Η Κυριακή Γονή με μια ατομική έκθεση στο Kunstverein Ost στο Βερολίνο Gallery Weekend, η οποία ξεκινά στις 28.4 και διαρκεί έως τις 21.5:

Η σημασία της φωνής στην εποχή της τεχνητής νοημοσύνης

(*) η φωτογραφία είναι από τον Ανδρέα Σιμόπουλο

Στο Not allowed for algorithmic audiences (2021), ένας ψηφιακός φωνητικός βοηθός αναλύει τα ψηφιακά φωνητικά συστήματα και τη σχέση τους με τα στερεότυπα φύλου, τις κοινωνικές ανισότητες, καθώς και με τις υποδομές επιτήρησης και την κλιματική κρίση.

Συνεχίζοντας την έρευνα της στη σχέση του ανθρώπου και της μηχανής και στις πολιτικές πτυχές της τεχνολογίας, η Κυριακή Γονή εστιάζει στο έργο αυτό στη χρήση των φωνητικών βοηθών και τη σημασία της φωνής. Τα τελευταία χρόνια οι ψηφιακοί βοηθοί έχουν διεισδύσει δυναμικά στην καθημερινότητα μας, εκτελώντας μια σειρά καθηκόντων για εμάς και συγχρόνως συλλέγοντας τους ήχους, που εμείς παράγουμε για την περαιτέρω εκπαίδευσή τους.

Μια σειρά από ερωτήματα προκύπτουν: Ποιος παράγει ήχο, ποιος ακούει, τι ηχητικά δεδομένα συλλέγονται από τις συσκευές αυτές και πως επηρεάζουν την επιτήρηση; Η αναγνώριση φωνής και η χρήση φωνητικών εντολών διατίθενται από τεχνολογικούς κολοσσούς με μονοπωλιακό χαρακτήρα, στελεχωμένους κατά κύριο λόγο από λευκούς άντρες προγραμματιστές. Πώς το γεγονός αυτό επαναφέρει διακρίσεις, στερεότυπα και ζητήματα ταυτότητας, τάξης και φύλου στις υποδομές αυτές; Τέλος ποιο είναι το αποτύπωμα των υποδομών αυτών στο περιβάλλον όσον αφορά στα υλικά κατασκευής, τις εκπομπές, την κρυφή εργασία αλλά και τους ηλεκτρονικούς σκουπιδότοπους;

Στη διάρκεια μια πολύ ζεστής εβδομάδας του Αυγούστου στην Αθήνα, ένας πλασματικός ψηφιακός βοηθός, που ακούει στο όνομα “Voice”, δανείζεται ένα avatar στο Διαδίκτυο και παρουσιάζεται μπροστά στους χρήστες. Για επτά συνεχόμενες ημέρες μονολογεί για τα προαναφερθέντα θέματα αναλύοντας πληροφορίες, τις οποίες έχει συλλέξει κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του. Την τελευταία μέρα μοιράζεται μια σειρά από συμβουλές για το “πώς να μην ακούγεται κάποιος από τους αλγόριθμους”.

Τον μονόλογο ερμηνεύει με ιδιαίτερη ευαισθησία η ηθοποιός Σοφία Κόκκαλη, ενώ το τρισδιάστατο avatar δημιουργήθηκε με βάση το πρόσωπο της ηθοποιού.

Η Κυριακή Γονή είναι εικαστικός. Η δουλειά της εστιάζει στην αλληλεπίδραση της τεχνολογίας με την κοινωνία, το περιβάλλον και τις υποδομές. Έχοντας ολοκληρώσει σπουδές στη Ζωγραφική και τις Ψηφιακές Τέχνες, αλλά και την Κοινωνική και Πολιτισμική Ανθρωπολογία, η Γονή εντάσσει συστηματικά στην καλλιτεχνική της πρακτική την έρευνα και τις συνεργασίες με επιστήμονες και ερευνητές σε διάφορα πεδία, συνδυάζοντας τες με τη δημιουργία κόσμων και ποιητικών αφηγήσεων. Η δουλειά της παρουσιάζεται σε ατομικές και ομαδικές εκθέσεις και μπιενάλε διεθνώς.

Το Not allowed for algorithmic audiences αναπτύχθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος φιλοξενίας καλλιτεχνών ArtScience, που ιδρύθηκε το 2021 από την Art Collection Telekom σε συνεργασία με την Ars Electronica για την προώθηση της κριτικής, καλλιτεχνικής ενασχόλησης με ψηφιακές τεχνολογίες, όπως η ρομποτική, η τεχνητή νοημοσύνη, ο ψηφιακός έλεγχος και επιτήρηση. Στο πλαίσιο του residency, η Κυριακή Γονή είχε την ευκαιρία να ανταλλάξει ιδέες για την ρομποτική ψυχολογία με την καθηγήτρια Martina Mara στο Τεχνολογικό Ινστιτούτο Linz στο Πανεπιστήμιο Johannes Kepler. Το έργο αποτελεί πλέον μέρος της Συλλογής Τέχνης Deutsche Telekom.

Για περισσότερες πληροφορίες, ακολουθήστε τους παρακάτω συνδέσμους:

https://kyriakigoni.com/

https://kvost.de/en/exhibition/kyriaki-goni/

Επιμελητές Nathalie Hoyos και Rainald Schumacher

Διάρκεια έκθεσης 28.04. – 21.05.2022

Εγκαίνια 27.04.2022 18:00-21:00

KVOST

Kunstverein Ost e.V.

Leipziger Str 47 /

Jerusalemer Str

10117 Berlin

Περισσότερα…

Philadelphia: Mittwoch, 27. April um 19:30 Uhr per Zoom

Familien sind lebendige Systeme deren Überleben mit ihrer Wandlungsfähigkeit unmittelbar zusammenhängt. Historisch betrachtet gab es unterschiedliche Familienformen: die Familie als kleine Wirtschaftsgemeinschaft im 18. Jahrhundert und die Familie als die Zelle der Gesellschaft um die Mitte des 19. Jahrhunderts. Im 20. Jahrhundert dominierte eine konzentrierte Familienform, die nunmehr von einem partnerschaftszentrierten Familienmodell verdrängt wird. Neben quantitativen gab es vor allem qualitative Veränderungen die in der Eltern-KindBeziehung und nunmehr zunehmend in der Qualität der Partnerschaft manifest werden. Zwei weitere Charakteristika kennzeichnen moderne Familien: Veränderungen in den subjektiven Konzepten von Männern und Frauen und Diskontinuitäten im Familienentwicklungsprozess. Globalisierungsprozesse in Wirtschaft und Kommunikation sowie neuere technologische Entwicklungen fordern das Familiensystem erneut heraus. Mit Bezug auf Ergebnisse von Längsschnittstudien aus den USA und Deutschland sollen diese Wandlungsprozesse dargelegt und Perspektiven für die weitere Entwicklung von Familienmodellen aufgezeigt werden.

