Με το ένα και το άλλο πολλοί μείναμε εντός των τειχών. Δεκάξι μαζευτήκαμε στην Τερψιθέα Γλυφάδας

Λιακάδα και γλυκιά θερμοκρασία. Γύρω μας το Μαυροβούνι, η δασωμένη κορυφή, ο Σταυραετός, με βαθυπράσινα πευκοδάση.

Ακόμα και τα <<γυμνά – βραχώδη>> τμήματα είναι πράσινα με φρέσκα μποτσίκια, λαδανιές πουρνάρια, αγριελιές και σπάνια πεύκα που γλίτωσαν την τελευταία πυρκαγιά.

Ανεβαίνουμε σε ραχούλα που ανεβαίνει ανατολικά, πάνω και νότια από υπηρεσία της πολεμικής αεροπορίας. Λείπει ένα μπατόν, σταματάμε.

Σίλια και Κορνέλια πάνε πίσω να βρουν το ξεχασμένο μπατόν, οι άλλοι περιμένουμε και νάσου ο Νίκος με την Ελένη και τα παιδάκια τους που είναι νέας τεχνολογίας και όσο ανεβαίνουμε το βουνό, τόσο πιό ξεκούραστα είναι..Έτσι γίναμε είκοσι.

Τέσσερα παιδιά μαζί μας τώρα, την Δωροθέα, την Δανάη, τον Ακύλα και τον Άλκη. Και οι κοπέλες περπατήσαν όλη μέρα χωρίς να

παραπονεθούν.

Η ράχη στρέφεται νότια, ανεβαίνει απότομα και σε λίγο πάλι πάει ανατολικά, στην σκιά τώρα του Μαυροβουνιού.

Περπατάμε σε δάσος σε περιοχή με απότομη κλίση αριστερά κάτω μας.Με προσοχή. Ώσπου φτάνουμε σε πέτρινη πλάκα που έχει την ίδια απότομη κλίση. Ο Άρης και άλλοι το περνάνε από πάνω εγώ το βρίσκω πολύ απότομο και το περνάω με τον κ.λο.

Ο Χρήστος στέκεται και βοηθά άλλους να περάσουν. Τα παιδιά, κατηγορία φτερού, μοιάζει να μην έχουν πρόβλημα.

Αριστερά η θέα: Ο Σαρωνικός με την Καστέλλα, την Σαλαμίνα και την Αίγινα. Μετά η μάζα του κυρίως Υμηττού στον βορρά, πιό δεξιά

ο Προφήτης Ηλίας, ομαλός και δασωμένος. Δεξιά μας υψώνονται απότομες οι υπώρειες του Μαυροβουνιού. Εκεί σε κάθετη πέτρινη

ορθοπλαγία, υψώνεται μια φυσική τοξωτή γέφυρα, ίσως δέκα μέτρα ύψος. Εντυπωσιακό. Ανεβαίνουμε δύσκολα ως κάτω από το τόξο.

Μερικοί, τα παιδιά, προχωρούν μέσα ψηλότερα, ανάμεσα σε ογκόλιθους. Ονομάζεται Τρύπια Σπηλιά γιατί η οροφή γκρεμίστηκε και έμεινε η είσοδος της σπηλιά σαν τόξο.

Κατεβαίνουμε πάλι στο κυρίως μονοπάτι και προωθούμαστε στο διάσελο που ενώνει το Μαυροβούνι με τον Πρ.Ηλία.

Λέγεται Σταυρός. Στην αρχαιότητα η Σφηττία οδός ανέβαινε από την Γλυφάδα, πέρναγε το διάσελο και κατέβαινε προς την Σφηττό, κοντά στο Κορωπί.

Στάση για θέες του Σαρωνικού από την μιά και του νότιου Ευβοϊκού από την άλλη. Το αεροδρόμιο Βενιζέλος πιάτο κάτω μας.

Η συνέχεια μονοπάτι ανοιγμένο στον απέναντι βραχώδη λόφο μας φέρνει στο εκκλησάκι του Προφήτη Ηλία και τα ερείπια του ναού Ομβρίου Διός και Προοψίου Απόλλωνος.

Πράσινο χόρτο παντού, πηγάδι, το εκκλησάκι και κάτω μας το Κορωπί στον κάμπο του.

Στάση, ξεκούραση, συζήτηση. Τα αγόρια τρομπάρουν νερό με την τουλούμπα στα παγούρια μας.

Από ‘κει γυρίζουμε στον Σταυρό και κατηφορίζουμε ομαλά.

Αλίμονο ! Χαρήκαμε πρόωρα. Ούτε χιλιόμετρο από τα αυτοκίνητά μας πέσαμε πάνω στην μάντρα της ίδιας αυτής υπηρεσίας της πολεμικής αεροπορίας που βλέπαμε την αρχή της ημέρας.

Ούτε καν η Σίλια που έχει μέσον δεν πιστεύει ότι θα μας ανοίξουν να περάσουμε…

Η σήμανση μας ανέβασε πάλι στο βουνό λες και είμασταν άξιοι τιμωρίας.

Δεν έφτανε αυτό, έχασα και το μονοπάτι και θύμωσα με τον εαυτό μου. Ευτυχώς πέρασαν άλλοι πεζοπόροι και σύντομα καταλάβαμε

και γυρίσαμε στην σηματοδοτημένη διαδρομή. Μας έβγαλε το λάδι που λένε.

Ήταν το <<κερασάκι στην τούρτα>> όπως είπε η Κατερίνα: Όμως πίσω απ’το μαντρί στο τέλος της διαδρομής υπάρχει η κατανάλωση της παραγωγής του. Χαρά μας. ΤΑΒΕΡΝΑ… που την τιμήσαμε.

Καλό πεζοπορικό 2022 !

