InterActive S.A. – www.krahn.eu

Advertisement for the Position of “Technical Sales Specialty Chemicals”

Main Objective:

Providing active application-technical advice and support to customers Business expansion in the allocated region

Job Description:

Sales responsibility in the allocated target market (segment/region) Providing active support to established customers

Providing application-technical advice and support to customers (choice of materials, product benefits, test planning, where necessary following up on sampling, processing and evaluation of tests and test results etc.); intensive exchange with the R&D departments of our customers

Strategic development of new products, applications and potential new customers Expanding our business by following up on customer projects in the CRM system Carrying out regular customers visits and subsequently producing contact reports Preparing and submitting financial offers to customers

Independent expansion of own technical skills and participating in product training courses Generating market research and competition analysis

Budget planning and compilation for the relevant target market and customers Participation in European sales meetings both within the organisation & of suppliers Attending conferences, conventions and trade fairs

General Pre-requisites:

Technical knowledge equivalent of a chemical engineer, chemist, mechanical engineer or equivalent degrees

Excellent use of English (written & verbal) Communication skills, collaboration-teamwork, flexibility Active Driving License

Our Offer:

Competitive Salary with opportunity for additional Bonus based on performance merit scheme

Use of company car

Use of company mobile phone & notebook

5 day working week from company site(s) in Greece, Attica

Looking forward to receiving your CV at info@interactive.com.gr

InterActive A.E. • Κόδρου 9, 10558 Αθήνα • ☎ 210 325 6100

Unsere Tochter Maria-Michaela (5 Jahre alt) besucht die DSΑ KG und wird nächstes Jahr zur VS gehen. Maria- Michaela braucht, wegen Ihrer körperlichen Behinderung, immer jemanden, der ihr den ganzen Tag hilft, deshalb hat sie auch in der Schule eine Begleitdame. Leider wird diese Dame nach dem Ende des Schuljahres gehen. Wir suchen ein Mädchen / eine Dame, die auch Deutsch spricht, für nächstes Jahr, die von 8:30 bis 16:30 bei Maria – Michaela sein wird. Wenn Sie jemanden kennen, oder Sie sich selbst interessieren, bitte melden. Danke Aris Syngros (amsyng@outlook.com , 697-2004914)

Ζητείται από την ΚΡΕΜΑΛΗΣ Δικηγορική Εταιρεία ασκούμενος/η με προοπτική μελλοντικής συνεργασίας. Απαραίτητα προσόντα: οργανωτικό πνεύμα, υπευθυνότητα, επικοινωνιακές δεξιότητες, άριστη γνώση αγγλικών και πολύ καλή γνώση γερμανικών. Αποστολή βιογραφικών στη διεύθυνση: gmichaelidou@kremalis.gr

Company Description

RISA Sicherheitsanalysen GmbH was founded in 1990 by a research group of the Technical University of Berlin. Since then, the initial field of activities has expanded from probabilistic safety, risk and reliability analysis mainly for nuclear energy plants, to complex information system applications, decision analysis and support tools, optimisation and data analysis for various other industries and engineering offices. Our clientele includes, among others, the railway, automotive, and aviation transportation industries, as well as other public and private institutions.

We are looking for a Dissemination and Communication Manager that will join our team in our Athens branch office.

Main Responsibilities

• Develop the overall communication strategy of the company
• Collect input and develop content for the company’s website, social media accounts, newsletters, flyers, video presentations, press releases, articles, and other external communication channels
• Update and maintain the company’s website and social media accounts
• Implement communication, dissemination and exploitation activities linked to the overall strategy
• Define the communication and dissemination strategy of the company in the framework of EU-funded research and innovation projects
• Develop key messages and dissemination material in consultation with the project team and implement communication and dissemination activities for EU projects
• Organise events (workshops, demonstrations, promotional campaigns etc.) to communicate the project outcomes and the company’s achievements to relevant stakeholders
• Prepare reports and deliverables presenting the defined communication and dissemination strategy and the performed activities

Requirements

• BSc/MSc degree in marketing, communication or business or related field
• At least 3 years’ work experience in scientific dissemination and research communication in the framework of research projects (e.g. H2020)
• Excellent communication skills in English (verbal and written)
• Organisational skills and practical experience in events planning and organisation
• Experience in website design/updates
• Experience with content management systems (WordPress, Joomla, etc.)
• Experience with graphics programs (Adobe Illustrator, Photoshop, etc.)
• Experience with social media channels (LinkedIn, Twitter, etc.)
• Self-motivated with high quality standards and attention to detail