Zur Person: Wassilios Emmanuel Fthenakis (geboren 1937 in Kilkis) ist ein bedeutender griechisch-deutscher Pädagoge, Anthropologe, Genetiker und Psychologe. Fthenakis studierte in Griechenland Pädagogik, anschließend Anthropologie und Humangenetik, Molekulargenetik und Psychologie an der LudwigMaximilians-Universität München, wo er 1967 zum Dr. rer. nat. promoviert wurde. 1968 erwarb er einDiplom in Psychologie und 1969 wurde er zum Dr. phil. promoviert. Im Jahr 1986 habilitierte er schließlich im Fach Sozialanthropologie. Ab 1975 war er Direktor des Staatsinstituts für Frühpädagogik in München, das er mit aufbaute und danach dreißig Jahre als Direktor leitete. 1987 bis 2002 war er Professorfür angewandte Entwicklungspsychologie und Familienforschung an der Universität Augsburg und seit2002 ordentlicher Professor für Entwicklungspsychologie und Anthropologie an der Freien UniversitätBozen. Von 2005 bis 2014 war Fthenakis Präsident der Griechischen Akademie e.V. in München und istseit 2014 deren Ehrenpräsident. Zudem ist Fthenakis Sachverständiger des Bundesverfassungsgerichts inFragen des Kindschaftsrechts und des Sorgerechts nach Trennung und Scheidung.

Moderation: Hubert Eichheim

Den dazugehörigen Link fügen wir gleichzeitig bei.

Zoom-Meeting beitreten

https://us02web.zoom.us/j/89949469845?pwd=SXdXUnVlcW0wMHFiemhDbjZDZ25OZz09

Meeting-ID: 899 4946 9845

Kenncode: 828585

Schnelleinwahl mobil

+496950500952,,89949469845#,,,,*828585# Deutschland

+496950502596,,89949469845#,,,,*828585# Deutschland

Einwahl nach aktuellem Standort

+49 69 5050 0952 Deutschland

+49 695 050 2596 Deutschland

+49 69 7104 9922 Deutschland

+49 69 3807 9883 Deutschland

+49 69 3807 9884 Deutschland

+49 69 5050 0951 Deutschland

+30 231 118 0599 Griechenland

+30 211 198 4488 Griechenland

+43 120 609 3072 Österreich

+43 12 535 501 Österreich

+43 12 535 502 Österreich

+43 670 309 0165 Österreich

+43 72 011 5988 Österreich

Deutsch-Griechischer Verein Philadelphia Kriezi 62-64 GR-151 25 Maroussi

Tel.: +30 210 68 48 009 E-Mail: info@philadelphia1837.gr www.philadelphia1837.gr

Η Χριστίνα-Σύλβια Σημαντήρα (απόφοιτος και καθηγήτρια καλλιτεχνικών στην Σχολή) συμμετέχει ως σύγχρονη εικαστικός στην έκθεση: «Οι γυναίκες στην επανάσταση / Η επανάσταση των γυναικών» στο Μουσείο της πόλεως των Αθηνών.

Το «Μουσείον της Πόλεως των Αθηνών – Ίδρυμα Βούρου-Ευταξία» αναδεικνύει τη συμβολή των αφανών ηρωίδων της Επανάστασης, προσεγγίζοντας την παραγνωρισμένη δράση τους, μέσα από οκτώ έργα σύγχρονης τέχνης. Οι καλλιτέχνες εμπνεόμενοι από επιλεγμένες, εμβληματικές γυναικείες μορφές του Αγώνα, όπως αυτή της Μπουμπουλίνας ή της Μαυρογένους, αντιπαραβάλλουν το παρελθόν με το παρόν.

Τα πρωτότυπα έργα της έκθεσης, φέρνουν στο προσκήνιο τις σημαντικές άγνωστες του χθες αλλά και στρέφουν το βλέμμα στο παρόν, επιχειρώντας να αναδείξουν αντίστοιχες εκφράσεις θάρρους και επιμονής στις κοινωνίες των αρχών του 21ου αιώνα.

ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ: 13/4/22 – 12/9/22

Περισσότερα…

Ψάχνετε μικρά δώρα και χρειάζεστε κάτι οικονομκό?

Έχουμε πολλές ιδέες για εσάς: Ιδιαίτερα χαρτικά, πρωτότυπα αντικείμενα, δώρα για τους φίλους του βιβλίου, για γερμανομαθείς, για όσους εκτιμούν το χειροποίητο, πάνινες τσάντες και όχι μόνο, αξεσουάρ, νεσεσέρ, αλλά και πολλά παιχνίδια στα γερμανικά, βρεφικά, παιδικά ή για όλες τις ηλικίες επιτραπέζιακαι λούτρινα.

Προλαβαίνουμε ακόμα να τα στείλουμε στους αγαπημένους σας για το Πάσχα! Παρακάτω θα βρείτε προτάσεις μέχρι 12 ευρώ.

Και για τους παραλήπτες του newsletter που είναι μέλη μας: έξτρα 10% μέχρι την Τρίτη 19/4/22.

Για πληροφορίες, στείλτε μας μέιλ στοinfo@notosbooks.gr

Το Σάββατο 14/5/22 και μόνο ζωντανά στο βιβλιοπωλείο μας (ή και τηλεφωνικά για τους φίλους που δεν μπορούν να έρθουν) το 1* στα 5 διαθέσιμα βιβλία ΔΩΡΕΑΝ**. Σας περιμένουμε!!

Και bonus ένας σελιδοδείκτης της επιλογής σας ή ακόμα ένα βιβλίο από τις προσφορές μας!!

Και φυσικά στις ηλεκτρονικές παραγγελίες του Σαββατοκύριακου …bonus από τη συλλογή μας στο πακέτο σας!

*αυτό με τη μικρότερη αρχική τιμή

** εξαιρούνται τα βιβλία που υπόκεινται στην ενιαία τιμή

Για πληροφορίες, στείλτε μας μέιλ στοinfo@notosbooks.gr

Η ηθοποιός, σκηνοθέτις και συγγραφέας Νάνα Παπαδάκη (’90), εμπνεύστηκε, δημιούργησε και παρουσιάζει το οπτικοακουστικό δοκίμιο με τίτλο «No Signal», το οποίο είναι βασισμένο στην πράξη της αυτοχειρίας ενός 22χρονου ναύτη, του Γεώργιου Λαμπίρη, όπως σημειώνει και η ίδια στο σκηνοθετικό της σημείωμα. Τα υλικά της δημιουργού είναι ποικίλα και ετερογενή. Θραύσματα μνήμης απ’ τη Μικρασιατική Καταστροφή και την ιστορία της Ελλάδας έως το 1933, φανταστικές ημερολογιακές καταγραφές, πλάνα αρχείου, αυτόματη γραφή, αποσπάσματα από ταινίες της εποχής, ντοκιμαντέρ, πρωτογενές υλικό και πρωτότυπες μουσικές συνθέσεις με βάση το ρεμπέτικο. Στην ταινία ακούγεται επίσης απόσπασμα απ’ το «Ταξίμ Ζεϊμπέκικο» (1937) του Μάρκου Βαμβακάρη και το «Je Crois Entendre Encore» (1863) του George Bizet.

