδίσει την ανεξαρτησία τους από την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Ο Όττο αγαπούσε την αρχαία Ελλάδα – περί της νέας πολυεθνικής κρατικής διάρθρωσης στην νοτιοανατολική Ευρώπη δεν γνώριζε όμως τίποτα. Έχτισε την Αθήνα σε νεοκλασικό στυλ, υποστήριξε την Μεγάλη Ιδέα – παρ’ όλ’ αυτά δεν βρήκε ανταπόκριση. Καθ’όλη τη διάρκεια της ζωής του παρέμεινε ένας βασιλιάς στα χαρτιά. Έτσι λοιπόν, ο Όττο θεωρείται στην Γερμανία παρεξηγημένος ευεργέτης. Στην Ελλάδα η Βαυαροκρατία του ήταν για πολλούς η συνέχεια μιας αξιοκαταφρόνητης ξενοκρατίας.

“Σε ποιόν χρωστάς το στέμμα σου, Όττο! Αφού δεν το κέρδισες με το σπαθί σου! Είσαι παιδάκι Όττο, ένα μπρέτσελ με δυό πόδια.” (περισσότερα…)

Η Σάντυ Παπαμικρούλη αποφοίτησε από την Σχολή το 2014. Σπουδασε Οκιονομικά και αποφοίτησε από το γερμανικο Πανεπιστήμιο του Mannheim στον τομέα των μαθηματικών – οικονομικών και στην συνέχεια ολοκλήρωσε μεταπτυχιακές σπουδές στο ιταλικό Πανεπιστήμιο Politecnico di Milano – Business School στο πρόγραμμα των Big Data & Business Analytics, καθώς και στο Financial Management του πανεπιστημίου ΟΠΑ. Επίσης συμμετείχε ως delegate, ambassador & chair σε συνέδρια Προσομοίωσης Ηνωμένων Εθνών (Model United Nations) στην Ελλάδα και το εξωτερικό.

Έκανε μουσικές σπουδές τεχνικής πιάνου με άριστα σε επίπεδο μέσης σχολής Εθνικού Ωδείου και σπουδές στο χορό.

Είναι πόφοιτη της Ανώτερης Επαγγελματικής Σχολής Χορού “Άννα Πέτροβα – Μάρω Μαρμαρινού” το έτος 2021 και κάτοχος του Advanced 1 της Royal Academy of dance στο κλασσικό χορό με Distinction & του Advanced 2 στο Modern Theatre του Imperial society of teachers of dancing με Distinction.

Κατέκτησε την 2η και 3η θέση στους διαγωνισμούς χορού International Dance Competition Hellas σε solo & ensemble κατηγορίες.

Έχει συμμετάσχει σε δράσεις: με ομάδες χορού, κοινωνικών δικτύων, ετήσια Gala χορού του Σ.Ι.Σ.Χ.Ε. και ΠΕΑΣΧΟ με τη σχολή μας καθώς και στο Dance Music Festival. (περισσότερα…)

Μία σπουδαία εκδήλωση έλαβε χώρα στο Υπουργείο Εθνικής Άμυνας, μία εντυπωσιακή τελετή, με ένα τεράστιο έργο του γλύπτη Κωνσταντίνου Βαρώτσου, το οποίο είναι αφιερωμένο στους 121.692 πεσόντες των Εθνικών Αγώνων της Ελλάδας και πλαισιώνεται από 2 αλσύλλια με 25 και 28 ελαιόδεντρα, συμβολίζοντας την 25η Μαρτίου 1821 και την 28η Οκτωβρίου 1940 αντίστοιχα.

Ο κορυφαίος γλύπτης επεσήμανε πως «δικαίωμα στην έπαρση έχει μόνον μόνο η σημαία», ενθυμούμενος τη φράση του Σταύρου Ξαρχάκου.

Εμείς θα συμπληρώναμε με την φράση του Ευγένιου Σαντορίνη: “Πολλούς από μας τους Έλληνες η Γερμανική Σχολή μας έβγαλε καλομορφωμένους μεν, αλλά κατά το ήμισυ Γερμανούς. Ελληνικό φρόνημα απέκτησα στις 28 Οκτωβρίου 1940″.

Ανάμεσα στα ονόματα που αναφέρθηκαν διαβάσαμε και αυτά των “δικών μας”: Παναγιώτη Πικραμμένου, πρώην πρωθυπουργού, του Θανάση Λασκαρίδη, χορηγού του υπό ανέγερσιν κτιρίου Κυβερνοασφάλειας και του Πάνου Λασκαρίδη, πολλάκις χορηγού του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας.

