Aktuelles

Nachstehend finden Sie die Dezember-Vorschau mit den geplanten öffentlichen Veranstaltungen:

1. Dezember 2015 (Dienstag): Autorenlesung: „Tagebuch eines griechischen Euros“

Die Elternvertretungen der Deutschen Schule Athen laden Sie um 20.00 Uhr in die Aula der DSA zur Lesung des Autors Jorgos Chatzimarkakis ein, der sein neues Buch “Tagebuch eines griechischen Euros” vorstellt. Nach der Autorenlesung ist eine Diskussion und eine Signierstunde mit Jorgos Chatzimarkakis, langjährigem Europaabgeordneten und heute Autor und Präsident der Deutsch-Hellenischen Wirtschaftsvereinigung, vorgesehen.

3. und 4. Dezember 2015 (Donnerstag und Freitag): Aufführung der Deutschen Theater-AG „Vorsicht Deutsch!”

Die Deutsche Theater-AG lädt an beiden Tagen um 20.00 zu der Theateraufführung „Vorsicht Deutsch!“ in die Aula der DSA ein. Eine flotte Komödie über den Versuch einer Multi-Kulti-WG, eine deutsche Familie zu spielen. Es ist gar nicht so einfach, „typisch deutsch“ zu sein – kommt dann noch ein deutscher Beamter dazu, droht das Desaster!

5. Dezember 2015 (Samstag): Begegnungsveranstaltung des Alumni-Vereins

Die DSA und der Alumni-Verein der DSA laden Ehemalige zu einer besonderen Abendveranstaltung mit Titel „Die Schuljahre in der Metsovou – Die Deutsche Schule Athen in der Nachkriegszeit“ ein. Zusammen mit den Schülerinnen und Schülern, die von 1956 bis 1968 die DSA in der Metsovou-Straße besuchten, werden sich die Besucher über diese Zeit austauschen und Schulgeschichten aus den Nachkriegsjahren in der Metsovou zum Leben erwecken. Dabei handelt es sich um die dritte Veranstaltung eines Zyklus, der 2013 mit den DSA-Absolventen des Zweiten Weltkrieges begonnen hat und im Jahr 2014 mit den Absolventen während der Diktatur fortgeführt wurde. Die Veranstaltung findet um 19.00 Uhr in der Aula der DSA statt. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Alumni-Verein info@ex-dsathen.gr.

9. Dezember 2015 (Mittwoch): Weihnachtskonzert„Weihnachten – Das Fest der Liebe“

Die Musikensembles der Schule und der Musikkurs der Klassen 10d/e laden um 19.30 Uhr zu einem vorweihnachtlichen „liebevollen“ Abend voller Musik in die Aula der DSA ein. „Weihnachten – Das Fest der Liebe“ – so heißt es immer und überall. Welche Liebe gemeint ist, wissen wir aber nicht. Ist es die Liebe zwischen zwei Menschen, die Liebe zu unseren Mitmenschen, die Liebe zu Gott, Gottes Liebe zu uns Menschen,…? Oder soll dieser Slogan uns einfach daran erinnern, dass Weihnachten nicht nur das Fest des Konsums und der Geschenke sein soll? Im Weihnachtskonzert der DSA kommt in jedem Fall die Liebe nicht zu kurz, denn wir werden Musikstücke, traditionelle Lieder und moderne Songs zu all den unterschiedlichen Arten der Liebe hören.

