στο Μαρούσι

Η Esther Baumann, απόφοιτος του 1969 από το γερμανικό τμήμα μας έδωσε πολλά στοιχεία κυρίως αρχαιολογικού ενδιαφέροντος που σχετίζονται όμως άμεσα με το σχολείο και τον Wilhelm Dörpfeld. Η οικογένειά της είναι πολλά χρόνια στην Ελλάδα, ήδη από τον 19ο αιώνα, και ο προπάππους της ήταν συνιδρυτής της Σχολής (!). Ανάμεσα στα βιβλία και τα χειρόγραφα που σιγά-σιγά θα παρουσιάζουμε στο montags και θα τα αποθηκεύουμε στο site μας εντοπίσαμε και κάτι πιό πρόσφατο: την ομιλία του Dr. Jens Godber Hansen, ιστορικού και καθηγητή της Σχολής, που έγραψε την ιστορία της Γερμανικής Σχολής Αθηνών, την οποία ο Σύλλογος θα επανεκδώσει με αφορμή την συμπλήρωση των 120 χρόνων από την ίδρυση της Σχολής. Δείτε την ομιλία, που δόθηκε στις 30.3.1996 με τίτλο: “της Ευρώπης παίδευσιν” Hundert Jahre Deutsche Schule Athen:

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

exantas 34 exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 1 pantelouris

Ο Παντελής Παντελούρης, πρώην πρόεδρος του Συλλόγου, ζει στο  Αμβούργο και διατηρεί στενές σχέσεις με τον Σύλλογο μας, με τον Ulf Dieter Klemm, που εκδίδει στο Βερολίνο το περιοδικό “Εξάντας”, και παράλληλα, είναι πρόεδρος της Ελληνογερμανικής Εταιρείας Αμβούργου (Deutsch – Griechische Gesellschaft Hamburg EV).

Με αφορμή τα 125 χρόνια της Γερμανικής Σχολής Αθηνών έγραψε ένα άρθρο που δημοσιεύτηκε στο τεύχος 34 του περιοδικού “Εξάντας”, που κυκλοφόρησε τον Απρίλιο 2022. Την μετάφραση από τα ελληνικά στα γερμανικά έχει κάνει ο Ulf Dieter Klemm.

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 1

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 2

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 3

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 4

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 5

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 6

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 7

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 8

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 9

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 10

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 11

exantas pantelouris pantelis 125xronia dsa 12

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

SportplatzΣτις 16.06.2022 εγκαινιάστηκαν οι νέες, υπερσύγχρονες, επαγγελματικές αθλητικές εγκαταστάσεις της DSA με πολυάριθμους αγώνες, συναρπαστικά σπριντ, σκυταλοδρομίες και επιδείξεις τένις και μπάσκετ!

Οι παλαιότεροι το πρωτοαντίκρυσαν το 1968 με γουρλωμένα μάτια. Ούτε στο καλύτερο αθλητικό κέντρο της Ελλάδας δεν υπήρχαν τέτοιες εγκαταστάσεις. Και όμως πέρασαν από τότε πάνω από 50 χρόνια και το Sportplatz γέρασε.

Το παλαιό Sportplatz φιλοξένησε τον Gerd Hilbrecht, τον Βασίλη Σακελλαράκη, τον Δημήτρη Ανάργυρο, την Ελένη Τερζάκη, τον Willy Wulbeck και ήταν η πίσω πόρτα για τις κοπάνες στο αμαξοστάσιο.

Περισσότερες φωτογραφίες στο facebook…

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

vasileiou 0Πέρασαν κιόλας 5 μήνες από τότε που μας άφησε ο Νίκος Βασιλείου. Ήταν 6 Ιουνίου του 2020 και παρόλα τα μέτρα λόγω του κορωνοϊού πλήθος κόσμου τον είχαν αποχαιρετήσει.

Ο Μιχάλης Αναστασάκης (’81) ανάρτησε στο facebook την φωτογραφία αριστερά.