από τους απόφοιτους της DSA

Ένα βιβλίο από τον Κίτσο Λούη κυκλοφόρησε στις αρχές του Δεκεμβρίου από τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτηςκαι έχει τίτλο “Έκθεση Ζωγραφικής στη Βιολογία, Μία επιστημονική σουΐτα”:

Έχει σχέση η βιολογία με τη μουσική, κι αν ναι, τι είδους σχέση είναι αυτή; Παρά το ότι δεν διανοείται να την εξηγήσει, ο συγγραφέας προφανώς την αποδέχεται, γιατί το ύφος του βιβλίου που κρατάτε στα χέρια σας υπαγορεύθηκε από μια σουίτα για πιάνο του Μουσόργκσκι: χρησιμοποιώντας το… πιάνο, αυτός ο σπουδαίος μουσουργός περιέγραψε πίνακες ενός φίλου του ζωγράφου που είχε πεθάνει πρόσφατα. Εδώ, ο Κίτσος Λούης, με πυξίδα τούτο το έργο, περιγράφει 10 θέματα της βιολογίας, με την πλατύτερή της έννοια, εντελώς διαφορετικά το ένα από το άλλο (από τη βιολογία του ανθρώπου μέχρι και την εξέλιξη του γαϊδουριού, και από την ιστορία της ιατρικής μέχρι το προσδόκιμο ζωής), με μοναδικό σκοπό να κάνει τα θέματα αυτά, που πάντοτε τα έβρισκε «ελκυστικά», πιο προσιτά στους μη ειδικούς. Είναι προφανές πως δεν χρειάζεται να είναι κανείς βιολόγος (ή γιατρός, ή γεωπόνος, ή, ή, ή…) για να καταλάβει τι θέλει να πει ο συγγραφέας. Παρότι εργάστηκε ερευνητικά στον χώρο της βιολογίας για πάνω από 40 χρόνια, η συνεχής επαφή του με φοιτητές διαφόρων επιστημονικών πεδίων τού έμαθε να μιλάει με τρόπο κατανοητό σε όλους.

Περισσότερα…

Λογιστής/ρια – Γερμανόφωνος/η (Πλήρης απασχόληση, Αθήνα)

Θα ασχοληθείς με:

– Καθημερινή καταχώρηση και έλεγχο παραστατικών

– Καθημερινή διαχείριση ERP

– Αρχειοθέτηση παραστατικών

– Διεκπεραίωση υποχρεώσεων με τους φορείς κοινωνικής ασφάλισης / εφορία / ΕΡΓΑΝΗ

– Επικοινωνία με πελάτες / προμηθευτές (ελληνικά / γερμανικά)

– Υποστήριξη δραστηριοτήτων HR

– Προετοιμασία μηνιαίων και ετήσιων αναφορών

Θα χρειαστεί να έχεις:

– Πτυχίο ΑΕΙ / ΤΕΙ, Οικονομικής ή Λογιστικής κατεύθυνσης

– 1-2 έτη προϋπηρεσία σε οργανωμένο λογιστήριο

– Γνώση των Αρχών Γενικής Λογιστικής, του ΕΓΛΣ και των ΕΛΠ

– Πολύ καλή γνώση γερμανικών

– Άριστη γνώση MS Excel

– Ακρίβεια και προσοχή στη λεπτομέρεια

Τι προσφέρουμε:

-Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών

-Συνεχείς ευκαιρίες εκπαίδευσης και προσωπικής/επαγγελματικής εξέλιξης

Αιτήσεις στοhr@phoenixen.com

FTTx Regional Project Manager – (Full-time, HES Germany)

Apply now for the role of FTTx Regional Project Manager in Hessen and be a part of the fiber optics network evolution in Europe!

In Phoenix Engineering you will find a flexible and modern work environment, while encountering the latest technology trends and challenges of the telecommunications industry.

You will be responsible for:

– Direct and support technical teams in designing, executing and implementing of projects

– Manage resources, budgets and allocations for the project within the given project parameters

– Manage official correspondence and interact with contractors, clients and local authorities

– Assess, review and resolve problems arising in execution of projects

– Enforce work standards in compliance with the best practices, standards and procedures

– Ensure completion of projects in a timely manner and within the budget limits.

To qualify for the role, you must have:

– Bachelor’s Degree in engineering, management, or another related technical field

– Good leadership, interpersonal & problem-solving skills

– Ability to perform in a multitasking & fluid environment

– 1 to 3 years of working experience in the telecommunications industry

– Great German Language Skills (at least C1)

Ideally, you ’ll also have:

– Awareness of project management/IMS and reporting tools

– Proven leadership record of a or multiple teams

– Knowledge/experience on PON deployment (Fiber optic splicing, cabling, PM measurements).

What we offer

– Competitive remuneration package

– Opportunities to develop new skills and progress your career

– Continuous training and education programs

For more information/applications, please contact: hr@phoenixen.com

5 ώρες περίπου, εύκολη διαδρομή, ανάβαση 300 μέτρων

Συνάντηση 9:00 περίπου από Τερψιθέα Γλυφάδας: Τρύπια σπηλιά, βωμός ομβρίου Διός

Συμμετοχές στο tasoskavadellas@gmail.com

Φέρτε και καπέλο και αδιάβροχο καλού κακού…

Έρχεστε με δική σας ευθύνη

Αρχή 2022, μην το ξεχνάμε !

Τελευταίο Wandertag Του ΄21 !

Μαζευτήκαμε δώδεκα συν η Νοέλ του Αντώνη.

Λιακάδα και πολύ γλυκά, σχεδόν ζεστά..

Κόσμος πολύς.

Περπατήσαμε από το πυροφυλάκιο κάτω από τις γέφυρες της Κατεχάκη.

Πρώτα ως τον λόφο Ταξιαρχών και την θέα του λεκανοπεδίου.

Το εκκλησάκι με τα σενάζια – δεσίματα με αλυσίδες από τα Γαλλικά – την παλαιοχριστιανική βασιλική και το Φραγκομονάστηρο.

Μετά πίσω στον ελαιώνα της Μονής Καισαριανής.