16. Dezember 2015 (Mittwoch):Preisverleihung

Die DSA lädt um 19.00 Uhr zur Preisverleihung der Gewinner des Jugendmalwettbewerbs „On-the-Spot-Painting-and-Drawing-Competition“ der Indischen Botschaft ins Foyer der Deutschen Schule Athen ein. Dort werden auch die prämierten Schülerwerke im Rahmen einer kleinen Ausstellung präsentiert.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Το Συμβούλιο Γονέων του Γερμανικού Τμήματος και ο Σύλλογος Γονέων του Ελληνικού Τμήματος καλούν στη βραδιά ανάγνωσης από τον συγγραφέα κ. Γιώργο Χατζημαρκάκη, την 1η Δεκεμβρίου 2015 στην αίθουσα εκδηλώσεων της Γερμανικής Σχολής Αθηνών.

chatzimarkakis1 de

chatzimarkakis2 de

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

nachstehend finden Sie die Vorschau für September und Oktober mit den geplanten öffentlichen Veranstaltungen:

23. September 2015 (Mittwoch): Kabarett-Abend mit Horst Schroth

„NULL FEHLER. Lehrer Laux. Das Comeback!“ 1994 erschien er zum ersten Mal auf der Bühne, Deutschlands Pädagoge Nr. 1, bedauert und bejubelt: Horst Schroths Lehrer Olaf Laux, mit dem von Publikum und Kritik gefeierten Kult-Programm „NULL FEHLER“. Exakt nach 20 Jahren ist Lehrer Laux wieder da. Älter? Ja, klar! Reifer? Nicht so ganz! Aber kurz vor der Pensionierung, nach 40 dornenvollen Dienstjahren, zieht Olaf Laux Bilanz. Die Deutsche Botschaft, der Philadelphia-Verein und die Deutsche Schule Athen laden am Mittwoch, dem 23. September, um 20.00 Uhr zu diesem vielversprechenden Kabarett-Abend in die Aula der DSA ein. Der Kabarettist Horst Schroth setzt mit seinem Auftritt die langjährige Kabarett-Tradition an der DSA fort.

10. Oktober 2015 (Samstag): Oktoberfest

Unter dem Motto „O’ zapft is!“ findet auch in diesem Jahr traditionell das Oktoberfest an der Deutschen Schule Athen statt. Von 12.00 bis 20.00 Uhr laden am Samstag, dem 10. Oktober 2015 der Vorstand des Schulvereins, der Vorstand des Ehemaligenvereins und die Elternvertreter der Deutschen Schule Athen die Besucher zu einem geselligen Fest mit Wiesn-Atmosphäre ein.

15. und 16. Oktober 2015 (Donnerstag und Freitag): Drifted away! – Das neue Musical!

Kennen Sie den deutschen Film “Türkisch für Anfänger” oder die Serie im griechischen Fernsehen “Tamam”? Davon inspiriert hat unter der Leitung von Dr. Marianne Danner der Musikkurs 12 d/e, ein brandneues Musical geschrieben und singen und tanzen Ihnen die erfolgreichsten Hits der Musikszene der letzten Jahre vor. Wir laden Sie am Donnerstag, dem 15. Oktober 2015, und am Freitag, dem 16. Oktober 2015, jeweils um 19.30 Uhr herzlich zu einer witzigen, frechen, jugendlichen, frischen Musikvorstellung in die Aula ein!

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Nachstehend finden Sie die November-Vorschau mit den geplanten öffentlichen Veranstaltungen, die in der Deutschen Schule Athen stattfinden:

4. November 2015 (Mittwoch): Vortragsreihe des Alumni-Vereins

Der Alumni-Verein der DSA lädt um 19.30 Uhr zu dem Vortrag „Deutscher Expressionismus und Französischer Kubismus als Ausdruck pantheistischer Traditionen und rationaler Einstellungen“ in die Bibliothek der DSA ein. Der Vortrag wird von der ehemaligen DSA-Schülerin und Professorin für Kunstgeschichte an der Universität Athen Eleni Gemtou gehalten (Vortragssprache: Griechisch). Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Alumni-Verein der DSA (HYPERLINK “mailto:info@ex-dsathen.grinfo@ex-dsathen.gr).

6. Νovember 2015 (Freitag): Laternenumzug

Ganz im Sinne der deutschen Tradition des Sankt-Martinsfestes laden der Kindergarten und die Vorschule von 18.00 bis 20.00 Uhr zum Laternenumzug um die Schule ein.