Με την σειρά της η Αγγελική Κανελλακοπούλου ανάρτησε άλλες 6 φωτογραφίες:

vasileiou 1 vasileiou 2a
vasileiou 4 vasileiou 5
vasileiou 6 vasileiou 7

και άλλη μία που εντόπισε η Τένια Παπαδάκη:

vasileiou 3

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

mavridis1

Ο Βασίλης Μαυρίδης, απόφοιτος της Αραχώβης, πατέρας του Γιώργου, μαθητή της Σχολής και πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων μαζί με τον Γεώργιο Δημητράκο, την κόρη του Άννα και την σύζυγό του κατά την Αποχαιρετστήρια Τελετή του Λυκειάρχη το 1982.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Angeliki Kanellakopoulou: Die DSA und die Pandemie…

Η Αγγελική Κανελλακοπούλου, απόφοιτος 1985, και Διευθύντρια Διδακτικού Έργου στην DSA μας έστειλε μία αναλυτική περιγραφή της λειτουργίας της Σχολής όλο αυτό το διάστημα που το σχολείο έμεινε κλειστό για τους μαθητές:

Ήδη από την Δευτέρα 9 Μάρτη η DSA έπρεπε να αναστείλει την διεξαγωγή των μαθημάτων λόγω του Covid19. Εκπαιδευτικοί άρχισαν από τις πρώτες ημέρες να τροφοδοτούν με υλικό τις τάξεις τους κάνοντας χρήση διάφορων μέσων (e-mail, αποστολή μέσω της πλατφόρμας για τη σχολική οργάνωση schulmanagerOnline και Moodle).

Στις 17 Μαρτίου, οπότε και ήταν πλέον πασιφανές ότι η σχολική καραντίνα δεν θα διαρκούσε μόνο 14 ημέρες, μού ανατέθηκε το έργο εύρεσης και υλοποίησης μιας ολοκληρωμένης λύσης για όλο το σχολείο τόσο για ασύγχρονη όσο και για σύγχρονη μάθηση, λόγω της θέσης μου ως Διευθύντριας Διδακτικού Έργου καθώς και λόγω του μεταπτυχιακού μου στις «Τεχνολογίες Μάθησης».

Μαζί με την παλιά μου μαθήτρια (έτος αποφοίτησης από την DSA 2002) και νυν συνάδελφο, Μίρκα Κουκά, εκπαιδευτικό (ΠΕ86) η οποία διακρίνεται από υψηλότατο αίσθημα ευθύνης και καταπληκτικό επαγγελματισμό, αποφασίσαμε ότι η λύση ήταν μονόδρομος και έφερε το όνομα Moodle.

Το Moodle είναι ένα ελεύθερο λογισμικό διαχείρισης μαθημάτων που προσφέρει πάρα πολλές δυνατότητες για εξ αποστάσεως εκπαίδευση. Το σχολείο μας ευτυχώς είχε ήδη εδώ και χρόνια στημένη πλατφόρμα Moodle για εξΑ εκπαίδευση και ορισμένοι εκπαιδευτικοί την χρησιμοποιούσαμε συστηματικά για το μάθημά μας την τελευταία τετραετία.

Δίνοντας πραγματικά μάχη με τον χρόνο στήσαμε εκατοντάδες χώρους για να φιλοξενηθούν τα διάφορα μαθήματα, εγγράψαμε στο κάθε μάθημα εκπαιδευτικούς και μαθήτριες/μαθητές, επελέγη το ενσωματωμένο στο Moodle εργαλείο BigBlueButton (BBB) για τις τηλεδιασκέψεις, ομάδα συναδέλφων (κύριοι Beck, Behrens, Polinski) ανέλαβαν την τηλεκπαίδευση των συναδέλφων που δεν γνώριζαν πώς να χρησιμοποιούν την πλατφόρμα και το ΒΒΒ, ετοιμάστηκαν βίντεο και γραπτές οδηγίες για τα βασικότερα εργαλεία της πλατφόρμας, βελτιώθηκαν οι τεχνικές προϋποθέσεις (μεταφορά σε dedicated server και δραστική αύξηση της χωρητικότητας του αποθηκευτικού χώρου) και από τις 26.03 ξεκίνησαν οι τηλεσυναντήσεις των εκπαιδευτικών με τις τάξεις τους.