Από ‘κει στο μονοπάτι όπου σταματήσαμε στην Ανάληψη και παρακάτω την προτομή της Καίτης Αργυροπούλου που ανάστησε το δάσος και το τα μνημεία της Καισαριανής αμέσως μεταπολεμικά.

Τέλος φτάσαμε στην Καλοπούλα.

Η πηγή είχε διοχετευτεί αλλού.

Πίσω στα αμάξια σε μονοπάτι πλάι από την κοίτη του Ηριδανού.

Τέλος πεζοποριών 2021

Η Νατάσα (Αναστασία) Μπαρδοπούλου γεννήθηκε στις 28.11.1962 και αποφοίτησε απο τη Σχολή το 1980. Σπούδασε στην Γυμναστική Ακαδημία (ΤΕΦΑΑ), απέκτησε δίπλωμα γυμνάστριας και αμέσως μετά έκανε μεταπτυχιακές σπουδές στην Κολωνία.

Ασχολήθηκε με τον στίβο κάνοντας πρωταθλητισμό σαν αθλήτρια του Πανελληνίου Γ.Σ. με ιδιαίτερες επιδόσεις. Το 1985 κέρδισε το πανελλήνιο πρωτάθλημα στα 100μ με 12.19, και στα 200μ με 24.68, το 1988 στα 400μ με πανελλήνιο ρεκόρ 53.79.

Εργάστηκε στην διαφημιστική εταιρεία του πατέρα της ως γραφίστρια και υπεύθυνη ατελιέ.

Έχει δύο κόρες που αποφοίτησαν από την Σχολή.

Η Όλγα Ντάλλα είναι κολυμβήτρια του Ολυμπιακού, αλλά και απόφοιτος του 2017.

Η Όλγα Ντάλλα είναι κολυμβήτρια του Ολυμπιακού και επέλεξε να δοκιμάσει την τύχη της στο ριάλιτι μοντέλων, GNTM όπου κατάφερε να βρίσκεται στους φιναλίστ και να διεκδικεί το έπαθλο.

Ποιος είπε πως οι αθλήτριες, δεν μπορούν να γίνουν και μοντέλα; Πόσω μάλλον να είναι νικήτριες ενός ριάλιτι μόδας! Μια απόδειξη είναι η περίπτωση της Όλγας Ντάλλα η οποία είναι κολυμβήτρια του Ολυμπιακού και μάλιστα, πρόσφατα, έγινε η ανανέωση του συμβολαίου της.

Δείτε το ρεπορτάζ του sportday.gr…

Εμείς για να συμπληρώσουμε το ρεπορτάζ θα προσθέσουμε ότι η Όλγα δεν ανακηρύχθηκε τελικά νικήτρια. Δείτε το επεισόδιο…

Πρόσφατα κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Κέρκυρα ένα μοναδικό βιβλίο με τίτλο “Καινοτομία & Βιομηχανικός μετασχηματισμός στην Ελλάδα 1950-1973”, ο οποίος ακούγεται βαρύγδουπος (και είναι) αλλά δίπλα στους πίνακες και στο μοναδικό φωτογραφικό υλικό κρύβονται και κάποιες “πικάντικες” ιστορίες, μαζί με την μελέτη επτά εμβληματικών επιχειρήσεων της περιόδου 1950-1973, οι οποίες ήταν αντιπροσωπευτικές για την ελληνική βιομηχανία αποτελώντας παράλληλα το 25% του τότε μεγέθους της.

Διαβάζοντας τις σελίδες θα αναγνωρίσουμε τα ονόματα πολλών δικών μας: Τάσος Γιαννίτσης, Απόστολος Πίτσος, Κωνσταντίνος Δρακόπουλος, Χρήστος Χατζηιωσήφ, Γιάννης Παπαθανασίου κ.α.

“Όπως έγραψε το 1958 ο υπεύθυνος της αμερικανικής αποστολής από πλευράς State Department στην Ευρώπη: “The Greeks are undoubtedly one of the most brilliant and diverse people of the world”. Η ευελιξία και η προσαρμοστικότητα του Έλληνα εργάτη και τεχνίτη συνετέλεσαν στην ταχεία ανάπτυξη έμπειρων και αποτελεσματικών εργαζομένων στην στη μεταπολεμική βιομηχανία, ζήτημα που συνέχει τη διήγηση και στις επτά εταιρείες που μελετώνται” (σελ. 268).

Ξεκινάμεμε την ΙΖΟΛΑ:

Το όνομα ΙΖΟΛΑ προέρχεται από την αγγλική λέξη isolation, διότι η εταιρεία, παρ όλο που έγινε μεταπολεμικά γνωστή για την παραγωγή ηλεκτρικών συσκευών, τα πρώτα της προϊόντα ήταν προπολεμικά οι σωλήνες μόνωσης (σελ 258).

– Η οικογένεια Δράκου:ο Παναγιώτης Δράκος γεννήθηκε το 1876, και το 1906 άνοιξε με τις οικονομίες του ένα κατάστημα υδραυλικών ειδών στην οδό Πραξιτέλους

– η εταιρεία παρήγαγε τα καζανάκια τύπου Νιαγάρα (το brand name Niagara ανήκει στη ΙΖΟΛΑ) (σελ. 261)

– τα πρώτα ψυγεία, τα επονομαζόμενα ΜΙΝΩΑ, ήταν καμπύλα. Τα σχεδίασε το γραφείο μελετών της ΙΖΟΛΑ και το όνομα δόθηκε από τον συγγραφέα Μ.Καραγάτση, που εργαζόταν στην διαφημιστική ΑΔΕΛ.