• Excellent interpersonal skills and reliability

• Ability to collaborate with multinational and multidisciplinary teams of academic and industrial partners in international research projects

Desired skills

• Experience in exploitation activities in the context of EU-funded research and innovation projects is considered a plus
• Knowledge of German will be appreciated

Benefits

• A competitive compensation package according to professional experience, combined with additional benefits
• Opportunity to work, learn and grow in an international environment
• Interesting and challenging work
• Collaboration with top-notch partners

Please send your CV at hr@risa.de

Company Description

RISA Sicherheitsanalysen GmbH was founded in 1990 by a research group of the Technical University of Berlin. Since then, the initial field of activities has expanded from probabilistic safety, risk and reliability analysis mainly for nuclear energy plants, to complex information system applications, decision analysis and support tools, optimisation and data analysis for various other industries and engineering offices. Our clientele includes, among others, the railway, automotive, and aviation transportation industries, as well as other public and private institutions.

We are looking for a Senior Software Developer that will join our team in our Athens branch office.

Main Responsibilities

You will be involved in the design and implementation of ICT solutions in European research and commercial projects in a broad range of domains.

Requirements

• University degree in Electrical & Computer Engineering or Computer Science or related field
• Knowledge of system architecture
• Expert knowledge of Java and Javascript
• Excellent communication skills in English (verbal and written)
• At least 5 years’ work experience in software design and development
• Ability to write clear and comprehensive technical documentation
• Experience in research and innovation projects (e.g. H2020) is considered a plus

• Strong interpersonal, analytical and problem-solving skills and reliability

• Ability to work effectively both independently and within a team, and to collaborate with multinational and multidisciplinary teams of academic and industrial partners in international research projects
• Self-motivated and eager to learn new technologies and address challenges
• High quality standards and attention to detail
• Availability for short travels abroad

Desired skills

• Experience in frontend development (HTML, CSS, JavaScript, GWT, etc.)
• Experience in backend development (RESTful APIs, SQL, etc.)
• Experience in web development frameworks (React, Angular, etc.)
• Experience in coding using Google Earth Engine (Python or JavaScript APIs) or similar open-source geospatial Python packages.
• Knowledge of Linux
• Ability to translate user requirements into technical specifications
• Knowledge of German will be appreciated

Benefits

• A competitive compensation package according to professional experience, combined with additional benefits
• Opportunity to work, learn and grow in an international environment
• Interesting and challenging work
• Collaboration with top-notch partners

Please send your CV at hr@risa.de

Με αφορμή την έναρξη της Διάσκεψης για το μέλλον της Ευρώπης η Αντιπροσωπεία του Ιδρύματος Konrad-Adenauer-Stiftung για την Ελλάδα και την Κύπρο διοργανώνει τηνΤετάρτη 19 Μαΐου 2021 στις 18:00(ώρα Ελλάδας) μια διαδικτυακή συζήτηση με θέμα “Το μέλλον της Ευρώπης – Συζητώντας με τη νέα γενιά“. Δύο εξέχουσες πολιτικές προσωπικότητες θα ανταλλάξουν απόψεις και θα απαντήσουν σε ερωτήσεις νέων ανθρώπων για τις παρούσες προκλήσεις και μελλοντικές προοπτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η εκδήλωση θα λάβει χώρα στα ελληνικά (με ταυτόχρονη διερμηνεία στα αγγλικά) καιθαμεταδοθεί ζωντανά στο Facebook (Konrad-Adenauer-Stiftung Greece and Cyprus) και στο YouTube. Για το link πατήστε εδώ.

Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Σάκκουλα το “Δίκαιο Ιδιωτικής Ασφάλισης, 2021“   του Ιωάννη Ρόκα (΄63). Το έργο, αν και συμπυκνωμένο, έχει έκταση που προσεγγίζει τις 3.000 σελίδες, είναι απλά γραμμένο και συνεκτικό, γιατί έχει τη μοναδικότητα να έχει γραφεί από έναν μόνο συγγραφέα που μάλιστα κατέχει το αντικείμενο στην ελληνική και διεθνή θεωρία και πρακτική, τον ομ. Καθηγητή και δικηγόρο Ιωάννη Ρόκα, δημιουργό του νόμου για την ασφαλιστική σύμβαση, προέδρου ε.τ. της Παγκόσμιας Ένωσης Ασφαλιστικού Δικαίου. Αποτελεί ένα έργο συνεχώς βελτιούμενο και εμπλουτιζόμενο επί 35 χρόνια. Περισσότερα: https://www.sakkoulas.gr/el/editions/i-rokas-dikaio-idiotikis-asfalisis-2021/

Das Goethe-Institut Athen sucht zum 01.09.2021 eine eine/n Beauftragte/n für Prüfungen mit einem Beschäftigungsumfang von 100 % zunächst befristet bis zum 31.08.2023 weiter…

Η Αγγελική Κανελλακοπούλου, απόφοιτος 1985 και Διευθύντρια Διδακτικού Έργου στην Σχολή ανήρτησε στη σελίδα της στο fb ένα ωραίο σχόλιο επιχειρώντας έναν μικρό απολογισμό της χρονιάς:

Άλλη μια χρονιά ολοκληρώθηκε. Όχι μια οποιαδήποτε χρονιά. Η πρώτη χρονιά του κοινού απολυτηρίου DIA. Η χρονιά που πάντα ονόμαζα “τα πειραματόζωά μας”. Που μαζί με αυτά πειραματιστήκαμε και εμείς, οι εκπαιδευτικοί τους. Βρέθηκα τριάντα χρόνια μετά την έναρξη της επαγγελματικής σταδιοδρομίας μου να δουλεύω ασταμάτητα, για να καταφέρω να προετοιμάσω το μάθημα της ημέρας. Νέο περιεχόμενο, νέες απαιτήσεις, νέες προκλήσεις. Το πείσμα όμως καιαπό τις δυο πλευρές τεράστιο. Θα τα καταφέρουμε, λέγαμε! Και τα χτεσινά αποτελέσματα μάς δικαίωσαν όλες και όλους.

Από τις/τους 99 τελειοφοίτους/αποφοίτους οι 80 υπήρξαν μαθήτριες και μαθητές μου. Κάποιες και κάποιοι από αυτούς για πέντε χρόνια. Άλλες πάλι για λιγότερα. Αλλά δεν παίζει ρόλο. Γιατί χτες, τελευταία ημέρα των εξετάσεων, ημέρα που τα παιδιά έμαθαν την βαθμολογία τους σε γραπτά και προφορικά, ήταν όλα τους παιδιά μου και παιδιά μας. Παιδιά όλων των εκπαιδευτικών της DSA που τα συντροφέψαμε στα δύσκολα χρόνια της εφηβείας, που ακουμπήσαμε τις ανησυχίες τους την τελευταία δύσκολη και απαιτητική διετία.

Δεκαοκτώ παιδιά μου επέλεξαν τα μαθήματά μου (Ιστορία και Κοινωνιολογία) ως προφορικά εξεταζόμενα. Η αγωνία τους είχε γίνει αγωνία μου. Πώς μπορώ να τα βοηθήσω να προετοιμαστούν καλύτερα; Είμαι επαρκής; Τελικά, όμως, οι κουβέντες που μου είπαν χτες αρκετές και αρκετοί από αυτά τα παιδιά που είναι έτοιμα να ζήσουν πλέον την ενήλικη ζωή τους, ξέφευγαν από το γνωστικό επίπεδο. Τα λόγια τους βάλσαμο και η μεγαλύτερη επιβράβευση για μια δασκάλα. Γιατί οι γνώσεις μπορεί θεωρητικά να κερδηθούν σχετικά εύκολα. Οι στρατηγικές όμως εκείνες που θα κάνουν την κατάκτησή τους να φαίνεται παιχνιδάκι, και πάνω από όλα η στάση ζωής που επιλέγεις, το αν θα πολεμάς ή θα συμβιβάζεσαι, αν θα σηκώνεις το ανάστημά σου για το δίκιο, αν θα τολμάς να ονειρευτείς κάτι διαφορετικό και μετά να κυνηγήσεις το όνειρό σου, χωρίς να αφήνεις κανέναν να σε φρενάρει, αυτά είναι τα εφόδια που συνάδελφοι της μεγάλης οικογένειας της DSA δώσαμε απλόχερα σε αυτούς τους νέους ανθρώπους. Έκλαψα χτες. Και την ημέρα της αποφοίτησης θα κλάψω ακόμη περισσότερο. Κλάμα περηφάνειας και χαράς.