Mέσα σε 10 ημέρες οι εκπαιδευτικοί έπρεπε να κάνουν ένα τεράστιο άλμα, ώστε να μπορέσουν να ανταποκριθούν στις νέες ψηφιακές απαιτήσεις. Και το έκαναν! Η DSA βρήκε γρήγορα το νέο ρυθμό της, τα παιδιά μας προχωρούν στην ύλη τους, κάνουν συστηματικά τις εργασίες τους τις οποίες ανεβάζουν μέσα στο Moodle και οι οποίες διορθώνονται, σχολιάζονται και βαθμολογούνται εκεί. Πέραν όμως των μαθημάτων μας χρησιμοποιήσαμε την πλατφόρμα μας, για να διεξαγάγουμε ενημερωτικές βραδιές για τους γονείς, τηλεσυναντήσεις με το Σύλλογο Γονέων, τηλεσυνεδριάσεις του συλλόγου διδασκόντων και τηλεδιασκέψεις του Διοικητικού Συμβουλίου. Όταν διαβάζετε τούτες τις γραμμές, θα έχουμε επιστρέψει στις πραγματικές τάξεις, για να κάνουμε δια ζώσης μάθημα στα παιδιά μας από την 7 η τάξη και πάνω. Θα συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε τις πολλές δυνατότητες που μας προσφέρει το Moodle (όχι όπως στο παρελθόν απλώς ως αποθετήριο υλικού) και στο μέλλον, απλώς ελπίζω να μην υπάρξει ξανά η ανάγκη να υποκαταστήσει πλήρως την δια ζώσης διδασκαλία, όπως έγινε τώρα λόγω πανδημίας.

Αγγελική Κανελλακοπούλου (απόφοιτος 1985), Διευθύντρια Διδακτικού Έργου στην DSA

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Με αφορμή την εκδήλωση των καθηγητών η Ρέα Αργυριάδου, απόφοιτος του 1963 και καθηγήτρια και ο σύζυγός της καθηγητής Γιάννης Μυλωνάς, έστειλαν φωτογραφίες από το αρχείο τους.

mylonas giannis rea-panepistimio-2-1963

Φεβρουάριο 1963: στο Πανεπιστήμιο

mylona 100 xronia dsa 1996

1996: 100 Χρόνια DSA

mylona 6 1985 9C 1

1985: 9 c

mylona 6 1985 9C 2

1985: 9 c

mylona 20-5 2000 afieroma theodorakis koch germ presvis

20.5.2000: Αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη – Koch μαζί με τον Γερμανό Πρέσβη

mylona 20-5 2000 b

20.5.2000: Αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη

mylona 20-5 2000 c

20.5.2000: Αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη

mylona 20-5 2000 d

20.5.2000: Αφιέρωμα στον Μίκη Θεοδωράκη

mylona 29-1-1990

29.1.1990: Οι καθηγητές διασκεδάζουν

mylona kathigites diaskedazoun-29-1-1990

29.1.1990: Οι καθηγητές διασκεδάζουν

mylona aula xoroi1

Aula χοροί

 mylona aula xoroi2

Aula χοροί

mylonas giannis rea diorthosi exetseon 1993

1993: Διόρθωση γραπτών – Ρέα – Γιάννης

mylona daniil mylonas epitropi exetaseon1983

1983: Επιτροπή Εξετάσεων – Μυλωνάς – Δανιήλ

mylona abi2003

2003: Abi

mylona dyo genies mathiton

Δύο γενιές μαθητών: με τον Πέτρο Πετρακόπουλο

mylona kerkyra-4-1975

1994: Κέρκυρα – Απρίλιος

mylona lindos-1984

1984: Λίνδος

mylona kypros-1988-12c

1988: Κύπρος 12 c

mylona kypros-1994-12b 2

1994: Κύπρος 12 a

mylona kypros-1994-12b 3

1994: Κύπρος 12 b

mylona kypros-1994-12b 4

1994: Κύπρος 12 b

mylona kos-12c

Κως 12 c

mylona malta-3-1997

1997: Μάλτα – Μάρτιος

mylona parnitha-1978-10c 1

1978: Πάρνηθα – 10 c

mylona parnitha-1978-10c 2

1978: Πάρνηθα – 10 c

mylona rodos-1984

1984: Ρόδος – 12 a (επάνω και δεξιά)