H εργασία παρουσιάζεται στο χώρο Sozopolis, στην οδό Σωζοπόλεως, στον αριθμό 15, κάθε Σάββατο και Κυριακή από τις 18.00’ έως τις 20.30’, έως το τέλος του Δεκέμβρη 2022, στο πλαίσιο της συλλογικής έκθεσης του «Μουσείου Νεοελληνικής Αυτοχειρίας». Συγκεκριμένα, θα παρουσιάζεται μέχρι τον Ιούνιο (όχι Ιούλιο και Αύγουστο) και μετά έως το τέλος του 2022.

Περισσότερα στο σκηνοθετικό σημείωμα της Νάνας Παπαδάκη…

Περισσότερα για το «Μουσείο Νεοελληνικής Αυτοχειρίας» και την εν λόγω έκθεση…

Ο Νίκος Κουτρουμπάς(’63) (στην φωτογραφία) και ο Γιώργος Παπαπαύλου (’69) συμμετέχουν στην νέα διακαλλιτεχνική περφόρμανς – συναυλία Hello to Emptiness η οποία έρχεται σε πρώτη παρουσίαση στην Εναλλακτική Σκηνή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος για δύο μοναδικές παραστάσεις στις 16 και 17 Απριλίου 2022. Με αφετηρία τα ελληνικά παραδοσιακά μοιρολόγια, το έργο Hello to Emptiness εξερευνά διαπολιτισμικούς τρόπους διαχείρισης του πένθους. Πέντε διεθνείς καλλιτέχνες με διακαλλιτεχνική πείρα (με επικεφαλής τη σκηνοθέτρια Στέφανι Τηρς η δουλειά της οποίας εμπλέκεται σε βάθος με θέματα κοινωνικού σχεδιασμού και ευθύνης), η πολυσχιδής συνθέτρια, τραγουδίστρια και ερμηνεύτρια Μάρθα Μαυροειδή και η δημοφιλής Ουκρανή τραγουδίστρια και συνθέτρια Μαριάνα Σαντόφσκα, ο Ισπανός χορευτής Χουάν Κρουθ Ντίαθ ντε Γκαράιο Εσναόλα, ο Γάλλος χορευτής Ζυλιέν Φερραντί και η Γαλλίδα χορεύτρια, τραγουδίστρια και μουσικός Μανόν Παράν. Συμμετέχει η Χορωδία 65+ των Εκπαιδευτικών & Κοινωνικών Δράσεων της ΕΛΣ, η οποία δρα ως ηχογόνο σώμα όπου αντηχούν ταυτόχρονα το παρελθόν και το μέλλον, υφαίνοντας ιστορικοπολιτισμικά νήματα.

Ώρα έναρξης Σάββατο 20.30 (Κυριακή 19.30) Τιμές εισιτηρίων: 12€, 15€ • Φοιτητικό, παιδικό: 10€.Περισσότερα…

Το Open House είναι ένας από τους σημαντικότερους διεθνείς θεσμούς για την ανάδειξη και προώθηση της αρχιτεκτονικής. Η ιδέα ξεκίνησε από το Λονδίνο το 1992 και μέχρι σήμερα διαδόθηκε σε πολλές πόλεις ανά την υφήλιο αποκτώντας συστηματικούς επισκέπτες και υποστηρικτές. Η δράση Open House προσκαλεί το ευρύ κοινό να εξερευνήσει και να κατανοήσει την αξία της αρχιτεκτονικής και του δομημένου περιβάλλοντος. Κάθε χρόνο για ένα Σαββατοκύριακο δημόσια και ιδιωτικά κτίρια ανοίγουν τις πύλες τους στο κοινό δωρεάν και η πόλη μετατρέπεται σε ένα μεγάλο μουσείο, με εκθέματα τα ίδια της τα κτίρια και την αρχιτεκτονική της. Έτσι, το προηγούμενο Σαββατοκύριακο, 9 & 10 Απριλίου, διεξήχθη το 9ο OPEN HOUSE Athens με δια ζώσης ξεναγήσεις και πλαισιώθηκε από διάφορες παράλληλες δράσεις στο πρόσφατα ανακαινισμένο Goethe-Institut Athen, και να θυμίσουμε ότι στην ανακαίνιση αυτή συνεργάστηκαν και συνέβαλαν απόφοιτοι όπως οι Τόμας Γκρέβε και Μιχάλης Αθανασιάδης (PLAN OE), Αντώνης Κανελλόπουλος (Cubus Hellas) και ο Γιώργος Διαμαντούρος (HM Engineering).

Από τον Κώστα Παπαηλιού:

Τα χρόνια της Μετσόβου είναι για μένα άρρητα συνδεδεμένα με τα χρόνια των σπουδών μου στη Γερμανία, συγκεκριμένα στο Braunschweig. Εκει βρήκα τον Μάρκο Γουζέλη και τον Βασίλη Σαλαπάτα από την τάξη του ’61, τους αχώριστους Μάκη Αγγελίδη και Τζώκο Ιωαννίδη από την τάξη του ’62 και ακολούθησαν οι “νέοι”, όπως τους λέγαμε, ο Πάνος Λασκαρίδης, ο Γιαννης Χατζόπουλος από την τάξη του ’65 και αρκετοί άλλοι.

Παρεμπιπτόντως οι απόφοιτοι της Γερμανικής έπερναν το δίπλωμα τους σε εύλογο χρονικό διάστημα, δηλ. σε 10 με 12 εξάμηνα. Σε αντίθεση με τις προηγούμενες σειρές φοιτητών (δυστυχώς τότε ήταν περίπου μηδενική η παρουσία φοιτητριών στο Πολυτεχνείο) οι οποίοι, εκτός ελαχίστων εξαιρέσεων, αργούσαν πολύ να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους και γιαυτό τον χρόνο φοίτησης τους τον μετρούσαν σε Ολυμπιάδες, δηλ. τετραετίες!