7. November 2015 (Samstag): Flohmarkt

Die Grundschule lädt von 10.00 bis 13.00 Uhr zum Flohmarkt auf dem vorderen Schulhof des Gymnasiums ein.

8. November 2015 (Sonntag): Authentischer Marathon

Die Deutsche Schule Athen nimmt zum vierten Mal mit der Gruppe „Deutsche Schule Athen – Running Team“ am Authentischen Marathon von Athen teil. Mitglieder unserer Schulgemeinde, Schüler, Eltern, Lehrer, Ehemalige und Freunde der DSA unterstützen diese Initiative und nehmen entweder am Authentischen Marathon oder an den 5- und 10 km-Läufen teil, die parallel stattfinden. Die diesjährige Teilnahme steht unter dem Motto „Run to change diabetes“. Damit wollen die Läufer für den Diabetes sensibilisieren. Verantwortlich für das „Deutsche Schule Athen – Running Team“ ist Herr Konstantinidis (HYPERLINK “mailto:konstantinidis@dsathen<wbr< a=””>>.grkonstantinidis@dsathen.gr).

18. November 2015 (Mittwoch): Vortragsreihe des Alumni-Vereins

Der Alumni-Verein der DSA lädt um 19.30 Uhr zu dem Vortrag „Abstraktion und Geometrie in der Vorkriegsperiode“ in die Bibliothek der DSA ein. Der Vortrag wird von der ehemaligen DSA-Schülerin und Professorin für Kunstgeschichte an der Universität Athen Eleni Gemtou gehalten (Vortragssprache: griechisch). Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Alumni-Verein der DSA (HYPERLINK “mailto:info@ex-dsathen.grinfo@ex-dsathen.gr).

20. November 2015 (Freitag): Preisträgerkonzert „Jugend musiziert“

Die DSA lädt um 20.00 Uhr zum Preisträgerkonzert „Jugend musiziert“ in die Aula der DSA ein. Es spielen junge Musiker, die beim Bundeswettbewerb im Mai in Hamburg einen ersten Preis erhalten haben. Dieses Jahr sind sogar Athener Schüler bei diesen Auswahlmusikern: Nestor Germanos (DSA) und Aristeidis Lykos-Desyllas (Musikgymnasium Pallini) – Schlagzeug-Duo. Außerdem freuen wir uns auf begabte Vertreterinnen der Kategorien Violine/Klavier und Musical.

28. & 29. November 2014 (Samstag und Sonntag): Weihnachtsbasar

Die evangelische und die katholische Gemeinden laden unter der Schirmherrschaft der deutschsprachigen Botschaften am 28. November von 10.00 bis 18.00 Uhr und am 29. November von 10.00 bis 13.00 zu dem traditionellen Weihnachtsbasar an der DSA ein. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Dürrbaum (HYPERLINK “mailto:weihnachtsbasar.athen@gmail.comweihnachtsbasar.athen@gmail.com).

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Podiumsdiskussion: Die Krise in Griechenland nach dem 3. Hilfspaket und den Neuwahlen (20. Oktober 2015, 19:00 Uhr)

Diskussion (in deutscher Sprache) Dienstag, 20. Oktober 2015, 19:00 Uhr

Habelschwerdter Allee 45, Hörsaal 1b, 14195 Berlin

Verschärft, verschoben, vergessen?

Die Krise in Griechenland nach dem 3. Hilfspaket und den Neuwahlen: Analyse

und Perspektiven

Juncker, Schäuble, Varoufakis, Grexit, Kapitalkontrollen, Volksabstimmung:

Fast wie ein Mantra dominierten vor knapp drei Monaten Nomenklatur und

Fachbegriffe zur Griechenlandkrise unseren Alltag – bis Mitte Juli

berichteten die Online-Medien via Liveticker und die Fernsehtalkshows fast

täglich darüber. In der Zwischenzeit wurde ein drittes Hilfspaket

unterzeichnet, in Griechenland haben Neuwahlen stattgefunden. Ob damit die

Euro- und Finanzkrise tatsächlich gelöst oder verschärft wurde, ob das

Problem diesmal richtig behandelt oder bloß verschoben wurde, darüber werden

Fachleute in einer Podiumsdiskussion diskutieren, die vom Centrum Modernes

Griechenland an der Freien Universität Berlin veranstaltet wird.