ΥΓ: στη φωτό το γαρύφαλλο που συνόδευσε την παρουσίαση (νέο πέμπτο μάθημα στην προφορική εξέταση) του ενός παιδιού μου με θέμα την καλλιέργεια της ιστορικής μνήμης μέσω της ζωγραφικής με παράδειγμα την χούντα των Ελλήνων συνταγματαρχών.

«Πρέπει να φτιάξουμε το μέρος που θα ξανασυναντηθούμε»

«Κάθε πράξη δημιουργίας είναι πρώτα μια πράξη καταστροφής»

Πάμπλο Πικάσο

Η ζωή μας όπως τη γνωρίζαμε άλλαξε.

Η πανδημία ως κίνδυνος για την ανθρώπινη ζωή, αλλά και οι μέθοδοι αντιμετώπισής της μας έχουν φέρει σε μια εσωτερική αναστάτωση: κάποια στιγμή όλο αυτό θα περάσει, αλλά πώς θα επιστρέψουμε τότε σε μια κανονικότητα; Ποια είναι πλέον η κανονικότητα; Θα είναι όλα όπως τα είχαμε αφήσει; Είμαστε εμείς ίδιοι όπως πριν από περισσότερο από ένα χρόνο;

«Κάθε πράξη δημιουργίας είναι πρώτα μια πράξη καταστροφής», έλεγε ο Πάμπλο Πικάσο και αυτή τη διαδικασία θα ακολουθήσουμε κι εμείς, περνώντας μέσα από την καταστροφή στην αναγέννηση.

Σε αυτό το τελευταίο βιωματικό διαδικτυακό εργαστήριο δραματοθεραπείας αυτού του κύκλου, σας καλούμε να φορέσουμε τα καλά μας, να φροντίσουμε τον εαυτό μας και το σώμα μας ώστε να εξερευνήσουμε όχι μόνο το μέρος όπου θα ξανασυναντηθούμε, αλλά και τις συνθήκες που θα μας οδηγήσουν σε αυτό.

Η διαδικτυακή Δραματοθεραπεία εφαρμόζεται με επιτυχία και με ιδιαίτερη ανάπτυξη τους τελευταίους δέκα μήνες, δίνοντας την ευκαιρία συμμετοχής σε ανθρώπους που δεν έχουν άμεση πρόσβαση σε μέρη όπου λαμβάνουν χώρα εργαστήρια και ομάδες Δραματοθεραπείας.

Εικόνα: https://gr.pinterest.com/pin/546905948472000018/

Κυριακή 30/5/2021

Ώρες: 11.00-15.00

Το εργαστήριο συντονίζουν:

Ειρήνη Καβαλάρη, Θεατρολόγος – Δραματοθεραπεύτρια, Εκφραστική Θεραπεύτρια

Ανδρονίκη Νικολακάκη, Κοινωνιολόγος – Δραματοθεραπεύτρια

Μαρία Σούμπερτ, Θεατρολόγος – Δραματοθεραπεύτρια, Υπ. Διδάκτωρ Τμήματος Θεατρικών Σπουδών ΕΚΠΑ

Το εργαστήριο θα πραγματοποιηθεί με μικρά ενδιάμεσα διαλείμματα στην πλατφόρμα zoom.

Όλοι οι συμμετέχοντες καλούνται να είναι παρόντες με ανοιχτή κάμερα.

Οι συμμετέχοντες δεν χρειάζεται να έχουν προηγούμενη εμπειρία στη Δραματοθεραπεία.

Θα δοθεί βεβαίωση συμμετοχής.

Όροι συμμετοχής:

Η δυνατότητα ασφαλούς διαδικτυακής σύνδεσης (όχι δημόσιο wifi), η δυνατότητα να έχουν τα μέλη του εργαστηρίου όσο το δυνατόν περισσότερη ιδιωτικότητα την ώρα του εργαστηρίου, ώστε να εκφραστούν ελεύθερα.