Στο Braunschweig λοιπόν είχαμε φτιάξει μια φοιτητική ομάδα ποδοσφαίρου, τον Αστέρα και με αυτή παιζαμε στο πρωτάθλημα των ελληνικών συλλόγων. Και ήταν άγραφος νόμος η ομαδα που κέρδιζε να παρει τηλέφωνο το Bayerische Rundfunk στο Μόναχο και να δώσει το αποτέλεσμα του ματς για την ελληνική εκπομπή της Κυριακής. Αυτό το είχα αναλάβει εγώ. Και στο τηλέφωνο απαντούσε ο αείμνηστος Παύλος Μπακογιάννης που έκανε την εκπομπή. Δεν τον εγνώρισα ποτέ προσωπικά. Αλλά θυμάμαι μετά πάνω από 50 χρόνια το φιλικό του ύφος στο τηλέφωνο και του χιούμορ του που μόλις με άκουγε μου έλεγε: “Πάλι κερδίσατε Κωστάκη;”

«Τη λεωφόρο Βασιλίσσης Σοφίας αγάπησα και θαύμασα από μικρό παιδί τότε που οι γονείς μου με οδηγούσαν σχεδόν κάθε Κυριακή πρωί στον τότε Βασιλικό Κήπο. Καθώς φτάναμε στην είσοδο, κοντοστεκόμουν να θαυμάσω τα μεγαλόπρεπα μέγαρα που απλώνονταν επιβλητικά μπροστά στα μάτια μου. Και μακάριζα τους ευτυχείς ενοίκους που κατοικούσαν σε αυτά τα αρχοντικά. Όταν μεγαλώσω, σκεπτόμουν, θα καταγράψω την ιστορία αυτής της μοναδικής λεωφόρου».

Η λεωφόρος Βασιλίσσης Σοφίας υπήρξε από τις τελευταίες δεκαετίες του 19ου αιώνα και για όλο το μισό του 20ού αιώνα η βιτρίνα αλλά και η καρδιά της Αθήνας».

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Παρισιάνου το νέο βιβλίο του Κώστα Χατζιώτη: “Λεωφόρος Βασιλίσσης Σοφίας”. Πρόκειται για ένα τόμο 460 σελίδων με μοναδικές φωτογραφίες, με χάρτες από το 1875, το 1912 και το 1925, με ιστορίες για τους κατοίκους, και με αναφορές στους αγαπημένους περιπάτους επώνυμων Αθηναίων, όπως του Ανδρέα Συγγρού, του Λεωνίδα Δεληγιώργη, αλλά και του Κωνσταντίνου Καβάφη, πού όταν επισκέφθηκε για πρώτη φορά την Αθήνα, το 1901, έγραφε:“Περπατήσαμε στην οδόν Κηφισίας, όπου είδα μερικές ωραιότατες επαύλεις, όπως του Ψύχα, του Παπούδωφ, του Συγγρού” .

Μερικοί από τους τίτλους των κεφαλαίων: Τα διατηρητεά της Λεωφόρου Βασιλίσσης Σοφίας, Τα παλαιά ανάκτορα, Το Παλατάκι, Ο Εθνικός (Βασιλικός) Κήπος, Τα παραπήγματα – Το πάρκο της Ελευθερίας, Τα καταστήματα κλπ.

Μερικές μοναδικές φωτογραφίες με την πολυκατοικία Ι. Πεσματζόγλου στην γωνία Βασιλίσσης Σοφίας και Ηρώδου Αττικού σε σχέδια του Τσίλλερ, που όμως έχει κατεδαφιστεί), με το Πρατήριο της Shell στο Νο.10, με την οικία Roeser, με το μέγαρο της Δουκίσσης Πλακεντίας, αλλά και της Ριζαρείου Σχολής και από την οποία σήμερα διασώζεται ένα μικρό μόνο κτίσμα καθώς και ο ναός του Αγίου Γεωργίου.

Ακόμη φωτογραφίες από την Βίλα Μαργαρίτα στην διασταύρωση με την Μεσογείων, στην έπαυλη του Νικολάου Θών, που πυρπολήθηκε στα Δεκεμβριανά, αλλά και οικιών που σώζονται όπως της Μαριάνθης Σίμου-Ευγενίδη, του Μεγάρου Κ.Ζαρίφη, μία από τις αρχοντικότερες οικοδομές του Μεσοπολέμου, που σήμερα στεγάζει την Πρεσβεία της Σερβίας.

Διαβάστε τον Πρόλογο:

«Τη λεωφόρο Βασιλίσσης Σοφίας αγάπησα και θαύμασα από μικρό παιδί τότε που οι γονείς μου με οδηγούσαν σχεδόν κάθε Κυριακή πρωί στον τότε Βασιλικό Κήπο. Καθώς φτάναμε στην είσοδο, κοντοστεκόμουν να θαυμάσω τα μεγαλόπρεπα μέγαρα που απλώνονταν επιβλητικά μπροστά στα μάτια μου. Και μακάριζα τους ευτυχείς ενοίκους που κατοικούσαν σε αυτά τα αρχοντικά. Όταν μεγαλώσω, σκεπτόμουν, θα καταγράψω την ιστορία αυτής της μοναδικής λεωφόρου».

Η λεωφόρος Βασιλίσσης Σοφίας υπήρξε από τις τελευταίες δεκαετίες του 19ου αιώνα και για όλο το μισό του 20ού αιώνα η βιτρίνα αλλά και η καρδιά της Αθήνας.

Εκεί στεγάστηκαν οι κυριότερες κρατικές υπηρεσίες, φιλοξενήθηκαν όλες σχεδόν οι πρεσβείες και τα μουσεία, και κατοίκησαν στα πανέμορφα νεοκλασικά της μέγαρα οι σημαντικότεροι παράγοντες της ελληνικής κοινωνίας. Είναι ο δρόμος που φιλοξένησε πρίγκιπες, πρωθυπουργούς, υπουργούς, τραπεζίτες, εφοπλιστές, βιομηχάνους, καθηγητές, λογοτέχνες, ανώτερους και ανώτατους αξιωματικούς.

Προϊόν μακροχρόνιας και ενδελεχούς έρευνας, το βιβλίο «Λεωφόρος Βασιλίσσης Σοφίας. Το χρονικό του ομορφότερου δρόμου της Αθήνας. Ιστορία – Κάτοικοι – Διαδρομές», είναι ένα συναρπαστικό χρονικό και ένα πολύτιμο λεύκωμα.

Στις 460 σελίδες του καταγράφεται με παραστατικότητα και ισχυρή τεκμηρίωση η ζωή της ιστορικής λεωφόρου από τη χάραξή της και μέχρι τις μέρες μας.

Ο γνωστός αθηναιογράφος και ιστορικός Κώστας Χρ. Χατζιώτης παραδίδει ένα ακόμη βιβλίο που θα καταστεί έργο αναφοράς στη βιβλιογραφία για την πόλη των Αθηνών και τη σύγχρονη Ιστορία της.