mylona rodos-1984-12a
mylona nafplio-18-3-2000-9c

18.3.2000: Ναύπλιο – 9 c

mylona sxoinias-15-10-1987-9a

15.10.1987: Σχοινιάς – 9 a

mylona mathitikes antallages-1975-10b 1

1975: Μαθητικές ανταλλαγές – 10 b

mylona mathitikes antallages-1975-10b 2

1975: Μαθητικές ανταλλαγές – 10 b

mylona synaxi kathigiton 1989

1989: Σύναξη καθηγητών

mylona theatro 1976-1977-paramythi xoris onoma

1976-1977: Θέατρο – Παραμύθι χωρίς όνομα

mylona theatro 1977-paramythi xoris onoma

1977: Θέατρο – Παραμύθι Χωρίς Όνομα

mylona theatro 1977-thavmasti ballomatou

1977: Θέατρο – Θαυμαστή Μπαλωματού

mylona naytiko mylona xoris sxolio

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Η απόφοιτός μας του 1970 Λίλα Γεωργίου – Παπαδημητροπούλου, με την ευκαιρία της εκδήλωσης για τους καθηγητές, επέλεξε και μας έστειλε ένα απάνθισμα σπάνιων φωτογραφιών από τις δεκαετίες ’60 και ’70 με τους καθηγητές εκείνης της εποχής. Διακρίνονται οι Βασιλόπουλος, Becker με τη χορωδία, Hahnemann, Hansen, Peter, Werner και Zeidler.

1970 Becker 1968 a 1970 Becker 1968 b
1970 Becker 1968 c 1970 Becker 1968 d
1970 DSA Team 1970 1970 Hahnemann 1970
1970 Hansen 1967 1970 Peter 1970
1970 Peter und Hahnemann 1970 1970 Vasilopoulos 1970
1970 Werner 1970 1970 Zeidler 1970

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Το 1994 ο Γεώργιος Δημητράκος, Διευθυντής της Σχολής, παρουσίασε μία εργασία του σε ένα συνέδριο στους Δελφούς, που έγινε μεταξύ 31 Μαρτίου και 2 Απριλίου 1994 με τίτλο: “Europa und die griechische Philosophie”. Ο Κώστας Παπαηλιού, απόφοιτος του 1963, εντόπισε στα χαρτιά του ένα αντίγραφο, που του το είχε αφιερώσει ο Γ.Δημητράκος.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Έγινε στις 10 Μαΐου 2014 η τελετή των εγκαινίων του νέου Νηπιαγωγείου της Σχολής. Παρούσα η Διοίκηση του Σχολείου, ο ΓΓ του Υπουργείου Παιδείας Θανάσης Κυριαζής, ο σύλλογος των αποφοίτων και πλήθος γονέων και μαθητών του νηπιαγωγείου.

kindergarten 1 kindergarten 11 kindergarten 14
kindergarten 4 kindergarten 3 kindergarten 6
kindergarten 13  kindergarten 8 kindergarten 7
kindergarten 2 kindergarten 9 kindergarten 10
kindergarten 5 kindergarten 12

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Ο Στέφανος Μίτμαν θυμάται: εγκατάσταση Φωτοβολταϊκών στην στέγη της Γερμανικής Σχολής. Το έργο είχε εγκαινιαστεί το 2004 από τον τότε Υπουργό Ανάπτυξης Δημήτρη Σιούφα. Δείτε και την σχετική ανακοίνωση που είχε αναρτηθεί στην σελίδα της πρεσβείας…

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Κάντε Εγγραφή στο εβδομαδιαίο Newsletter

* indicates required
Συμπληρώστε το e-mail σας