Οι συμμετέχοντες καλούνται να έχουν στη διάθεσή τους λευκές κόλλες Α4, χρώματα ή στιλό/μολύβια και ό,τι υλικά χειροτεχνίας υπάρχουν διαθέσιμα, αλλά και υλικά ανακυκλώσιμα και επαναχρησιμοποιούμενα (εφημερίδες, περιοδικά, αλουμινόχαρτο, άδειες συσκευασίες κτλ)

Ο κωδικός του zoom θα δοθεί στους συμμετέχοντες στις 29/5 με την κατάθεση της συμμετοχής.

Κόστος συμμετοχής: 30€ & 20€ για φοιτητές και ανέργους.

Tα έξοδα τραπέζης βαρύνουν τους συμμετέχοντες.

Ελάχιστος αριθμός συμμετεχόντων: 6 άτομα

Πληροφορίες: inbox ή στο schubertmaria@outlook.com

Ο Απόστολος Παπανικολάου (’67b), ακαδημαϊκός δάσκαλος και επιστήμονας πολυβραβευμένος, μετά τη συνταξιοδότησή του από το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο είναι ομότιμος καθηγητής (Σχολή Ναυπηγών Μηχανολόγων Μηχανικών) και επίσης επιστημονικός σύμβουλος στην Πειραματική Δεξαμενή Πλοίων στο Αμβούργο (Hamburg Ship Model Basin) και επισκέπτης καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Strathclyde (Γλασκώβη). Μια ενδιαφέρουσα συνέντευξή του, στην οποία κάνει έναν απολογισμό της επιστημονικής του καριέρας και της ζωής του, δημοσιεύθηκε στο τεύχος του περασμένου Δεκεμβρίου του περιοδικού The Journal of Ocean Technology. Διαβάστε την στο: https://www.thejot.net/article-preview/?show_article_preview=1212

Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Επίκεντρο το βιβλίο “Από πλάγια οπτική γωνία” του Νίκου Ψαρρού (’77), Καθηγητή της Φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο της Λειψίας. Ο συγγραφέας  συγκεντρώνει κείμενά του από την τακτική αρθρογραφία του στον ιστότοπο του διαδικτυακού ραδιοσταθμού amagi (www.amagi.gr) από τον Οκτώβριο του 2015 μέχρι τον Μάιο του 2018. Περισσότερα: https://biblionet.gr/titleinfo/?titleid=233394&return_url

Διαβάστε επίσης το τελευταίο κείμενό του στο amagi (23/3/2021, “Για ποιο σκοπό υπάρχει η Ελλάδα;“): http://amagi.gr/content/gia-poio-skopo-yparhei-i-ellada

Mosxonas Parnasssos 1987 Treiber und Lindermayer

Ο Παντελής Παντελούρης (’63), ανταποκριτής ελληνικού και γερμανικού Τύπου από καίριες θέσεις και γνωστός δημοσιογράφος, ζει στο Αμβούργο και μας έστειλε την ακόλουθη εξαιρετικά ενδιαφέρουσα ενημέρωση για το θέμα του φιλελληνισμού, το οποίο τον έχει απασχολήσει ήδη από την εποχή που ήταν στη διπλωματική υπηρεσία. Συγκεκριμένα όμως τώρα, στο πλαίσιο της Ελληνογερμανικής Εταιρείας Αμβούργου (Deutsch – Griechische Gesellschaft Hamburg EV) της οποίας προεδρεύει, μας πληροφορεί ότι ήδη το 1940 η Εταιρεία είχε εκδώσει μια μελέτη με θέμα “Οι Φιλέλληνες του Αμβούργου” („Die Hamburger Philhellenen“), την οποία αναδημοσιεύουν την περίοδο αυτή τμηματικά στην ιστοσελίδα τους (www.dgg-hamburg.de), με την ευκαιρία των 200 χρόνων από την Επανάσταση του 1821. Το Αμβούργο είχε τότε ένα ιδιαίτερα δραστήριοPhilhellenenkomiteeκαι το παράρτημα στη Μασσαλία του μεγάλου εμπορικού οίκου της αμβουργέζικης οικογένειαςSieveking, από την οποία προήλθαν πολλοί επιφανείς δημόσιοι άνδρες, αποτέλεσε το ορμητήριο προώθησης εθελοντών, χρημάτων και όπλων προς την Ελλάδα τα χρόνια της Επανάστασης.