Την πολυτελή έκδοση συμπληρώνουν πλουσιότατο φωτογραφικό και δυσεύρετο αρχειακό υλικό.

Κυκλοφόρησε το τεύχος του Απριλίου 2022 της Οικονομικής Επιθεώρησης με θέμα “Αλλαγή σελίδας ή κεφαλαίου”μεδύο συνομιλίες: με τον Νίκο Χριστοδουλάκη, πρώην υπουργό Οικονομικών, καθώς και τον Μιχάλη Αργυρού, πρόεδρο του Συμβουλίου Οικονομικών Εμπειρογνωμόνων της κυβέρνησης:

Η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία απειλεί την παγκόσμια οικονομία με ένα σοκ αντίστοιχου μεγέθους της ενεργειακής κρίσης του 1973. Όπως και τότε, θα προκύψει αλλαγή παραδείγματος ή απλώς θα γραφτούν νέες σελίδες στο κεφάλαιο της παγκοσμιοποίησης; Στο τεύχος Απριλίου της Οικονομικής επιχειρείται μια πρώτη απάντηση στο ερώτημα, μέσα από αναλύσεις των αρθρογράφων του περιοδικού, άρθρα του Economist για τις οικονομικές συνέπειες του πολέμου και δύο συνομιλίες: με τον Νίκο Χριστοδουλάκη, πρώην υπουργό Οικονομικών και σταθερό παρατηρητής των εξελίξεων στα ευρωπαϊκά, καθώς και τον Μιχάλη Αργυρού, πρόεδρο του Συμβουλίου Οικονομικών Εμπειρογνωμόνων της κυβέρνησης. Καταγράφουμε τις οικονομικές σχέσεις της Ελλάδας με Ρωσία και Ουκρανία, υπενθυμίζουμε τα γεγονότα της δεκαετίας του ’70 αλλά και τον τρόπο που τα παρουσίασε τότε η Βιομηχανική Επιθεώρηση και οι Financial Times.

Περισσότερα…

Η Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κατερίνα Σακελλαροπούλου, σε ειδική τελετή στο Προεδρικό Μέγαρο, απένειμε την Τρίτη 5 Απριλίου 2022 τα παράσημα:

– του Ανώτερου Ταξιάρχη του Τάγματος του Σωτήρος στον Λίνο-Αλέξανδρο Σισιλιάνο, Καθηγητή Δημοσίου Διεθνούς Δικαίου και Κοσμήτορα της Νομικής Σχολής Αθηνών

– του Ανώτερου Ταξιάρχη του Τάγματος της Ευποιίας στην Αλίκη Περρωτή-Κωνσταντοπούλου

–του Χρυσού Σταυρού του Τάγματος του Σωτήρος στον Αλβέρτο Μπουρλά, Πρόεδρο και Διευθύνοντα Σύμβουλο της Pfizer

–του Χρυσού Σταυρού του Τάγματος της Ευποιίας στην Βικτωρία-Μαργαρίτα Καρέλια, Πρόεδρο του Ιδρύματος Γεωργίου και Βικτωρίας Καρέλια

Ακολουθεί η προσφώνηση της κ. Σακελλαροπούλου:

«Κυρίες και Κύριοι,

Με μεγάλη χαρά σας υποδέχομαι στο Προεδρικό Μέγαρο, για να τιμήσουμε τέσσερεις σπουδαίους Έλληνες και Ελληνίδες για το έργο τους και την προσφορά τους στην πατρίδα μας.

Όλοι τους έχουν σημαντική διαδρομή, ο καθένας στον τομέα του, και έχουν διακριθεί και αναγνωρισθεί τόσο εντός, όσο και εκτός των συνόρων της χώρας μας.

Ο Λίνος – Αλέξανδρος Σισιλιάνος, Κοσμήτορας της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ο οποίος υπήρξε ο πρώτος Έλληνας Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, στο Στρασβούργο. Ασχολείται με πάθος και αφοσίωση, εδώ και πολλά χρόνια, με τον ιδιαίτερο και ευαίσθητο τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ενώ, έχει επίσης διατελέσει επιστημονικός διευθυντής του Ιδρύματος «Αλίκη Μαραγκοπούλου». Το επιστημονικό του έργο στην ελληνική, αγγλική και γαλλική γλώσσα είναι αφιερωμένο στο δημόσιο διεθνές δίκαιο, με ιδιαίτερη συμβολή στην προαγωγή του δικαιωμάτων του ανθρώπου.

Ο Άλμπερτ Μπουρλά, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της Pfizer, γνωστός στα πέρατα του κόσμου για την ανάσα που προσέφερε στην ανθρωπότητα, μέσω της ανάπτυξης του εμβολίου κατά του κορωνοϊού. Η πορεία του αποτελεί το χρονικό μιας νίκης της επιστήμης στον τομέα της υγείας, προς όφελος του κοινού καλού. Προερχόμενος από οικογένεια επιζώντων του Ολοκαυτώματος, κατάφερε να υλοποιήσει το όραμά του και να εφαρμόσει επιστημονικές καινοτομίες που οδήγησαν στην ανακάλυψη του εμβολίου, κάνοντας όλη την υφήλιο να πιστέψει ότι το αδύνατο είναι δυνατό.

Η Αλίκη Περρωτή – Κωνσταντοπούλου, η ευεργέτιδα η οποία, με το φιλανθρωπικό της έργο στους τομείς της υγείας και της εκπαίδευσης, επέλεξε μια ζωή κοινωνικής προσφοράς προς τους συνανθρώπους μας. Απέδειξε ότι η ζωή έχει μεγαλύτερη αξία όταν προσφέρουμε, συνδράμουμε και συμπαραστεκόμαστε στον πιο αδύνατο, σε αυτόν που έχει ανάγκη. Μια μόνιμη εθελόντρια, σε έναν αγώνα ανιδιοτελούς πορείας, που την χαρακτηρίζει η αγάπη για τον άνθρωπο. Στο πρόσωπό της, τιμάμε και τον πατέρα της, ευεργέτη Θεόδωρο Κωνσταντόπουλο, του οποίου το όνομα συνδέθηκε με το ομώνυμο νοσοκομείο της Νέας Ιωνίας.

Η Βικτωρία – Μαργαρίτα Καρέλια, Πρόεδρος της Καπνοβιομηχανίας και του κοινωφελούς Ιδρύματος “Γεωργίου και Βικτωρίας Καρέλια”, που συστάθηκε το 1993 προκειμένου να ενισχύσει και να προωθήσει δραστηριότητες στον πολιτισμό, την κοινωνική αρωγή και τη λαϊκή παράδοση. Παράλληλα, υπήρξε και στυλοβάτης του Λυκείου Ελληνίδων, καθώς, όπως η ίδια έχει πει, το ταξίδι μέσα στην πολιτιστική μας κληρονομιά έγινε ένα με το ταξίδι της ζωής της. Και κατέληξε, μεταξύ άλλων, στη δημιουργία ενός ξεχωριστού μουσείου, στο οποίο στεγάζεται η συλλογή της από ελληνικές παραδοσιακές ενδυμασίες.