Der neulich erschienene Band Die Krise in Griechenland: Ursprünge, Verlauf, Folgen (Campus-Verlag, 2015)

fungiert dabei als Anlass und Anhaltspunkt für die Diskussion. Die

Herausgeber des Bandes und ehemaligen Diplomaten, Ulf-Dieter Klemm und

Wolfgang Schultheiß werden mit dem Koautor, Wirtschaftswissenschaftler und

ehemaligen Minister Tasos Giannitsis und der Journalistin Ulrike Herrmann

über das Thema debattieren, moderiert von dem Literaturwissenschaftler und

Direktor des Centrum Modernes Griechenland, Prof. Dr. Miltos Pechlivanos.

Anschließend Weinempfang mit den Diskutanten/-innen.

Die Veranstaltung wird per Livestream im CeMoG-Channel auf YouTube übertragen.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Drifted away!

„Billdungsfährn“ ist hier noch ein Kompliment!

Der Musikkurs 12d/e führt am 15. und 16. Oktober 2015 um jeweils 19.30 Uhr in der Aula der Deutschen Schule Athen ein Musical auf, inspiriert von den beliebten Fernsehserien „Türkisch für Anfänger“ und „Tamam“.

Seien Sie gespannt auf ein durchgehend tabuloses Stück, verzweigte Lovestories und kulturelle Zusammenstöße. Freuen Sie sich auf eine Kombination aus Kanaken-Jargon, patriarchalen Zuständen und Schwachstellen der Integrationspolitik. Sie werden ganz verschiedenes hautnah erleben und zu sehen bekommen: Kreuzberg und Charlottenburg, Plattenbau und Villa, weißes Adidas-Hemd und kurzärmliges Karohemd!

Begleitet von der Band unseres Musikkurses singen und tanzen wir die bekanntesten und coolsten Hits der Musikszene der letzten Jahre.

Gestaltung der Bühne: Kunstkurs 12d/e unter der Leitung von Charlotte Enzmann

Gesamtleitung: Dr. Marianne Danner

drifted away de

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Deutschland verdoppelt Hilfe für Flüchtlinge in Griechenland

Deutschland unterstützt Griechenland in der aktuellen Flüchtlingskrise stärker. Bundesaußenminister Frank Walter Steinmeier hatte in einem gemeinsamen Artikel mit Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel in der „Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung“ (23.08.) dafür geworben, dass die Staaten mit EU-Außengrenzen von den anderen Mitgliedsstaaten entschlossen unterstützt werden. „Solidarität wird langfristig nur Bestand haben, wenn alle sehen, dass es in Europa gerecht zugeht“.

Vergangenen Freitag erklärte das Auswärtige Amt in Berlin: “Deutschland verdoppelt die humanitäre Hilfe für Flüchtlinge in Griechenland auf 2.4 Millionen Euro. Empfänger sind das UNHCR und das Rote Kreuz. Außerdem wird Deutschland Griechenland bei der Registrierung und bei der medizinischen Versorgung von Flüchtlingen helfen.“

Außenminister Steinmeier betonte, dass Deutschland mit dieser Unterstützung auf die hohe Zahl von Flüchtlingen reagiere, die zurzeit nach Griechenland einreisen. Deutschland erkenne an, dass Griechenland dadurch besonders belastet sei. Deutschland stelle nicht nur Forderungen, sondern leiste auch Unterstützung und Solidarität, fügte Steinmeier hinzu.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

NULL FEHLER. Lehrer Laux. Das Comeback!

Ein Kabarett-Abend mit Horst Schroth in der DSA.

Turbulent, mitreißend, gnadenlos authentisch und natürlich – wie immer bei Horst Schroth – garantiert saukomisch!