Διαβάστε τη μελέτη (α’ μέρος) στο https://dgg-hamburg.de/hamburg-und-der-freiheitskrieg-der-griechen

Η Πολυξένη Στεφανίδου γεννήθηκε στην Αθήνα και είναι απόφοιτος του 1967. Σπούδασε Ιστορία και Αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, ενώ πραγματοποίησε μεταπτυχιακές σπουδές στον τομέα της Δημόσιας Διοίκησης στη Σχολή Κέννεντυ του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ. Εργάστηκε τρία χρόνια (1981-1983) στο Μεταφραστικό τμήμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και εισήλθε στο Υπουργείο Εξωτερικών στο τέλος του 1983. Μεταξύ 1991 και 1995 υπηρέτησε στην Ελληνική Πρεσβεία στη Βόννη και μεταξύ 1995 και 1997 διετέλεσε Γενική Πρόξενος της Ελλάδας στη Φιλιππούπολη Βουλγαρίας. Μεταξύ 1997 και 1999 εργάσθηκε στη Διεύθυνση Βαλκανίων, μεταξύ 1999 και 2000 στη Διεύθυνση Βορείου Αμερικής και μεταξύ 2000 και 2004 στη Διεύθυνση Τουρκίας στο Υπουργείο. Από το 2005 έως το 2009 ήταν Γενική Πρόξενος στον Άγιο Φραγκίσκο ΗΠΑ, ενώ από το 2009 έως το 2011 χρημάτισε Πρέσβυς στις Φιλιππίνες. Το 2012 έως το Μάιο του 2013 διετέλεσε επικεφαλής της Διεύθυνσης Διμερών Οικονομικών Σχέσεων με τις χώρες της Ευρώπης, την Ιαπωνία, τις ΗΠΑ και τον Καναδά. Από τον Ιούνιο του 2013 υπηρετεί ως Πρέσβυς της Ελλάδας στο Μεξικό.

Ο γνωστός επιχειρηματίας Θανάσης Λαβίδας (’65) έφυγε από τη ζωή το απόγευμα του Σαββάτου 8 Μαΐου, έπειτα από μάχη που έδωσε τον τελευταίο μήνα με τη λευχαιμία. Ο βασικός μέτοχος της Lavipharm νοσηλευόταν τις τελευταίες ημέρες σε νοσοκομείο της Αθήνας. Η απουσία του Θανάση Λαβίδα αφήνει ένα πολύ μεγάλο κενό στην εταιρεία του, η οποία θρηνεί τον χαμό του. Η Lavipharm κατέχει ηγετική θέση στους τομείς της ανάπτυξης, παραγωγής, εμπορίας και διανομής φαρμάκων, καλλυντικών και προϊόντων υγείας στην Ελλάδα με έντονη διεθνή δραστηριότητα.

Περισσότερα για τη ζωή και τη δραστηριότητά του στο https://www.in.gr/2021/05/08/economy/oikonomikes-eidiseis/pethane-o-epixeirimatias-thanasis-lavidas-vasikos-metoxos-tis-lavipharm/

Θερμά συλλυπητήρια στη σύζυγο και στα 4 παιδιά του, καθώς και στην τάξη του.

Χάσαμε και την Ροδούλα, φίλη του συλλόγου μας και δραστήρια μέχρι την τελευταία στιγμή. Διαβάστε το συλλυπητήριο μήνυμα του Δήμου Δελφών:https://exeisminima.gr/blog/syllypitiria-dimou-delfon-gia-tin-fygi-tis-rodoulas-stathaki-koumari/Η Ροδούλα Κούμαρη γεννήθηκε στην Κηφισιά στις 10 Φεβρουαρίου του 1925 και φοίτησε στη Σχολή πριν από τον Πόλεμο. Σπούδασε Γερμανική Φιλολογία και από το 1946 προσέφερε τις υπηρεσίες της ως Εθελόντρια Αδελφή Νοσοκόμος του Ε.Ε.Σ. Το 1952 αποφοίτησε από τη Σχολή Γραμματέων στη Βέρνη στην Ελβετία και το 1953 εγγράφηκε στο Τμήμα Μελισσοκομίας στη Γεωργική Σχολή στο Μαρούσι.Μεταξύ 1955 και 1957 εργάστηκε στο Υπουργείο Προεδρίας Κυβερνήσεως και από το 1957 έως το 1959 στον Ελληνικό Οργανισμό Τουρισμού, ενώ μεταξύ 1960-1962 ήταν ιδιαιτέρα γραμματεύς της Λαογράφου Αγγελικής Χατζημιχάλη.Το 1962 φοίτησε στη Σχολή Ξεναγών στην Αθήνα και έως το 1988 έκανε ξεναγήσεις εντός και εκτός Ελλάδος. Περισσότερα…