Κύριε Σισιλιάνο,

Κύριε Μπουρλά,

Κυρία Περρωτή – Κωνσταντοπούλου,

Κυρία Καρέλια,

Σας ευχαριστούμε ολόψυχα για όλα όσα έχετε προσφέρει στην πατρίδα μας. Σας ευχαριστούμε για το έργο σας, που μας έχει κάνει υπερήφανους. Οι τιμητικές διακρίσεις, που έχω τη χαρά να σας απονείμω, αποτελούν ένα ελάχιστο δείγμα αναγνώρισης της προσφοράς σας».

Περισσότερα…

Liebe Mitglieder und Freunde des Vereins,

in ihren Anfängen im Jahr 1837 bestand der Hauptzweck der damaligen „Deutschen Gesellschaft Philadelphia“ in der Abhaltung von Zusammenkünften der Mitglieder. Wenn man der überlieferten Geschichte glauben darf, fanden diese Treffen seinerzeit zweimal wöchentlich statt und ihr Besuch war obligatorisch.

Im 185. Jahr unseres Bestehens möchten wir an diese Tradition anknüpfen und erneut einen regelmäßigen (nicht obligatorischen) Termin anbieten, an dem sich alle, die ein Interesse an deutsch-griechischer Kultur und am Austausch mit Gleichgesinnten haben, zu einem lockeren Zusammensein versammeln können. Anders als auf der historischen Ansichtskarte oben hoffen wir natürlich auch auf zahlreiches Erscheinen des weiblichen Teils der Mitgliederschaft!

Der erste Stammtisch-Termin ist der 14. April 2022 ab 18:30 Uhr im Vereinshaus.

Getränke und kleine Speisen können an der Bar erworben werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Deutsch-Griechischer Verein Philadelphia, Kriezi 62-64, GR-151 25 Maroussi

Tel.: +30 210 68 48 009– E-Mail: info@philadelphia1837.gr– www.philadelphia1837.gr

Liebe Mitglieder und Freunde des Vereins,

in ihren Anfängen im Jahr 1837 bestand der Hauptzweck der damaligen „Deutschen Gesellschaft Philadelphia“ in der Abhaltung von Zusammenkünften der Mitglieder. Wenn man der überlieferten Geschichte glauben darf, fanden diese Treffen seinerzeit zweimal wöchentlich statt und ihr Besuch war obligatorisch.

Im 185. Jahr unseres Bestehens möchten wir an diese Tradition anknüpfen und erneut einen regelmäßigen (nicht obligatorischen) Termin anbieten, an dem sich alle, die ein Interesse an deutsch-griechischer Kultur und am Austausch mit Gleichgesinnten haben, zu einem lockeren Zusammensein versammeln können. Anders als auf der historischen Ansichtskarte oben hoffen wir natürlich auch auf zahlreiches Erscheinen des weiblichen Teils der Mitgliederschaft!

Der dritte Stammtisch-Termin ist der 9. Juni 2022 ab 18:30 Uhr im Vereinshaus.

Getränke und kleine Speisen können an der Bar erworben werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Deutsch-Griechischer Verein Philadelphia, Kriezi 62-64, GR-151 25 Maroussi

Tel.: +30 210 68 48 009– E-Mail: info@philadelphia1837.gr– www.philadelphia1837.gr

Ιδιαίτερα επιτυχής η προβολή του docudrama ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΥΜΠΕΡΤΟ ΠΡΙΜΟ που πραγματοποιήθηκε στις 29/3/2022 στην Αθήνα, στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος.

Μετά την επιτυχημένη παγκόσμια πρεμιέρα στο φετινό Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, προβλήθηκε και στην Αθήνα, με μεγάλη απήχηση κοινού, το docudrama «Οι μαθητές του Ουμπέρτο Πρίμο», αφιερωμένο στα θύματα του Ολοκαυτώματος στην Ελλάδα. Η εκδήλωση αποτέλεσε προϊόν συνεργασίας της «Ομάδα Όνειρο» με την Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και την Πρεσβεία της Ιταλίας στην Ελλάδα.

Στην προβολή παρευρέθηκαν απόγονοι των τότε μαθητών του σχολείου Ουμπέρτο Πρίμο οι οποίοι είχαν προσκληθεί από την Ιταλία και τη Γαλλία ειδικά για αυτή την εκδήλωση.

Το κοινό χαιρέτησαν η Πρόεδρος της Ταινιοθήκης Ελλάδος, η κυρία Μαρία Κομνηνού, η Επιτετραμμένες της Ιταλικής και Γερμανικής Πρεσβείας, η κυρία Susanna Schlein και η κυρία Heike Dettmann, ενώ η σκηνοθέτης της ταινίας, Alessandra Maioletti, μίλησε για τον έργο της, το οποίο στοχεύει να καλλιεργήσει μια κουλτούρα μνήμης ως κοινή συλλογική γνώση, να αναπτύξει μια κριτική προσέγγιση στα ζητήματα της εποχής μας ως πολίτες με προσεκτική και συμμετοχική συνείδηση.

Από την πλευρά της, η Αναπληρώτρια Πρέσβυς και εκτελούσα χρέη Διευθύντριας του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου στην Αθήνα, κυρία Susanna Schlein, υπενθύμισε πως «η εβραϊκή κοινότητα της Θεσσαλονίκης πλήρωσε ένα αδιανόητο τίμημα στην διάρκεια του Ολοκαυτώματος: σχεδόν 50.000 Εβραίοι (το 96% δηλαδή ολόκληρης της εβραϊκής κοινότητας) εκτοπίστηκαν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης ενώ αυτοί που κατάφεραν να επιστρέψουν ήταν λιγότεροι από χίλιοι. Πρόκειται πραγματικά για έναν δυσθεώρητο αριθμό και είναι σημαντικό να μην συνηθίσουμε ποτέ στο άκουσμά του. Πρέπει κάθε φορά να συνεχίζει να μας συγκλονίζει, σαν να είναι η πρώτη φορά, ώστε να διατηρηθεί η μνήμη μας σε εγρήγορση, σαν ένα αποτελεσματικό όπλο απέναντι στην αδιαφορία, που έχει ήδη προκαλέσει τόση βλάβη στον κόσμο μας (και που μπορεί να συνεχίσει να προξενεί). Σε αυτές τις σκοτεινές ημέρες, το να διατηρούμε τη μνήμη μας ζωντανή είναι, κατά τη γνώμη μου, σημαντικότερο από ποτέ. Ποτέ ξανά.»