– κατέστησε τηνν ΔΕΗ μεταπωλητή των συσκευών … κα με τον τρόπο αυτόν η συμφωνία ΙΖΟΛΑ-ΔΕΗ συνδιαμόρφωσε την ανάπτυξη του ηλεκτρισμού για οικιακή χρήση στη χώρα, αλλά και το ίδιο τον κλάδο των οικιακών συσκευών (σελ. 296)

Πετζετάκις

Ενώ στο βιβλίο εξετάζονται κυρίως οι καινοτομίες χωρίς κατατεθειμένες ευρεσιτεχνίες (innovations without patents) ο Πετζετάκις με βάση την διεθνώς κατοχυρωμένη εφεύρεσή του δημιούργησε το 1960 ένεν νέο υποκλάδο παραγωγής παγκοσμίως, τους εύκαμπτους σωλήνες υψηλής αντοχής απο PVC (σελ. 327).

– Η εφεύρεση του Αριστόβουλου Πετζετάκι κατάφερε να συνδυάσει τα πλεονεκτήματα των 2 υλικών (εύκαμπτου PVC και σκληρού PVC) (σελ. 334)

– το 1946 όταν ο Αριστόβουλος ήταν 24 ετών ανακοινώθηκε στην Ακαδημία Αθηνών η μέθοδος που εφηύρε για την αναγέννηση του ελαστικού (σελ 336)

Πειραϊκή Πατραϊκή

– Η εταιρεία, που αργότερα έγινε γνωστή ως Πειραϊκή Πατραϊκή ιδρύθηκε το 1919 από 4 συνεταίρους εκ των οποίων οι δύο (Κατσάμπας και Στράτος και οι οικογένειές τους) διοίκησαν την εταιρεία έως το 1984 που κρατικοποιήθηκε (σελ. 196)

– Μετά την λήξη των Βαλκανικών Πολέμων και του Α΄ Παγκοσμίου η ετιαρεία ήταν “Στράτος-Ζαφειρόπουλος-Κατσάμπας και Σια”, όπου “Σια” εννοείτο ο τέταρτος συνεταίρος, ο Τιμολέων Εμμανουήλ. Η νεοσυστεαθείσα εταιρεία εταιρεία έκανε τις πρώτες εξαγωγές στη Σερβία το 1920 … και το 1923 προστέθηκε στις δραστηριότητές της και ταπητουργείο, κλάδος που ήκμαζε στην Ελλάδα, ειδικά μετά την άφιξη των προσφύγων από την Μ.Ασία.

– Η εταιρεία παρήγαγε το διάσημο ύφασμα ντένιμ (denim), δηλαδή το μπλού τζήν, και το πωλούσε σε μεγάλους κατασκευαστές μεταξύ των οποίων και η διάσημη στην Ελλάδα Lee Cooper.Αργότερα δε η εταιρεία εισήλθε και στην παραγωγή του κοτλέ, το οποίο διεθνώς αποκαλείται corduroy.

Οικοδομή: Χαλυβουργική– Τιτάν και ΑΓΕΤ

Το πολιτικό εγχείρημα της ειρηνικής (και αργότερα ενωμένης) Δυτικής Ευρώπης στηρίχθηκε στην χαλυβουργία, όπως άλλωστε δήλωνε ξεκάθαρα η ονομασία της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα (ΕΚΑΧ). Η ΕΚΑΧ αντέστρεψε την “βλακώδη σκληρότητα” και τη λογική της Συνθήκης των Βερσαλλιών, που στέρησε την Γερμανία από το 75%των σιδηρομεταλλευμάτων της και το 28% των κοιτασμάτων άνθρακα, που διέθετε πριν από το Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο.

– το μέγεθος της ελληνικής αγοράς ήταν σχετικά μικρό πριν από το 1940

– μετά τον Πόλεμο εισήλθε στην αγορά η οικογένεια Αγγελόπουλου, έτσι το 1948 ιδύεται η Χαλυβουργική ΑΕ, όπου μετείχε ο πατέρας των τριών Αγγελόπουλων Θεόδωρος. Ο Δημήτρης, που είχε το προβάδισμα έναντι των άλλων αδελφών, δολοφονήθηκε από την “17 Νοέμβρη” τον Απρίλιο του 1986,ενώ ο Παναγιώτης, ήταν ο μόνος που απέκτησε παιδιά, τον Κωνσταντίνο και τον Θεόδωρο, οι οποίοι με την σειρά τους χώρισαν την οικογενειακή περιουσία το 2000.

– Το τσιμέντο που χρησιμοποιήθηκε στον 20ο αιώνα και ειδικά μετά τον Πόλεμο, ήταν αποκλειστικά το τσιμέντο πόρτλαντ (Portland) από την περιοχή καταγωγής στην Αγγλία του εφευρέτην της μεθόδου παραγωγής (1824) Joseph Aspdin

– Ο Νικόλαος Κανελλόπουλος, όπως και οι αρχικοί συνεταίροι του ανήκαν στον λεγόμενο “κύκλο της Ζυρίχης”, των ελλήνων που σπούδασαν στο διάσημο ETH.

– από το 1944 και μετά το ελληνικό κράτος καθόριζε την τιμή πώλησης του τσιμέντου στην εγχώρια αγορά με διοικητικές πράξεις (διατίμηση)

– μέχρι τις αρχές του 1970 στην Ελλάδα το σύνολο σχεδόν του τσιμέντου διακινείτο σε σακιά, ενώ ελάχιστο σε χύδην (χύμα) μορφή.

Ναυπηγεία Σκαραμαγκά

Η ναυπηγική είναι αρχαία τέχνη, η οποία σύμφωνα με τον Θουκιδίδη αναπτύχθηκε στην Ελλάδα από το 1500 π.Χ., όμως οι Έλληνες παρά την επιτυχία τους στην θάλασσα δεν δημιούργησαν αξιόλογη ωαυπηγοεπισκευαστική μονάδα μέχρι το 1956.

– η ελληνική ναυτιλία βγήκε κατεστραμμένη από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Το 1946 αριθμούσε μόλις 138 πλοία.