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Athen

sucht zum 1. Juli und zum 1. August 2021 jeweils eine/n Mitarbeiter/in in der Verwaltung

in Teilzeit (30 Wochenstunden)

Die Tätigkeit umfasst folgende Bereiche:

• Pfortendienst, Eingangskontrolle

• Abfertigung des Postaus- und -eingangs

• Vermittlung zentral eingehender Telefonate

Bewerber/-innen sollten verfügen über:

• Abgeschlossene Schulausbildung

• Sehr gute Griechisch- und Deutschkenntnisse, Englischkenntnisse

• gute Teamfähigkeit, Organisationstalent, Flexibilität bei Mehrarbeitsbedarf

• Kenntnisse im Umgang mit den gängigen Computerprogrammen

• Sicheres und gepflegtes Auftreten

• Berufserfahrungen im Sicherheitsbereich, vorzugsweise bei einer deutschen Einrichtung

Die Einsatzzeit wird im Schichtdienst zwischen 7.00 Uhr und 19.00 Uhr liegen.Vor der Einstellung sind eine Gesundheitsuntersuchung und eine Sicherheitsüberprüfung erforderlich.

Der Arbeitsvertrag richtet sich nach griechischem Arbeitsrecht. Die Vergütung richtet sich nach dem Vergütungsschema der Botschaft Athen für lokal Beschäftigte.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungen mit folgenden Unterlagen

• Bewerbungsschreiben in deutscher Sprache

• Tabellarischer Lebenslauf in deutscher und griechischer Sprache• Ausbildungsnachweise, Zeugnisse (insbesondere Schulabschlusszeugnis)

• Nachweise über bisherige Tätigkeiten und Empfehlungsschreiben bisheriger Arbeitgeberausschließlich per E-Mail (Dateianhang nicht größer als 5 MB) bis zum 21. Mai 2021 an:Botschaft der Bundesrepublik DeutschlandKaraoli & Dimitriou 3106 75 Athen Kolonakie – Mail:VW-S1@athe.diplo.de, Stichwort: Pforte

Bewerbungen, die die Mindestanforderungen nicht erfüllen, können leider nicht berücksichtigt werden. Die Botschaft kontaktiert ausschließlich Kandidatinnen und Kandidaten, die zu einer persönlichen Vorstellung eingeladen werden. Reisekosten können leider nicht erstattet werden

Ακολουθεί ανακοίνωση σχετικά με τον καλλιτεχνικό διαγωνισμό της Γερμανικής Πρεσβείας με θέμα «70 Χρόνια Ελληνογερμανικής Φιλίας».

Δελτίο Τύπου

Καλλιτεχνικός Διαγωνισμός: «70 Χρόνια Ελληνογερμανικής Φιλίας»

Τον Ιούλιο του 2021 η Γερμανία και η Ελλάδα θα γιορτάσουν την 70^ή επέτειο από την αποκατάσταση των διμερών διπλωματικών τους σχέσεων. Με αφορμή το γεγονός αυτό, η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα διοργανώνει έναν καλλιτεχνικό διαγωνισμό με τη συνδρομή του Μουσείου Μπενάκη.

Τα τελευταία εβδομήντα χρόνια οι σχέσεις Γερμανίας κι Ελλάδας χαρακτηρίστηκαν από πολλές διακυμάνσεις. Σε κάθε στιγμή, ωστόσο, οι σχέσεις των δύο χωρών υπήρξαν στενές, πολύπλευρες και καθοριστικές για την συνύπαρξή μας στην Ευρώπη. Τί συνδέει τη Γερμανία και την Ελλάδα και τί τις χωρίζει; Πώς έχει αλλάξει ο τρόπος που ο ένας βλέπει τον άλλο; Ποιά είναι η προσωπική σας ελληνογερμανική ιστορία; Τόσο οι παραπάνω ερωτήσεις όσο και πολλές άλλες θα λειτουργήσουν ως έναυσμα για τον καλλιτεχνικό διαγωνισμό με θέμα «70 Χρόνια Ελληνογερμανικής Φιλίας». Αφήστε τη δημιουργικότητά σας ελεύθερη!