H Heike Dettmann, Επιτετραμμένη της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα, δήλωσε: «Η Ελλάδα συγκαταλέγεται στις χώρες εκείνες, οι οποίες υπέφεραν πολύ κατά τη διάρκεια του Βˊ Παγκοσμίου Πολέμου. Εκτός των πολλών άλλων εγκλημάτων που διέπραξαν οι γερμανοί κατακτητές, οι άλλοτε ακμάζουσες εβραϊκές κοινότητες της Ελλάδας εξοντώθηκαν σχεδόν ολοκληρωτικά. Η άβολη αυτή αλήθεια δεν έγινε σχεδόν καθόλου γνωστή στη Γερμανία μετά τον πόλεμο.

Έπρεπε να περάσουν δεκαετίες, έως ότου οι φρικαλεότητες, που διαπράχθηκαν στην Ελλάδα, να γίνουν ευρύτερα γνωστές στη Γερμανία. Αυτή η μεταβολή είναι σημαντική. Και πιστεύω ότι η ταινία „Οι μαθητές του Ουμπέρτο Πρίμο“ μπορεί να αποτελέσει μία πολύτιμη συνεισφορά και να μας διαφωτίσει αναφορικά με τα γεγονότα κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος στην Ελλάδα.

Χαίρομαι πολύ για το γεγονός ότι το γερμανικό Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών είχε την ευκαιρία να χρηματοδοτήσει την ταινία αυτή με πόρους από το Ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον».

Όλα ξεκίνησαν το 2003 όταν ο καθηγητής Antonio Crescenzi ανακάλυψε ένα παλιό αρχείο με φωτογραφίες, σχολικές εκθέσεις, ταυτότητες και απολυτήρια στο υπόγειο του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου στη Θεσσαλονίκη. Το κτίριο ήταν κάποτε η έδρα του ιταλικού σχολείου «Ουμπέρτο Πρίμο» όπου φοιτούσαν εκατοντάδες Εβραίοι μαθητές μέχρι το σχολικό έτος 1941-42.

Μέσα από τις περιπέτειες 9 μαθητών αφηγούμαστε την ιστορία του Ολοκαυτώματος στην Ελλάδα και πιο συγκεκριμένα στη Θεσσαλονίκη όπου το 96% των Εβραίων της πόλης οδηγήθηκαν στο Άουσβιτς. Ο αφηγητής, ο Antonio Crescenzi, θα είναι ο σύνδεσμος για το ξετύλιγμα αυτών των ιστοριών.

Μέσα από τα δικά του μάτια θα παρουσιάσει το χρονικό πλαίσιο στο οποίο διαδραματίζονται αυτές οι μικρές και μεγάλες ιστορίες από τα πρώτα αντιεβραϊκά μέτρα του 1941 έως την Απελευθέρωση.

Στην ταινία οι μαρτυρίες των Alberto Modiano και Drita Giomo, αυτόπτες μάρτυρες εκείνων των γεγονότων.

Στην προβολή θα παραστεί ο ίδιος ο Alberto Modiano, καθώς και απόγονοι των τότε μαθητών του σχολείου Ουμπέρτο Πρίμο που προσκλήθηκαν ειδικά για την εκδήλωση από την Ιταλία και τη Γαλλία.

Το ντοκιμαντέρ προσεγγίζει την ιστορία του Ολοκαυτώματος στην Ελλάδα με μια νέα ματιά και στοχεύει να καλλιεργήσει μια κουλτούρα μνήμης ως κοινή συλλογική γνώση, να αναπτύξει μια κριτική προσέγγιση στα ζητήματα της εποχής μας ως πολίτες με προσεκτική και συμμετοχική συνείδηση.

Σε ερημιές του βόρειο-ανατολικού εθνικού δρυμού.

Χωρίς ανάβαση.

Διάρκεια τέσσερις ώρες περίπου.

Καπέλο, νερό, αθλητικά παπούτσια η τις αρβύλες σας.

Για αγορά αρβυλών διαβάστε εδώ…

Συμμετοχή στο tasoskavadellas@gmail.com

Έρχεστε με δική σας ευθύνη.

Στην μετάβαση, οι χρόνοι συνάντησης ραντεβού τηρούνται. Δεν θέλετε να σας

περιμένουν όλοι οι άλλοι.

Σχεδιάστε διαδρομή και χρόνο την προηγουμένη το βράδυ.

Το ΜΕΤΡΟ , Κυριακές έρχεται μόνο κάθε 10 λεπτά…

Έτσι ώστε να είστε 5 – 10 λεπτά προ τυπικής ώρας στο ραντεβού !

φιλικά Τάσος Κ

Η Ορχήστρα ACADEMICA Αθηνών, με διευθυντή τον γνωστό μαέστρο Νίκο Αθηναίο (’64), ξεκινά τον κύκλο συναυλιών της στην Αττική για το 2022. Στις πρώτες συναυλίες του κύκλου θα ακουστούν έργα των Δημήτρη Λιάλιου, Διονύση Λαυράγκα, Ανδρέα Νεζερίτη και Θεόδωρου Αντωνίου. Σολίστ ο Δημήτρης Σουκαράς, κιθάρα.

Πρώτη συναυλία: Παρασκευή 8 Απριλίου 2022, ώρα έναρξης: 8.30μμ, είσοδος ελεύθερη. ΩΔΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ (αίθουσα “Άρης Γαρουφαλής“), Ρηγίλλης & Βασιλέως Γεωργίου Β΄ 17 – 19, πλησίον Χίλτον – στάση μετρό “Ευαγγελισμός.

Θα ακολουθήσουν άλλες 2 ίδιες συναυλίες, όλες με επίσης ελεύθερη είσοδο, στον Δήμο Λυκόβρυσης – Πεύκης: Δημοτικό Θέατρο Πεύκης (Δευτέρα 11/4), και στον Δήμο Νίκαιας – Ρέντη: Θέατρο “Ιάκωβος Καμπανέλλης“ (Παρασκευή 15/4). Οι συναυλίες είναι με το ίδιο πρόγραμμα, με ελεύθερη είσοδο και με ώρα έναρξης 8.30μμ.

Περισσότερα…

Η Καθηγήτρια Παιδιατρικής-Νεογνολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών Αριάδνη Μαλαμίτση – Puchner (’67) μίλησε στην Επιστημονική Εκδήλωση 9th Maria Delivoria – Papadopoulos Perinatal Symposium “Perinatal Covid-19: The Aftermath” η οποία διεξήχθη διαδικτυακά στις 19 Μαρτίου 2022, με θέμα της ομιλίας της: τη σύγκριση της covid-19 με τον λοιμό της Αρχαίας Αθήνας, ιδωμένη από διάφορες ενδιαφέρουσες πλευρές.