– ο Σταύρος Νιάρχος, απόφοιτος τη Νομικής Αθηνών, ήταν μικρός εφοπλιστής πριν από το 1939έχοντα 2 φορτηγά πλοία, τα οποία κατά τον Πόλεμο μίσθωσε στις κυβερνήσεις ΗΠΑ και Βρετανίας. Τα πλοία αυτά βυθίστηκαν αλλά χάρη στην ασφαλιστική τους κάλυψη εισέπραξε 2 εκατ. δολλάρια, τα οποία έριξε στην αγορά φορτηγών πλοίων, τα οποία πούλησε για να αγοράσει δεξαμενόπλοια. Τα τανκερ αυτά μαζί με αυτά των άλλων εφοπλιστών έπαιξαν κομβικό ρόλο στην ανάπτυξη των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά.

– Μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο ορισμένοι Έλληνες εφοπλιστές ήθελαν να κτίσουν δικά τους ναυπηγεία προκειμένου να εκμεταλλευτούν την τεράστια αγορά ναυπηγήσεων και επισκευών. Γνωστότεροι: ο Σταύρος Λιβανός, η οικογένεια Γουλανδρή (Νεώριο Σύρου), ο Γιάννης Καρράς (Ναυπηγεία Χαλκίδας), οι οικογένειες Χανδρή και Καραγεώργη, ο Γιάννης Λάτσης κα βέβαια ο Στρατής Ανδρεάδης που ίδρυσε το 1962 τα Ναυπηγεία Ελευσίνας.

– ο Κώστας Δρακόπούλος, ανιψιός του Νιάρχου και πρόεδρος του ΔΣ των Ναυπηγείων (ο πατέρας του Ανδρέας είχε παντρευτεί την αδελφή του Νιάρχου, Μαίρη) διηγήθηκε την ιστορία των ναυπηγείων, η οποία υπάρχει στο βιβλίο του Σαχινίδη, Τα ελληνικά Ναυπηγεία

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mich weiterhin auf Ihrer Leserliste behalten würden. Ich werde im Januar 92 Jahre alt, besuchte Ihre Schule von 1940 bis 1943; sie ist mir übrigens noch in allerbester Erinnerung. Ich kann besser deutsch als griechisch, lebe allerdings schon seit 1949 in den USA. Mein Vater war Grieche, meine Mutter Deutsche, mein Großvater stammte aus der Ukraine, deshalb der Name NICOLAIEFF. Ich selbst bin Witwe namens WILLIAMS, spreche fliessend englisch, deutsch und griechisch, und habe Griechenland oft in vergangenen Jahren besucht. Ich könnte Ihnen noch viel schreiben, aber glaube es genügt.

Ich wünsche der Deutschen Schule Athen alles Gute.

Immer Ihre

Virginia Marlies Nicolaieff Williams

Να σημειώσουμε εδώ ότι η Virginia, η οποία ζει στην Αμερική, είδε στο montags πριν από ένα χρόνο το όνομα του Dieter Klemm και αμέσως μας ερώτησε:

Sie erwähnen einen Dieter Klemm in dieser Ausgabe. Ist sein voller Name Dieter Klemm von Hohenberg? Letzterer war ein Klassenkamerad von mir 1940-1943.

Virginia Nicolaieff Williams

και εμείς θυμηθήκαμε τον κατάλογο του Φωκίωνα Φωτιάδη Νεγρεπόντη που αναφέρει σαν συμμαθητές του τόσο τονDieter Klemm von Hohenberg, όσο και την Wirginia Nikolaieff, αλλά και τον Γιώργο Παπαδάκη, ενώ ο Dieter Klemm (απόφοιτος του 1964) μας έστειλε μία σημείωση:

είχα κάνει κι`εγώ μια σύντομη έρευνα στο διαδίκτυο για τον Clemm von Hohenberg. Υπήρξε, φαίνεται, στρατιωτικός ακόλουθος στη Γερμανική Πρεσβεία μέχρι το 41. Υποθέτω ότι ο μαθητής στη ΓΣΑ ήταν ο υιός του.

Είναι το τέλος μιας ολόκληρης εποχής. Ο Όλαφ Σολτς διαδέχθηκε στις 8 Δεκεμβρίου την Άγκελα Μέρκελ στην καγκελαρία. Η Μέρκελ παρέμεινε καγκελάριος επί 16 ολόκληρα χρόνια και άγγιξε το ρεκόρ του πολιτικού της μέντορα, Χέλμουτ Κολ, ο οποίος –μεταξύ άλλων- διαδραμάτισε καταλυτικό ρόλο στην επανένωση των δύο Γερμανιών και στην ευρωπαϊκή ενοποίηση. Για να τον ξεπερνούσε θα έπρεπε η να παραμείνει στη θέση της μέχρι τις 18 Δεκεμβρίου. Κάπως έτσι, η μαθήτρια δεν ξεπέρασε τον δάσκαλο! Με αφορμή αυτή την «σύγκριση», ανατρέξαμε στο αρχείο της Οικονομικής Επιθεώρησης (Τεύχος 577 / 578, Νοέμβριος – Δεκέμβριος 1982) για να δούμε τι έγραφε τότε το περιοδικό για τους στόχους και τα πρώτα μέτρα της κυβέρνησης του Χέλμουτ Κολ.

Δείτε όλο το άρθρο του τεύχους του Νοεμβρίου-Δεκεμβρίου 1982 της Οικονομικής Επιθεώρησης που αναδημοσίευσε το site των εκδόσεωνπριν από δύο εβδομάδες…

Η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα και το περιοδικό δρόμου «Σχεδία» σκορπίζουν χριστουγεννιάτικη διάθεση για έναν καλό σκοπό στην οδό Αιόλου και στέλνουν μήνυμα βιώσιμης συμπεριφοράς.