Ο διαγωνισμός έχει ως στόχο να προωθήσει νέους καλλιτέχνες και να αναδείξει τη σημασία της τέχνης και του πολιτισμού στις σχέσεις μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας. Επιτροπή αποτελούμενη από εκπροσώπους φορέων και των δύο χωρών θα επιλέξει τους νικητές και τις νικήτριες μέσα από τις υποβληθείσες συμμετοχές. Τα διακριθέντα έργα θα προστεθούν στη συλλογή έργων τέχνης της Πρεσβείας και θα τοποθετηθούν είτε στην πρεσβευτική κατοικία είτε στο κτήριο της Πρεσβείας.

Τα βραβεία θα απονεμηθούν τον Ιούλιο του 2021 από τον Πρέσβη κ. Έρνστ Ράιχελ στο πλαίσιο μίας τελετής προσαρμοσμένης στις συνθήκες της πανδημίας του κορωνοϊού.

Τυπικές προϋποθέσεις

Στον διαγωνισμό μπορούν να υποβληθούν έργα που ανήκουν στο είδος της ζωγραφικής, γραφιστικής, φωτογραφίας ή γλυπτικής ή σε οποιαδήποτε άλλη μορφή τρισδιάστατης τέχνης. Αποκλείονται έργα οπτικοαυκουστικά ή βιντεοτένχης (video art). Ο/Η κάθε διαγωνιζόμενος-η μπορεί να υποβάλει μόνο ένα έργο.Τα έργα που θα φιλοτεχνηθούν θα πρέπει να έχουν διαστάσεις όχι μεγαλύτερες από 2 x 2 μ. στην περίπτωση των δισδιάστατων έργων ή 150 x 70 x 70 εκ. (στην περίπτωση των τρισδιάστατων έργων) και θα πρέπει να μπορούν να μεταφέρονται. Όλα τα υποβληθέντα έργα πρέπει να είναι σχετικά με το θέμα «70 Χρόνια Ελληνογερμανικής Φιλίας».

Δικαίωμα συμμετοχής

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν καλλιτέχνες, φοιτητές/-ριες ή απόφοιτοι/-ες σχολών καλών τεχνών ή συναφών ιδρυμάτων καθώς και άτομα με αποδεδειγμένη καλλιτεχνική δράση και ηλικία από 18 έως 35 ετών με έδρα την Ελλάδα.

Βραβεία

Οι δημιουργοί των τριών έργων που θα επιλεγούν από την επιτροπή θα λάβουν τα εξής χρηματικά έπαθλα:

1^ο βραβείο: 1.000 Ευρώ

2^ο βραβείο: 600 Ευρώ

3^ο βραβείο: 400 Ευρώ.

Πώς θα λάβετε μέρος;

Παρακαλούμε να υποβάλλετε σε ψηφιακή μορφή, ως αρχείο JPEG 300-DPI, το πολύ πέντε αντιπροσωπευτικές φωτογραφίες, στις οποίες το έργο σας θα απεικονίζεται με ακρίβεια, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση pr.100.athen@gmail.com.

Κάθε καλλιτέχνης, που επιθυμεί να λάβει μέρος στο διαγωνισμό, θα πρέπει, επιπλέον, να αποστείλει το έντυπο συμμετοχής που υπάρχει στον σύνδεσμο https://ellada.diplo.de/blob/2455614/77991d17f86b1a600581c8612a35d93e/kunstwettbewerb-formular-data.pdf συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο ΜΑΖΙ με τις φωτογραφίες του έργου του στο ίδιο ηλεκτρονικό μήνυμα προς τη ηλεκτρονική διεύθυνση pr.100.athen@gmail.com.

Το συνολικό μέγεθος του συνημμένου αρχείου δεν θα πρέπει να υπερβαίνει τα 15 MB.

Προθεσμία υποβολής των ανωτέρω στοιχείων (έντυπο συμμετοχής και φωτογραφίες, τα οποία μπορούν να αποσταλούν και με τη μορφή συμπιεσμένων αρχείων Zip) είναι η Δευτέρα, 7^η Ιουνίου 2021 και ώρα Ελλάδος 4 μ.μ.

Οι τρεις νικητές του διαγωνισμού θα ειδοποιηθούν το αργότερο έως τις 30 Ιουνίου 2021 για το αποτέλεσμα της διαδικασίας επιλογής.