Διαβάστε το άρθρο της εφημερίδας “Το Βήμα” 

Ο Ελληνογερμανικός Σύνδεσμος Philadelphia διοργανώνει το επόμενο Stammtisch.

την Πέμπτη 10 Απριλίου στις 18.30

στο Philadelphia – Haus (Μονεμβασίας & Κριεζή 62 – 64, Μαρούσι, τηλ. 210 6848009). (περισσότερα…)

Μετά τις δύο sold out παραστάσεις του Μαρτίου της όπερας δωματίου για όλη την οικογένεια της Σοφίας Καμαγιάννη “Ενα δέντρο που μιλά” προστίθενται δύο νέες ημερομηνίες:

Κυριακή 27 Απριλίου & 4 Μαΐου στις 17.30 στην Αίθουσα Διδασκαλίας Μουσικής Βιβλιοθήκης του Συλλόγου Οι Φίλοι της Μουσικής στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

Τι θα γινόταν αν τα δέντρα μπορούσαν να μιλήσουν; Αν μπορούσαν να μας διηγηθούν την ιστορία τους, να μας πουν για τις ρίζες τους, τη σοφία τους, την κρυφή επικοινωνία τους κάτω από το έδαφος;

Το πρωτότυπο έργο μουσικού θεάτρου της συνθέτριας Σοφίας Καμαγιάννη, με τίτλο «ΕΙΜΑΙ ΔΕΝΤΡΟ ΠΟΥ ΜΙΛΑ», μας προσκαλεί σε μια αφύπνιση όσον αφορά στη σύνδεσή μας με τη φύση, και πιο ειδικά με το θαυμαστό κόσμο των δέντρων. Πρόκειται για μια τρυφερή και συγκινητική μονόπρακτη όπερα δωματίου, σε λιμπρέτο της Γιώτας Βασιλακοπούλου, όπου η ιστορία ενός αγοριού της πόλης και ενός δέντρου γίνεται η αφορμή για να αποκαλυφθούν τα μυστικά τους.

Μπορεί ένα δέντρο να νιώθει; Να θυμάται; Να προστατεύει, να συνδέται; Τα δέντρα δεν είναι απλώς σιωπηλοί μάρτυρες του χρόνου-έχουν έναν δικό τους τρόπο να επικοινωνούν, να συνεργάζονται και να επιβιώνουν. Μέσα από το έργο, αναδεικνύεται το συναρπαστικό υπόγειο δίκτυο αλληλοβοήθειας που τα συνδέει μεταξύ τους, ένα φαινόμενο που έχει προκαλέσει αίσθηση στην επιστημονική κοινότητα, έχει οδηγήσει σε επαναστατικές ανακαλύψεις και αλλάζει τον τρόπο που τα αντιλαμβανόμαστε.

Μήπως, τελικά, ο άνθρωπος είναι ένα δέντρο που ξέχασε τις ρίζες του; Η παράσταση αποτελεί έναν αντίλογο στην αποξένωση του ανθρώπου από το φυσικό του περιβάλλον αναδεικνύοντας την ανάγκη μας να επανασυνδεθούμε με όσα μας θρέφουν- κυριολεκτικά και μεταφορικά. Άνθρωποι όλων των ηλικιών καλούνται για να ζήσουν μια μοναδική εμπειρία σύνδεσης και ενσυναίσθησης, με έντονο λυρισμό και ρυθμικό παλμό, σε μια μοντέρνα μουσική φόρμα.Εσείς, έχετε σταθεί ποτέ πραγματικά μπροστά σε ένα δέντρο; Έχετε ακούσει τη δική του φωνή; (περισσότερα…)