Ein vielversprechender Kabarett-Abend mit Horst Schroth erwartet Sie am Mittwoch, den 23. September 2015, um 20.00 Uhr in der Aula der Deutschen Schule Athen.

1994 erschien er zum ersten Mal auf der Bühne, Deutschlands Pädagoge Nr. 1, bedauert und bejubelt: Horst Schroths Lehrer Olaf Laux, mit dem von Publikum und Kritik gefeierten Kult-Programm „Null Fehler“. Exakt nach 20 Jahren ist Lehrer Laux wieder da. Älter? Ja, klar! Reifer? Nicht so ganz! Aber kurz vor der Pensionierung, nach 40 dornenvollen Dienstjahren, zieht Olaf Laux Bilanz.

Das Leben als Lehrer, Ehemann und Mensch hat ihn gnadenlos durchgebeutelt und tiefe Spuren hinterlassen. Denn Olaf, der überzeugte 68er, Frontschwein im Kampf für Reformen aller Art, stand schon vor 20 Jahren vor den Scherben seiner Ideale. Also einfach aufgeben? Niemals! Er stieg in den Ring. Gegen arrogante Bürokraten, inkompetente Politiker und ignorante Helikopter-Eltern. Unbeirrt hat er sein Ding durchgezogen und trotz aller Verlockungen dem betörenden Reiz der Frühpensionierung widerstanden.

Und heute? Ist er immer noch einer dieser hochgezüchteten Theoretiker, die alles, aber auch alles bis zur Gesichtslähmung ausdiskutieren müssen? Ist er immer noch der selbsternannte Nonkonformist mit dem völlig uncoolen Mitsubishi-Bus, der aber heimlich vom Luxus träumt und nach sinnlichen Genüssen schmachtet?

Was wurde aus seinen Statements wie zum Beispiel „Was soll ich denn sonst machen? Ich hab` doch nichts gelernt, ich war doch mein Leben lang in der Schule!“?

Was wurde aus Olaf Laux (Deutsch und Geschichte)?

Was wurde aus seiner Ehe mit seiner Frau Marianne (Erdkunde und Biologie)? Konnten sie sich aus ihren miefig-ideologischen Zwangsjacken befreien?

Horst Schroth macht sich an die Arbeit, um diese Fragen zu klären. Als kongenialer Partner an seiner Seite ist natürlich auch diesmal, wie vor 20 Jahren schon, der Kult-Regisseur Ulrich Waller.

Der 5. Kabarett-Abend an der Deutschen Schule Athen ist eine gemeinsame Veranstaltung der Deutschen Schule Athen, der Deutschen Botschaft Athen und des Philadelphia-Vereins und wird mit der freundlichen Unterstützung von „BMW Group“, „Deutsche Lufthansa AG“ und „ΕΖΑ – Protypos Hellenic Brewery“ realisiert.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Liebe Ehemalige, liebe Freunde,

Wir laden Sie herzlich ein zu einem Vortrag mit dem Thema:

Der Beitrag von Ioannis Kapodistrias an der Gründung des ersten Deutschen Bundes(1815-1819)“

Den Vortrag hält Dr.Andreas Koukos, Professor für Neuere Geschichte an der Freien Universität „Adamantios Korais“ (Chios) und Vorstandsvorsitzender der Gesellschaft für die Studie des Werkes von Ioannis Kapodistrias.

Im Anschluss folgt eine Diskussion.

Die Veranstaltung findet in griechischer Sprache statt. Der Vortrag wird parallel mit Power Point in deutscher Sprache präsentiert.

Mittwoch, den 6. Mai 2015 um 19.30 Uhr in der Bibliothek der Deutschen Schule Athen

(Dimokritou 6 & Germanikis Scholis Athinon, Maroussi).

Anmeldungen bitte beim Alumniverein der DSA (Tel. 210 6106589, e-mail: info@ex-dsathen.gr)

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Κάντε Εγγραφή στο εβδομαδιαίο Newsletter

* indicates required
Συμπληρώστε το e-mail σας