Δείτε τις απόψεις της για το θέμα……(τα πρώτα 35 λεπτά)

1st Session – Chairs: C.P. Speer, G.H.A. Visser

COVID-19 pandemic: Comparison with the“Plague of Athens” A. Malamitsi-Puchner

Η Ομότιμη Καθηγήτρια Κλινικής Ψυχολογίας του ΕΚΠΑ Αναστασία Καλαντζή (’64) συντόνισε τη μετάφραση και προσαρμογή στα ελληνικά δύο εγχειριδίων που αφορούν την ψυχοκοινωνική στήριξη παιδιών προσφύγων και των οικογενειών τους. Είναι πολύτιμα βοηθήματα για τις ίδιες τις οικογένειες προσφύγων και επίσης για ψυχολόγους, κοινωνικούς λειτουργούς, εκπαιδευτικούς κ.ά. που φροντίζουν αυτά τα παιδιά. Υπάρχουν στα ελληνικά, στα γερμανικά και μεταφρασμένα σε πάνω από 10 γλώσσες (και στα ουκρανικά). Διατίθενται δωρεάν στο διαδίκτυο:

1. “Το παιδί και η απελευθέρωσή του από τη σκιά του πολύ μεγάλου φόβου”…

“Das Kind und seine Befreiung von der großen, großen Angst“…

2. “Καλώς όρισες στη νέα σου ζωή“…

“Willkommen im neuen Leben“…

H ταινία «ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΥΜΠΕΡΤΟ ΠΡΙΜΟ» προβάλλεται στην Αθήνα σε σκηνοθεσία της Alessandra Maioletti,την 29η Μαρτίου στις 18.30 στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος, (Ιερά Οδός 48, Κεραμεικός). Η ταινία συγχρηματοδοτήθηκε από το γερμανικό Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών από πόρους του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον.

Μετά την επιτυχημένη παγκόσμια πρεμιέρα της προβολής του στο φετινό Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, η Ομάδα Όνειρο, σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και την Πρεσβεία της Ιταλίας στην Ελλάδα, παρουσιάζει σε πρώτη προβολή στην Αθήνα το docudrama OI MAΘΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΥΜΠΕΡΤΟ ΠΡΙΜΟ, σε σκηνοθεσία της Alessandra Maioletti, στις 29 Μαρτίου στις 18.30 στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος, Ιερά Οδός 48, Κεραμεικός.

First come, first served.

Όλα ξεκίνησαν το 2003 όταν ο καθηγητής Crescenzi ανακάλυψε ένα παλιό αρχείο με φωτογραφίες, σχολικές εκθέσεις, ταυτότητες και απολυτήρια στο υπόγειο του Ιταλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου στη Θεσσαλονίκη. Το κτίριο ήταν κάποτε η έδρα του ιταλικού σχολείου «Ουμπέρτο Πρίμο» όπου φοιτούσαν εκατοντάδες Εβραίοι μαθητές μέχρι το σχολικό έτος 1941-42.

Μέσα από τις περιπέτειες 9 μαθητών αφηγούμαστε την ιστορία του Ολοκαυτώματος στην Ελλάδα και πιο συγκεκριμένα στη Θεσσαλονίκη όπου το 96% των Εβραίων της πόλης οδηγήθηκαν στο Άουσβιτς.

Ο αφηγητής, ο Antonio Crescenzi, θα είναι ο σύνδεσμος για το ξετύλιγμα αυτών των ιστοριών. Μέσα από τα δικά του μάτια θα παρουσιάσει το χρονικό πλαίσιο στο οποίο διαδραματίζονται αυτές οι μικρές και μεγάλες ιστορίες από τα πρώτα αντιεβραϊκά

μέτρα του 1941 έως την Απελευθέρωση.

Στην ταινία οι μαρτυρίες των Alberto Modiano και Drita Giomo, αυτόπτες μάρτυρες εκείνων των γεγονότων. Στην προβολή θα παραστεί ο ίδιος ο Alberto Modiano, καθώς και απόγονοι των τότε μαθητών του σχολείου Ουμπέρτο Πρίμο που προσκλήθηκαν ειδικά για την

εκδήλωση από την Ιταλία και τη Γαλλία.

Το ντοκιμαντέρ προσεγγίζει την ιστορία του Ολοκαυτώματος στην Ελλάδα με μια νέα ματιά και στοχεύει να καλλιεργήσει μια κουλτούρα μνήμης ως κοινή συλλογική γνώση, να αναπτύξει μια κριτική προσέγγιση στα ζητήματα της εποχής μας ωςπολίτες με προσεκτική και συμμετοχική συνείδηση.

Σενάριο – Ιδέα:Antonio Crescenzi, Alessandra MaiolettiΣκηνοθεσία: Alessandra Maioletti

Διεύθυνση φωτογραφίας:Δημήτρης Κατσαϊτης

Μουσική Σύνθεση:Χρήστος Δαυίδ Νταούλας

Σκηνογραφία – Art Direction: Γιώργος Γεωργίου, Λουκάς Οικονομόπουλος

Ενδυματολογία: Βασιλεία Ροζάνα

Μοντάζ:Άγγελος Αγγελόπουλος, Βαγγέλης Πυρπίλης

Βοηθός σκηνοθέτη: Ευγενία Μαραγκού

Sound Design: Αναστάσιος Κατσάρης, Τόνια Βλάχου

Casting Director: Alessandra Maioletti

Ηθοποιοί: Γιάννης Τριαντάκης, Χριστίνα Μαθιουλάκη, Δήμητρα Δερζέκου, ΛευτέρηςΚολίτσος, Σοφία Σκαραμαγκά, Ντίνος Γκελαμέρης, Βίνα Σέργη, Τζώρτζης Παπαδόπουλος, Κώστας Καλουδιώτης

Παραγωγή: Oneiro Company – Συμπαραγωγή: ΕΡΤ, Cosmote TV

Εκτέλεση Παραγωγής: Blacklight Productions

Executive Producers: Diane Boulanger, Τάσος Κατσάρης

Xρηματοδοτήθηκε από το γερμανικό Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών από πόρους του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον, Πρεσβεία της Ιταλίας Αθήνα, ΕΚΟΜΕ, Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο, KickStarter, ΔΕΣΦΑ, RFG.

Υπό την Αιγίδα: ΕΟΤ, Μουσείο Ολοκαυτώματος Ελλάδος, Δήμος Θεσσαλονίκης

Link της ταινίας: www.thestudentsofumbertoprimo.com