Ρωμαϊκό Ημερολόγιο και Μυθικό Ημερολόγιο 10 μηνών

Οι Ρωμαίοι ορίζανε το πρώτο τους οργανωμένο έτος, ως έτος με δέκα σταθερούς μήνες, ο καθένας από 30 ή 31 ημέρες. Μια τέτοια χρονική διαίρεση ταίριαζε στη γενική ρωμαϊκή πρακτική (δεκαδικό σύστημα, 10 δάχτυλα στα χέρια, εύκολες πράξεις). Οι τέσσερις μήνες των 31 ημερών ονομάζοντο «πλήρεις» (pleni) και οι έξι «μειωμένοι» (cavi). Συνολικά είναι 304 ημέρες, που κάνουν ακριβώς 38 οκταήμερα. Στον ορισμό αυτόν πρώτος μήνας ήταν ο Μάρτιος, οπότε ο Δεκέμβριος ήταν ο δέκατος. ο Νοέμβριος ήταν ο 9ος, ο Οκτώβριος ήταν ο 8ος και από την κατάταξη αυτήν πήραν και την ονομασία τους, ονομασία που κρατάμε μέχρι σήμερα παρόλο που ο Δεκέμβριος είναι πλέον ο δωδέκατος μήνας , ο Νοέμβριος ο 11ος και ο Οκτώβριος ο 10ος. Έλειπαν περίπου 60 ημέρες και έτσι οδηγηθήκαμε στο να προσθέσουμε δύο ακόμη μήνες στο τέλος του έτους, τον Januarius και τον Februarius. (περισσότερα…)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΤΡΙΩΡΟΦΟ ΥΠΕΡΟΧΟ ΑΣΤΙΚΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, ΕΠΙΠΛΩΜΕΝΟ (έπιπλα Σαρίδης) ΣΤΟ ΚΟΛΩΝΑΚΙ ΜΕ ΘΕΑ ΑΚΡΟΠΟΛΗ & ΛΥΚΑΒΗΤΤΟ

5ος όροφος: 3 υπνοδωμάτια (το ένα και με χώρο γραφείου), 2 μπάνια, βεράντες με θέα Ακρόπολη &Λυκαβηττό

6ος όροφος: γραφείο, σαλόνι, τραπεζαρία με θέα Ακρόπολη, κουζίνα, WC, Bεράντες με θέα Ακρόπολη & Λυκαβηττό

7ος όροφος: 1 υπνοδωμάτιο, 1 μπάνιο, 1 κουζινάκι, ιδιωτική ταράτσα με θέα Ακρόπολη & Λυκαβηττό

Αυτόνομη Θέρμανση, πλυντήριο/ στεγνωτήριο

Μηνιαίο μίσθωμα 4.900 Ευρώ ( τιμή συζητήσιμη)

To be rented: Wonderful furnished penthouse in Kolonaki with Acropolis and Lycabettus views

TO BE RENTED: WONDERFUL FURNISHED PENTHOUSE in KOLONAKI WITH ACROPOLIS & LYCABETTUS VIEWS

5th floor: 3 bedrooms (one of them has a studio as well), 2 bathrooms, verandas with Acropolis & Lycabettus views.

6th floor: studio, living , dinning, all of them with Acropolis views, kitchen, WC, verandas with Acropolis & Lycabettus views.

7th floor: 1 bedroom, 1 bathroom, 1 kitchenette, private terrace with Acropolis & Lycabettus views

Independant heating, washer/dryer

Rent: 4900 euros per month

Μία φωτογραφία του Ιουνίου 1967 με τους καθηγητές και τις καθηγήτριες των χρόνων της Μετσόβου από το αρχείο του Gerd Hermjacob, καθηγητή της Βιολογίας, που σημείωσε ένα προς ένα όλα τα ονόματα. Ο Άρις Μασουρίδης, απόφοιτος του 1973, εξασφάλισε την έγκριση του καθηγητή, που επισκέπεται ανά τακτά διαστήματα την Ελλάδα αλλά και το σχολείο, για την δημοσίευση της φωτογραφίας. Θα προσθέσουμε ότι η φωτογράφιση έγινε με αφορμή την μετακόμιση από τα “σπίτια τους” της Μετσόβου και της Ρεθύμνου, ενώ όλοι οι Έλληνες, που φαίνονται, αλλά και πολλοί Γερμανοί συνέχισαν στο Μαρούσι από την νέα σχολική περίοδο 1968-69. Για να μην παρεξηγηθούμε, θυμηθήκαμε το σχόλιο του Dr. Joachim Zeidler, όταν ήρθε στην Ελλάδα το 2015 για την εκδήλωση των Αποφοίτων “Τα χρόνια στη Μετσόβου”: “σπίτια είχαν επιλεγεί για εκείνα τα πρώτα χρόνια της μεταπολεμικής Γερμανικής, ώστε τα ελληνόπουλα να αισθάνονται ότι κάνουν μάθημα μέσα σε οικογενειακό περιβάλλον“.

(περισσότερα…)