Οι χριστουγεννιάτικες αγορές, εν μέρει αποτελούμενες από εκατοντάδες μικρές καλύβες, έχουν μεγάλη παράδοση σε όλη τη Γερμανία. Εκεί προσφέρονται εκτός από τις γαστρονομικές απολαύσεις και το παραδοσιακό Glühwein, το ζεστό και γλυκό αυτό αρωματικό κρασί, και γερμανικά εργοτεχνήματα και χειροτεχνήματα. Εμπνευσμένοι από αυτήν την παράδοση, η οποία είναι μέρος της προχριστουγεννιάτικης περιόδου στη Γερμανία, η Γερμανική Πρεσβεία στην Αθήνα και το περιοδικό δρόμου «Σχεδία» συνέλαβαν μία δημιουργική ιδέα:

Την Παρασκευή 17 και το Σάββατο 18 Δεκεμβρίου, η Γερμανική Πρεσβεία και το περιοδικό δρόμου «Σχεδία», το οποίο πωλείται από κοινωνικά ευάλωτους συνανθρώπους μας, οργάνωσαν στην οδό Αιόλου, στη γωνία με την οδό Ερμού μία βιώσιμη χριστουγεννιάτικη δράση υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηναίων. Σε ένα χριστουγεννιάτικα στολισμένο πτυσσόμενο περίπτερο φτιαγμένο από ανακυκλωμένο χαρτόνι, οι συνεργάτες και συνεργάτιδες της «Σχεδίας» προσκάλεσαν τον κόσμο να δημιουργήσει χριστουγεννιάτικα στολίδια από περιοδικά της «Σχεδίας» που δεν έχουν πουληθεί. Έτσι, από την επαναχρησιμοποίηση παλαιών υλικών, τη δημιουργική επαναχρησιμοποίηση (upcycling) δηλαδή, δημιουργήθηκε κάτι νέο. Οι περαστικοί/ες, που επισκέφτηκαν το περίπτερο, απέκτησαν με αυτόν τον τρόπο μία εικόνα για το έργο και τον σκοπό της «Σχεδίας» καθώς και ένα προσωπικό χριστουγεννιάτικο δώρο: ένα σετ χειροτεχνίας από ανακυκλωμένο χαρτί με οδηγίες για να κατασκευάσουν οι ίδιοι/ίδιες ένα στολίδι για το δέντρο τους.

Ο γερμανός Πρέσβης κ. Ράιχελ και ο Δήμαρχος Αθηναίων κ. Κώστας Μπακογιάννης επισκέφτηκαν μαζί το χριστουγεννιάτικο περίπτερο το Σάββατο 18 Δεκεμβρίου. Ο Πρέσβης κ. Ράιχελ δήλωσε: «Ιδίως τώρα, ενόψει των Χριστουγέννων, είναι ιδιαίτερη επιδίωξή μας να ενθαρρύνουμε τη βιώσιμη και κοινωνική συμπεριφορά. Ως εκ τούτου, η Γερμανική Πρεσβεία μαζί με τη «Σχεδία» θέλησε να στείλει τις χριστουγεννιάτικες ευχές της με ανακυκλωμένα και φιλικά προς το περιβάλλον υλικά. Συγχρόνως στηρίζουμε με αυτόν τον τρόπο τους κοινωνικά ευάλωτους συνανθρώπους μας, κάτι που για εμένα είναι σημαντικό. Ελπίζω να μπορέσαμε να μεταδώσουμε με το χριστουγεννιάτικο περίπτερο, το οποίο έχει ως πρότυπο τις καλύβες που συναντάει κανείς στις χριστουγεννιάτικες αγορές ολόκληρης της Γερμανίας, μια νότα χριστουγεννιάτικης διάθεσης στην Αθήνα, συμμορφωμένη φυσικά με τους υγειονομικούς κανόνες της πανδημίας.»

Ο Δήμαρχος Αθηναίων, κ. Κώστας Μπακογιάννης, δήλωσε: «Η εξαιρετική αυτή πρωτοβουλία ενδυναμώνει το πιο σημαντικό μήνυμα για αυτές τις γιορτές: H κλιματική κρίση – πιο έντονη από ποτέ, μας πιέζει να χτίσουμε όλοι μαζί –πολίτες, αρχές και φορείς – με τις συμπεριφορές μας και τις πολιτικές μας, κλιματική ανθεκτικότητα. Η ανθεκτικότητα αφορά στην ισότητα και στην κοινωνική δικαιοσύνη, συνεπάγεται την προστασία των πιο ευάλωτων. Κλιματική ανθεκτικότητα και αλληλεγγύη είναι οι προκλήσεις και οι στόχοι για την νέα χρονιά! Θα ήθελα να ευχαριστήσω για τη συνεργασία και να συγχαρώ την Γερμανική Πρεσβεία στην Αθήνα και το περιοδικό δρόμου «Σχεδία» για την πρωτότυπη και δημιουργική ιδέα.»

Ο κ. Χρήστος Αλεφάντης, ιδρυτής του περιοδικού δρόμου «Σχεδία», δήλωσε:

«Η αλληλεγγύη, η κοινωνική εγρήγορση και κινητοποίηση είναι από μόνα τους μια μεγάλη γιορτή, ένας ύμνος προς τον άνθρωπο, τη ζωή. Στο πνεύμα των Χριστουγέννων, η εκδήλωση με την Πρεσβεία της Γερμανίας στην Αθήνα, υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηναίων, ήρθε να αναδείξει όλα αυτά που μας ενώνουν, στέλνοντας, την ίδια στιγμή, μηνύματα κοινωνικά και περιβαλλοντικά, στον κοινό μας αγώνα για την υποστήριξη των συνανθρώπων μας εκείνων που βιώνουν τη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό σε ακραίες μορφές.»

Αυτές τις γιορτές χάρισε στους αγαπημένους σου και σε εσένα ένα βιβλίο!

Έως 9 Ιανουρίου ΕΚΠΤΩΣΗ 20% σε όλα τα βιβλία του καταλόγου μας.

Πληκτρολόγησε στο καλάθι αγορών τον κωδικό κουπονιού XMAS20% και πάρε άμεσα ΕΚΠΤΩΣΗ20%!

Μην ξεχάσεις να ζητήσεις συσκευασία δώρου!

www.parisianou.gr

Υπήρχε πρόβλεψη για σύντομη βροχή. Σαν καλοί πεζοπόροι λοιπόν, πήραμε αδιάβροχα μαζί.

Αρχίσαμε στην παλαιά Πεντέλη ανάμεσα στον λόφο Καλλιθέα και το αστεροσκοπείο Πεντέλης.

Στην αρχή πέσαμε πάνω σε έργα – κατασκευή πυλώνα υψηλής τάσης. Πίσω απ’τα έργα βρήκαμε πάλι το μονοπάτι. Συννεφιά.

Στην ανηφόρα λίγο πριν την σπηλιά μας έπιασε μπόρα για λίγο.

Ένας, χωρίς αδιάβροχο, βράχηκε. Μετά μας προφύλαξε η σπηλιά.

Είναι αρχαίο λατομείο μαρμάρων κλασικής εποχής. Μείναμε μέσα μέχρι που καλυτέρεψε ο καιρός.

Επιστρέφοντας, παίρνω λάθος δρόμο και φτάνουμε σχεδόν στην άσφαλτο.

Κάναμε επιπλέον βόλτα.

Όπως είπε η Κορνέλια, πάντα περπατάμε περισσότερο απ’ ότι εκτιμώ…

Μετά το διορθώσαμε και γυρίσαμε εύκολα από χωματόδρομους.

Καλή σαιζόν από τους απόφοιτους της DSA!

φιλικά Τάσος Καβαδέλλας DSA’71

είναι της εντεκάχρονης Κοραλίας Δραγανίδου “Η μεγαλύτερη ευχή μου για τα Χριστούγεννα.

Απόφοιτοι στέλνουν ευχετήριες κάρτες και εμείς τις υποδεχόμαστε και τις φιλοξενούμε εδώ περιμένοντας και άλλες.

από την Φάννυ Γεωμπρέ	από την Μαρία Κατσαρού Μαικίν
από την Ντόρα Μπακογιάννη	από τον Παντελή Παντελούρη και την Deutsch-Griechische Gesellschaft Hamburg
από τον Γιώργο Κορφιάτη	από την Χριστίνα Πουλάκη
από τονΝίκο Μόσχο	από τον Πέτρο Πετρακόπουλο
από τον Thomas Greve	από τον Γιώργο Ρώσση
από τον Κώστα Καραγιάννη	από το NOTOS PLUS και την Ηρώ Τσατσαρώνη

από τον Γιάννη Θεολογίτη	από τον Πάνο Παντελούκα

Μία φωτογραφία όλων των παιδιών, από αριστερά η Κατερίνα, ο Κυριάκος, η μαμά Μαρίκα, στο βάθος δεξιά ο Παύλος Μπακογιάννης, η Ντόρα, ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης και δεξιά η Αλεξάνδρα από το σπίτι στην Γλυφάδα είναι η αιτία που δανειζομαστε το δημοσίευμα από το Πρώτο Θέμα, αλλά όχι μόνον αφού το σπίτι αυτό έχει μεγάλη ιστορία

Δείτε το δημοσιευμα από το Πρώτο Θέμα…

Κορωνοϊός η όχι ΠΕΡΠΑΤΑΜΕ !

Περίπου 3 ώρες εύκολος περίπατος

Συμμετοχή στο tasoskavadellas@gmail.com

Καλά Χριστούγεννα!

Το τεύχος 33 του περιοδικού “Εξάντας” που εκδίδεται στο Βερολίνο από τον “δικό μας” Dieter Klemm που ζει εκεί. Μαζί με την Φανή – Μαρίνα Παπούλια, κόρη του πρώην Προέδρου της Δημοκρατίας Κάρολου Παπούλια, τον Γιώργο Λάιο, που είναι και ο υπεύθυνος έκδοσης και τον Claus Quassowski εκδίδουν κάθε 6 μήνες ένα μοναδικό στο είδος του περιοδικό με άρθρα στα ελληνικά και στα γερμανικά, με μεταφράσεις λογοτεχνικών κειμένων και πολλά άλλα. Ο “Εξάντας” ιδρύθηκε στις 20 Φεβρουαρίου του 2005 από Έλληνες που ζουν στο Βερολίνο με τίτλο Verein „Exantas Berlin“.

Στο εξώφυλλο φιλοξενείται το πορτραίτο του Ρήγα, έργο του Γιάννη Ψυχοπαίδη (συμμαθητή του Dieter Klemm) από την πρόσφατη  έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη την οποία δημιούργησε κατά την διάρκεια της πολύμηνης καραντίνας, με αφορμή σκέψεις και προβληματισμούς που ενεργοποίησε και ζωντάνεψε δημιουργικά η επέτειος των διακοσίων ετών από το 1821.

Δείτε τα περιεχόμενα του τεύχους #33, όπου συναντάμε από τους δικους μας: τον Τάσο Γιαννίτση, τον Κώστα Καλφόπουλο, τον Dieter Klemm, αλλά και τον Νίκο Τζαβάρα, τον Βασίλη Αλεξάκη, τον Αντώνη Λιάκο και άλλους. Επίσης ένα αφιέρωμα στα “Ψάθινα καπέλα” της Μαργαρίτας Λυμπεράκη.

Γράμμα από την Αθήνα / Brief aus Athen – Kostas Th. Kalfopoulos

ΠΟΛΙΤΙΚΗ / POLITIK

Η ελληνική οικονομία μετά την πανδημία //

Zur Lage der griechischen Wirtschaft nach der Pandemie – Tassos Giannitsis

ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ / GESPRÄCHE

Συζήτηση με το Νίκο Τζαβάρα // Gespräch mit Nikos Tzavaras

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ / KULTUR

Χαμένοι στη μετάφραση // Lost in translation – Ulf-Dieter Klemm

Ιστορικά τραγούδια για το 1821 που γράφουν τη δική τους ιστορία //

Historische Lieder über 1821, die ihre eigene Geschichte schreiben – Ursula Vryzaki

ΙΣΤΟΡΙΑ / GESCHICHTE

1821-2021: Διακόσια χρόνια νεοελληνικής ιστορίας //

1821-2021: Zweihundert Jahre neugriechische Geschichte – Antonis Liakos

Καρδάκι, 22. Αυγούστου 1944: Τα εγκλήματα του γερμανικού στρατού στην Κρήτη //

Kardaki, 22. August 1944: Wehrmachtsverbrechen auf Kreta – Ulrich Moennig

Ένας επιμελέστατος χρονογράφος της «Επιχείρησης Μαρίτα» //

Ein gründlicher Chronist des „Unternehmens Marita“ – Eberhard Rondholz

ΚΟΙΝΩΝΙΑ / GESELLSCHAFT

Τί φορούσα όταν με βίαζες // Was ich trug – Elena Akrita

Το νέο ισλαμικό τέμενος (τζαμί) της Αθήνας // Die neue islamische Kultstätte

(Moschee) in Athen – Vassilios N. Makrides

TEXNΗ / KUNST

Ο ζωγράφος Στέλιος Φαϊτάκης // Der Maler Stelios Faitakis

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ / LITERATUR

Βασίλης Αλεξάκης (1943 – 2021) Από τη γλώσσα της εξορίας στις γλώσσες

της ελευθερίας // Vassilis Alexakis (1943 – 2021) Von der Sprache des Exils

zu den Sprachen der Freiheit – Ioanna Kouki

ΒΙΒΛΙΑ / BÜCHER

Λυμπεράκη, Μαργαρίτα, Τα ψάθινα καπέλα, Μυθιστόρημα //Liberaki, Margarita, Drei Sommer, Roman aus dem Griechischen von Michaela Prinzinger – Fanny Marina Papoulia

Chaniotis, Angelos, Die Öffnung der Welt. Eine Globalgeschichte des Hellenismus, aus dem Englischen von Martin Hallmannsecker – Alexander Demandt

Δείτε σημειώματα της σύνταξης…

Η Βέρα Μολοκότου αποφοίτησε το 1942 και ήταν μαθήτρια από το 1936, όταν πρωτοπήγε στην Α’ Γυμνασίου, σε όλο το διάστημα, τόσο πριν από την έναρξη του Πολέμου στην Ευρώπη, όσο και μέσα στην Κατοχή στην Αθήνα. Ξεφυλλίζοντας τα τετράδιά της δεν ξέρουμε τι να πρωτοθαυμάσουμε: τον γραφικό της χαρακτήρα, την καλλιτεχνική της φύση ή την επιμέλειά της. Περιττό να αναφέρουμε ότι όλες ανεξαιρέτως οι σελίδες της έχουν βαθμολογηθεί με άριστα 10.

Η Αγγέλα Πρατικάκη, η κόρη της Βέρας, μας έδωσε πολλά τετράδια. Από αυτά διαλέξαμε τρία: της Βιολογίας, της Γεωγραφίας και το Ημερολόγιο.

Στην Βιολογία, πέραν του γεγονότος ότι έχουμε την ευκαιρία να παρακολουθήσουμε πως διδάσκονταν το μάθημα, βλέπουμε και τις εικόνες που ζωγράφιζε η Βέρα Μολκότου, πραγματικά έργα τέχνης.

Στην Γεωγραφία έχουμε κάτι πιό σημαντικό. Βλέπουμε τους χάρτες της Γερμανίας με την Ανατολική Πρωσία έτσι όπως διδάσκονταν πριν από το ξέσπασμα του Πολέμου, αφού οι σημειώσεις της Βέρας κρατήθηκαν όταν ήταν στην Untertertia, δηλαδή στην 8η τάξη οπότε συμπεραίνουμε ότι είμαστε πριν το 1939.

Τέλος, στο Ημερολόγιο επιλέξαμε δύο σελίδες από το 1939. Η πρώτη αναφέρει Ausflug nach Wouliagmeni στις 4.5.39 και η δεύτερη καλύπτει το διάστημα του Anschluß της Αυστρίας, δίχως όμως να βλέπουμε κάποια σχετική αναφορά και δυστυχώς δεν υπάρχουν διαθέσιμες σελίδες από το 1940 και μετά.

από το τετράδιο της Βιολογίας

από το τετράδιο της Βιολογίας

από το τετράδιο της Γεωγραφίας

από το τετράδιο της Γεωγραφίας με τον χάρτη της Γερμανίας, όπου επάνω δεξιά φαίνεται η Ανατολική Πρωσία

από τις σημειώσεις της Ιστορίας

από το λεύκωμα της Γεωγραφίας με επίκενυτρο την Εγγύς Ανατολή

Ημερολόγιο, όπου οι σελίδες είναι κομμένες και ξεφυλλίζοντάς τες, επιτρέπουν να φαίνονται οι δύο στήλες αριστερά και δεξιά με το πρόγραμμα της εβδομάδας. Ξεκινάμε με Μαγιάτικο στεφάνι (2.5.1939) και εκτός από την εκδρομή: Ausflug nach Wouliagmeni στις 4 Μαΐου βλέπουμε: “Διόρθωσις των Εκθέσεων”, “Υπέρ Μαντιθέου” από τον Λυσία, “Δευτέρα Τριανδρία”, “Θάνατος του Καίσαρος”.

Επόμενη σελίδα του Ημερολογίου, που καλύπτει το διάστημα 13.3-16.3.1939. Να σημεώσουμε ότι ήδη έχει ήδη γίνει το Anschluß της Αυστρίας, που ξεκίνησε στις 11.3 και ολοκληρώθηκε στις 13.3.1939, αλλά δεν βλέπουμε κάποια σχετική αναφορά. Διαβάζουμε “Ο Απόσολος Λουκάς και η Προσευχή” και “Η Καταστροφή της Μεσαίας Τάξεως”. Ίσως εδώ να γίνεται αναφορά στο βιβλίο του Ζαν Ζακ Ρουσώ “Λόγος περί Πολιτικής Οικονομίας”.